MULTI-LANGUAGE-INSTRUCTIONS
EINFÜHRUNG ................................................................................................................................................... 6
SICHERHEITSHINWEISE................................................................................................................................. 6
GERÄTEBESCHREIBUNG............................................................................................................................. 10
Features ....................................................................................................................................................... 10
Geräteübersicht............................................................................................................................................ 11
INSTALLATION .............................................................................................................................................. 11
Inspektion vor Inbetriebnahme..................................................................................................................... 11
Einrichtung ................................................................................................................................................... 12
Funktionstests .............................................................................................................................................. 13
BEDIENUNG ................................................................................................................................................... 14
Grundsätzliches ........................................................................................................................................... 14
Ladung anheben und absenken .................................................................................................................. 14
Nach jedem Einsatz ..................................................................................................................................... 14
Transportanweisungen................................................................................................................................. 15
REINIGUNG UND WARTUNG........................................................................................................................ 15
TECHNISCHE DATEN .................................................................................................................................... 16
INTRODUCTION ............................................................................................................................................. 17
SAFETY INSTRUCTIONS............................................................................................................................... 17
OPERATING DETERMINATIONS.................................................................................................................. 18
Qualifications and activities.......................................................................................................................... 21
DESCRIPTION OF THE DEVICE ................................................................................................................... 21
Features ....................................................................................................................................................... 21
Overview ...................................................................................................................................................... 21
INSTALLATION .............................................................................................................................................. 22
Inspection before use................................................................................................................................... 22
Setup ............................................................................................................................................................ 23
Function tests ............................................................................................................................................... 24
OPERATION.................................................................................................................................................... 24
Fundamentals .............................................................................................................................................. 24
Raising and lowering the load ...................................................................................................................... 24
After each use .............................................................................................................................................. 25
Transport instructions................................................................................................................................... 25
CLEANING AND MAINTENANCE ................................................................................................................. 25
TECHNICAL SPECIFICATIONS..................................................................................................................... 26
Diese Bedienungsanleitung gilt für die Artikelnummern 59007050, 59007055, 59007060
This user manual is valid for the article numbers 59007050, 59007055, 59007060
Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter:
You can find the latest update of this user manual in the Internet under:
Inhaltsverzeichnis
Table of contents
www.eurolite.de
5/26
00037766.DOC, Version 1.0