KOM IGÅNG!
GET STARTED!
FUNKTIONER
FUNCTIONS
Stående paddling är en sport för alla! Det är ett fridfullt sätt att komma ut och
Stand-up paddling is a sport that everyone can enjoy! It is a peaceful way to get out and
uppleva naturen. Stående paddling förbättrar din balans, styrka och uthållighet.
experience nature. Stand-up paddling improves your balance, strength and endurance.
Denna handbok har sammanställts för att hjälpa dig att uppnå långsiktig säker
This manual has been compiled to help you achieve long term safe use and pleasure
användning och få mesta möjliga glädje av din produkt.
from your product.
Paddelsporter kan vara farliga och fysiskt krävande. Användare av denna produkt
Paddle sports can be dangerous and physically demanding. Users of this product
bör notera att deltagande i stående paddling kan leda till allvarliga skador eller
should note that participating in stand-up paddling can result in serious injury or
dödsfall. Följ alla tillämpliga lagar för användning av vattenskoter och använd ditt
death. Observe all applicable watercraft laws and use your common sense. Before
sunda förnuft. Läs noggrant varningsdekalerna som finns tryckta under brädan
using the ISUP, carefully read the warning labels printed on your board.
innan du använder ISUP.
USE
ANVÄNDNING
DEFLATION AND PACKAGING
UTSLÄPPNING AV LUFT OCH FÖRPACKNING
1. Place the board on a flat surface and clean and dry it.
1. Placera brädan på en plan yta och rengör och torka den.
2. Press and turn the valve core 1/4 clockwise to deflate the board.
2. Tryck och vrid ventilens centrum 1/4 varv medurs för att släppa ut luften ur brädan.
3. Remove the large fin.
3. Ta bort den stora fenan.
4. Roll up the board from the end without the valve to remove the remaining
4. Rulla upp brädan från änden utan ventilen för att tömma ut den återstående
air from the board.
luften ur brädan.
5. Store the board in the backpack once it is fully rolled up.
5. Förvara brädan i ryggsäcken när den är helt upprullad.
HOW TO USE THE BOARD
HUR MAN ANVÄNDER BRÄDAN
Assume a comfortable standing position with your feet positioned roughly shoulder
Inta en bekväm stående position med fötterna placerade ungefär en axelbredd isär.
width apart. Your knees should be slightly bent in a relaxed upright stance, shoulders
Knäna ska vara något böjda i en avslappnad upprätt hållning, axlarna förda bakåt,
back, looking straight ahead.
och blicken rakt fram.
12
12
4
IM_156500080101_Inflatable_standup_paddle_board_v1.indd 12
2021-10-05 13:55