Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Manual/Bruksanvisning/Bruksanvisning
Manual/Bruksanvisning/Gebrauchsanweisung
Trampoline
Studsmatta / Trampoline / Trampolin
ø300 cm
ENG
SE
NO
DE
Item. No. 759013000202

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für RUSTA 759013000202

  • Seite 1 Manual/Bruksanvisning/Bruksanvisning Manual/Bruksanvisning/Gebrauchsanweisung Trampoline Studsmatta / Trampoline / Trampolin ø300 cm Item. No. 759013000202...
  • Seite 44 Danke, dass Sie sich für den die gesamte Gebrauchsanleitung Kauf eines Produktes von durchlesen! Rusta entschieden haben! Trampolin ø300 cm Lesen Sie die Gebrauchsanleitung sorgfältig durch. Achten Sie darauf, dass das Produkt gemäß der Gebrauchsanleitung installiert, verwendet und gewartet wird. Bewahren Sie die Gebrauchsanweisung für eine evtl.
  • Seite 45: Sicherheitsvorschriften

    • Diese Anleitung beinhaltet Montageanleitungen, Empfehlungen für Pflege und Wartung, Sicherheitsvorschriften, Warnhinweise und richtige Sprungtechniken. Alle Benutzer und sich in der Nähe befindenden Personen müssen sich mit diesen Gebrauchsanleitungen vertraut machen. Die Benutzer des Trampolins müssen sich ihrer Grenzen bezüglich der Sprungtechnik bewusst sein. SICHERHEITSVORSCHRIFTEN •...
  • Seite 46 • Bleiben Sie in der Mitte des Trampolins, wenn Sie auf dem Trampolin springen. Das verringert die Verletzungsgefahr, die entstehen kann, wenn Sie auf dem Rahmen oder den Federn aufkommen. • Es darf nur jeweils eine Person springen. Wenn mehrere Personen gleichzeitig springen, kann dies zu schweren Verletzungen führen.
  • Seite 47 • Achten Sie darauf, dass das Trampolin bei Nichtgebrauch sicher aufbewahrt wird. Achten Sie darauf, dass kein Unbefugter es benutzen kann. Wird eine Leiter verwendet, um auf das Trampolin zu gelangen, muss diese durch eine verantwortliche Person entfernt werden, falls die Person sich vom Trampolin fortbegibt, um zu verhindern, dass Kinder unter 6 Jahren auf das Trampolin steigen können.
  • Seite 48: Platzierung Des Trampolins

    ACHTUNG! WENN SIE EINE DER OBEN AUFGEFÜHRTEN GEFAHREN ENTDECKEN ODER ETWAS ANDERES, DAS EINE VERLETZUNGSGEFAHR PLATZIERUNG DES TRAMPOLINS Der Luftraum über dem Trampolin sollte mindestens 7,3 m betragen. Achten Sie darauf, dass sich keine gefährlichen Gegenstände, wie Äste, andere Objekte (z. B. Schaukeln oder Swim- minpools), Kabel, Wände, Zäune etc.
  • Seite 49 beherrschen, bevor Sie fortgeschrittenere, schwierigere Sprünge üben. Ein kontrollierter Sprung bedeutet, dass Sie diesen am gleichen Punkt der Matte beginnen und beenden. Wenn Sie schwierigere Sprüngen üben, bevor Sie die einfacheren beherrschen, besteht Verletzungsgefahr. • Vermeiden Sie es, längere Zeit auf dem Trampolin zu springen, weil Ermüdung die Verletzungsgefahr erhöht.
  • Seite 50: Vor Der Montage

    Namen und Buchstaben erleichtern es Ihnen, der Montageanleitung zu folgen. Überprüfen Sie, ob alle aufgelisteten Teile vorhanden sind. Fehlt ein Teil, kontaktieren Sie bitte den Rusta Kundendienst unter www.rusta.se. Denken Sie daran, während der Montage des Trampolins Schutzhandschuhe zu tragen. Sie vermeiden so Quetschverletzungen.
  • Seite 51: Aufbau Des Rahmens

    Lower Clamp A Parts list of safety net Parts list of safety net Safety Top Cap Clamp B Upper pole Clamp A Spanner Lower pole Clamp B 244 / 244 / Top Cap TYPE TYPE Spanner Clamp A Safety Safety Teileliste Außennetz Anzahl Clamp B...
  • Seite 52: Montieren Des Querteils

    MONTIEREN DES QUERTEILS A. Bei der Montage der Querteile ist eine weitere Person als Unterstützung erforderlich. Eine Person bringt die montierten Beine aus Schritt 2 in eine senkrechte Position und montiert eine Seite des Querteils mit den Beinmuffen (3) an den oberen Teil des Beins. Die andere Person hält das andere Ende und montiert es auf das nächste Beinteil, wie abgebildet.
  • Seite 53 ACHTUNG! Achten Sie darauf, wo sich während des Anbringens der Federn Sprungtuch Ihre Hände oder anderen Körperteile befinden! Stellen Sie sicher, dass Sie Quetschungen vermeiden! MONTERE SIKKERHETSSKILTET Fest sikkerhetsskiltet (9) på trampolinen med en strips. Stripset skal ligge rundt en kobling i en vertikal rammedel, slik at den ikke kan gli av trampolinen.
  • Seite 54 MONTAGE DES RANDSCHUTZES A. Legen Sie den Randschutz (1) so über das Trampolin, dass die Federn und Stahlrahmen bedeckt sind. Überprüfen Sie, dass der Randschutz alle Metallteile bedeckt. B. Binden Sie die Schnüre an der Unterseite des Randschutzes um das Querteil herum fest.
  • Seite 55 ( PIC 1) ( PIC 1) INSTALLIEREN DES SICHERHEITSNETZES 2. Fix the net poles and the plastic blocks to the 2. Fix the net poles and the plastic blocks to the Befestigen Sie das untere Stahlrohr (I) upper part of leg as per PIC 2 upper part of leg as per PIC 2 an die Beine des Trampolins mit-hilfe des Befestigungssets K und L: -...
  • Seite 56: Abschliessende Sicherheitskontrolle

    Befestigen Sie die Schlaufen und achten Sie darauf, dass sich zwischen den Rohren und dem Netz ein Abstand von ca. 10 cm befindet. Dann befestigen Sie die untere Schlaufe um das Stahlrohr. Befestigen Sie den unteren Teil mit der Schnur, indem Sie diese durch die V-Ringe am Sprungtuch ziehen.
  • Seite 57 GRUNDLEGENDE TRAMPOLINSPRÜNGE GRUNDSPRUNG 1. Beginnen Sie in der Ausgangsposition mit den Füßen schulterbreit auseinander, den Kopf nach vorn gerichtet und die Augen auf das Trampolin. 2. Bringen Sie die Arme nach vorn, nach oben und dann in eine kreisförmige Bewegung. 3.
  • Seite 58: Wartung Und Pflege

    WARTUNG UND PFLEGE Das Trampolin wurde aus Qualitätsmaterial in Handarbeit entworfen und hergestellt. Bei ordnungsgemäßem Umgang und richtiger Wartung verlängert sich die Lebens- dauer des Trampolins und Schäden werden so reduziert. Befolgen Sie unten stehende Anweisungen. Dieses Trampolin ist für die Anwendung einer bestimmten Art und Weise konstruiert und so, dass es einem bestimmten Gewicht standhält.

Inhaltsverzeichnis