Avisos De Segurança - Makita DLM330 Betriebsanleitung

N í v e l d e p o t ê n c i a s o n o r a g a r a n t i d o d e
a c o r d o c o m
92
d a U E.
N í v e l d e p o t ê n c i a s o n o r a d e a c o r d o c o m
R e g u l a m e n t o d e c o n t r o l o d o r u í d o d e N S W
92
d a A u s t r á l i a
Utiliza o a ue se destina
A m á q u i n a s e r v e p a r a c o r t a r a r e l v a .
Ruí do
A c a r a c t e r í s t i c a d o n í v e l d e r u í d o A d e t e r m i n a d o d e
a c o r d o c o m a E N 6 0335-2- 7 7 , IEC 6 2 8 4 1- 4 -3 :
N í v e l d e p r e s s ã o a c ú s t i c a ( L
N í v e l d e p o t ê n c i a a c ú s t i c a ( L
Variabilidade (K): 3 dB (A)
NOTA: O ( s ) v a l o r ( e s ) d a e m i s s ã o d e r u í d o i n d i c a d o ( s )
f o i m e d i d o d e a c o r d o c o m
e p o d e s e r u t i l i z a d o p a r a c o m p a r a r d u a s f e r r a m e n t a s .
NOTA: O ( s ) v a l o r ( e s ) d a e m i s s ã o d e r u í d o i n d i c a d o ( s ) p o d e
t a m b é m s e r u t i l i z a d o n a a v a l i a ç ã o p r e l i m i n a r d a e x p o s i ç ã o .
AVISO:
Utilize protetores auriculares.
AVISO:
A emissão de ru í do durante a utiliza-
o real da ferramenta elétrica pode diferir do(s)
valor(es) indicado(s), dependendo das formas
como a ferramenta é utilizada, especialmente o
tipo de pe a de trabalho ue é processada.
AVISO:
Certifi ue-se de identificar as medidas
de seguran a para prote
baseadas em uma estimativa de exposi
di es reais de utiliza
partes do ciclo de opera
ramenta está desligada e quando está a funcionar
em marcha lenta além do tempo de acionamento).
Vibra o
V a l o r t o t a l d a v i b r a ç ã o ( s o m a v e t o r i a l t r i - a x i a l ) d e t e r m i -
n a d o d e a c o r d o c o m a E N 6 0335-2- 7 7 , IEC 6 2 8 4 1- 4 -3 :
E m i s s ã o d e v i b r a ç ã o ( a
Variabilidade (K): 1,5 m/s
NOTA: O ( s ) v a l o r ( e s ) t o t a l ( a i s ) d e v i b r a ç ã o i n d i c a d o ( s )
f o i m e d i d o d e a c o r d o c o m
e p o d e s e r u t i l i z a d o p a r a c o m p a r a r d u a s f e r r a m e n t a s .
NOTA: O ( s ) v a l o r ( e s ) t o t a l ( a i s ) d e v i b r a ç ã o i n d i c a d o ( s ) p o d e
t a m b é m s e r u t i l i z a d o n a a v a l i a ç ã o p r e l i m i n a r d a e x p o s i ç ã o .
AVISO:
A emiss o de vibra
utiliza o real da ferramenta elétrica pode diferir
do(s) valor(es) indicado(s), dependendo das for-
mas como a ferramenta é utilizada, especialmente
o tipo de pe a de trabalho ue é processada.
AVISO:
Certifi ue-se de identificar as medidas
de seguran a para prote
baseadas em uma estimativa de exposi
condi es reais de utiliza
as partes do ciclo de opera
ferramenta está desligada e quando está a funcionar
em marcha lenta além do tempo de acionamento).
a Di r e t i v a d e r u í d o a m b i e n t e
) : 8 2 , 4 d B ( A )
p A
) : 8 9 , 0 d B ( A )
W A
u m m é t o d o d e t e s t e p a d r ã o
o do operador ue sejam
o em con-
o (considerando todas as
o, tal como uando a fer-
2
) : 2 , 5 m / s o u m e n o s
h
2
u m m é t o d o d e t e s t e p a d r ã o
o durante a
o do operador ue sejam
o em
o (considerando todas
o, tal como uando a
Declara
Apenas para os países europeus
o
A d e c l a r a ç ã o d e c o n f o r m i d a d e d a CE e s t á i n c l u í d a
c o m o A n e x o A n e s t e m a n u a l d e i n s t r u ç õ e s .
AVISOS DE SEGURANÇA
Avisos gerais de seguran a para
ferramentas elétricas
AVISO:
Leia todos os avisos de seguran a,
instru es, ilustra
necidos com esta ferramenta elétrica. O n ã o
c u m p r i m e n t o d e t o d a s a s i n s t r u ç õ e s i n d i c a d a s e m
b a i x o p o d e r e s u l t a r e m
f e r i m e n t o s g r a v e s .
Guarde todos os avisos e instru-
es para futuras refer ncias.
O t e r m o " f e r r a m e n t a e l é t r i c a " n o s a v i s o s r e f e r e - s e à s
f e r r a m e n t a s e l é t r i c a s l i g a d a s à c o r r e n t e e l é t r i c a ( c o m
c a b o ) o u à s f e r r a m e n t a s e l é t r i c a s o p e r a d a s p o r m e i o
d e b a t e r i a ( s e m
Seguran a da área de trabalho
Mantenha a área de trabalho limpa e bem ilu-
1.
minada. A s á r e a s d e s o r d e n a d a s e e s c u r a s c o n v i -
d a m a a c i d e n t e s .
2. Não opere as ferramentas elétricas em
atmosferas explosivas, como na presen a
de lí uidos, gases ou poeiras in amáveis. A s
f e r r a m e n t a s e l é t r i c a s c r i a m
inflamar as poeiras ou fumos.
Mantenha as crian as e outras pessoas pre-
3.
sentes afastadas enquanto utiliza a ferramenta
elétrica. A s d i s t r a ç õ e s p o d e m
c o n t r o l o .
Seguran a elétrica
1. As fichas da ferramenta elétrica t m de cor-
responder
de forma alguma. N o utilize nenhuma ficha
adaptadora com ferramentas elétricas ligadas
à terra (massa). As fichas não modificadas e as
t o m a d a s c o r r e s p o n d e n t e s r e d u z i r ã o o r i s c o d e
c h o q u e e l é t r i c o .
Evite o contacto do corpo com superf í cies
2.
ligadas à terra ou à massa, como tubagens,
radiadores, coberturas e arrefecedores. H á
u m r i s c o a u m e n t a d o d e c h o q u e e l é t r i c o s e o s e u
c o r p o e s t i v e r l i g a d o à t e r r a o u à m a s s a .
3. N o utilize o cortador de relva em condi
chuvosas ou de humidade. T a l p o d e a u m e n t a r o
r i s c o d e c h o q u e e l é t r i c o .
4 . Não force o cabo. Nunca utilize o cabo para
transportar, puxar ou desligar a ferramenta
elétrica da tomada. Mantenha o cabo afastado
do calor, óleo, extremidades agu adas ou
pe as em movimento. Os cabos danificados
o u e m a r a n h a d o s a u m e n t a m
e l é t r i c o .
92 PORTUGUÊS
o de conformidade da CE
es e especifica
c h o q u e e l é t r i c o , i n c ê n d i o e / o u
c a b o ) .
f a í s c a s q u e p o d e m
f a z ê - l o p e r d e r o
tomada. Nunca modifi ue a ficha
o r i s c o d e c h o q u e
es for-
es