Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Makita DLM382 Betriebsanleitung

Makita DLM382 Betriebsanleitung

Akku rasenmäher
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für DLM382:
Inhaltsverzeichnis
  • Instruction Manual
    • Intended Use
    • EC Declaration of Conformity
    • Safety Warnings
    • Important Safety Instructions
    • Functional Description
    • Optional Accessories
  • Manuel D'instructions
    • Consignes de Sécurité
    • Déclaration de Conformité CE
    • Consignes de Sécurité Importantes pour la Batterie
    • Description du Fonctionnement
    • Protection Contre la Surcharge
    • Protection Contre la Surchauffe
    • Guide de Dépannage
    • Accessoires en Option
  • Istruzioni Per L'uso
    • Avvertenze DI Sicurezza
    • Descrizione Delle Funzioni
    • Protezione Dal Surriscaldamento
    • Risoluzione Dei Problemi
    • Accessori Opzionali
    • Geluidsniveau
    • Technische Gegevens
  • Gebruiksaanwijzing
    • Veiligheidswaarschuwingen
    • Belangrijke Veiligheidsvoorschriften
    • Beschrijving Van de Functies
    • Problemen Oplossen
    • Optionele Accessoires
    • Uso Previsto
  • Manual de Instrucciones
    • Instrucciones de Seguridad Importantes
    • Advertencias de Seguridad
    • Declaración Ce de Conformidad
    • Descripción del Funcionamiento
    • Protección contra Sobrecarga
    • Solución de Problemas
    • Especificações
    • Utilização a que Se Destina
    • Declaração de Conformidade da CE
    • Avisos de Segurança
    • Instruções de Segurança Importantes
    • Descrição Funcional
    • Proteção contra Sobreaquecimento
    • Manutenção
    • Resolução de Problemas
    • Acessórios Opcionais
    • Specifikationer
    • Tilsigtet Anvendelse
  • Brugsanvisning
    • EF-Overensstemmelseserklæring
    • Sikkerhedsadvarsler
    • Vigtige Sikkerhedsforskrifter
    • Vedligeholdelse
    • Ekstraudstyr
    • Fejlfinding
  • Εγχειριδιο Οδηγιων
    • Σημαντικεσ Οδηγιεσ Ασφαλειασ
    • Περιγραφη Λειτουργιασ
    • Αντιμετωπιση Προβληματων
    • Teknik Özellikler
    • KullanıM Amacı
  • Kullanma Kilavuzu
    • EC Uygunluk Beyanı
    • Güvenli̇k Uyarilari
    • Sorun Giderme
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 26
EN
Cordless Lawn Mower
Tondeuse Sans Fil
FR
Akku Rasenmäher
DE
Tosaerba a batteria
IT
NL
Accugrasmaaier
Cortadora de Cesped
ES
Cortadora de Grama a Bateria MANUAL DE INSTRUÇÕES
PT
DA
Akku-plæneklipper
EL
Μηχανή γκαζόν με μπαταρία
Akülü Çim Biçme Makinesi
TR
DLM382
DLM432
7
16
26
37
47
57
67
77
87
98
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Makita DLM382

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    Akku Rasenmäher BETRIEBSANLEITUNG Tosaerba a batteria ISTRUZIONI PER L’USO Accugrasmaaier GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE Cortadora de Cesped INSTRUCCIONES Cortadora de Grama a Bateria MANUAL DE INSTRUÇÕES Akku-plæneklipper BRUGSANVISNING Μηχανή γκαζόν με μπαταρία ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ Akülü Çim Biçme Makinesi KULLANMA KILAVUZU DLM382 DLM432...
  • Seite 2 Fig.1 Fig.5 Fig.2 Fig.6 Fig.3 Fig.7 Fig.4 Fig.8...
  • Seite 3 Fig.9 Fig.13 Fig.14 Fig.10 Fig.15 Fig.11 Fig.16 Fig.12...
  • Seite 4 Fig.17 Fig.21 Fig.18 Fig.22 Fig.19 Fig.23 Fig.20 Fig.24...
  • Seite 5 Fig.25 Fig.29 Fig.26 Fig.30 Fig.27 Fig.31 Fig.28 Fig.32...
  • Seite 6 Fig.33 Fig.34 Fig.35...
  • Seite 26: Technische Daten

    Benutzung mit ihrer Bedeutung vertraut. Besondere Umsicht und Aufmerksamkeit Typischer A-bewerteter Geräuschpegel ermittelt gemäß erforderlich. EN60335-2-77: Betriebsanleitung lesen. Modell DLM382 Schalldruckpegel (L ): 81 dB (A) Schallleistungspegel (L ): 91 dB (A) Gefahr durch herausgeschleuderte Messunsicherheit (K): 3 dB (A) Objekte.
  • Seite 27: Eg-Konformitätserklärung

    Einarbeitung Schwingungsgesamtwert (Drei-Achsen-Vektorsumme) Lesen Sie die Anweisungen sorgfältig durch. ermittelt gemäß EN60335-2-77: Machen Sie sich mit der Bedienung und dem Modell DLM382 korrekten Gebrauch des Mähers vertraut. Schwingungsemission (a ): 2,5 m/s oder weniger Kinder oder Personen, die nicht mit dieser Messunsicherheit (K): 2,0 m/s Anleitung vertraut sind, dürfen den Mäher kei-...
  • Seite 28 Vermeiden Sie die Benutzung des Mähers bei schlechten Witterungsverhältnissen, beson- ders bei Blitzschlaggefahr. Tragen Sie während der Benutzung des Mähers stets einen Augenschutz und robuste Schuhe. Betreiben Sie den Mäher nur bei Tageslicht oder hellem Kunstlicht. Schalten Sie den Mäher gemäß den Anweisungen vorsichtig ein, während Ihre Füße einen ausreichenden Sicherheitsabstand von dem (den) Messer(n) haben.
  • Seite 29 23. Lassen Sie den Schalthebel los, und warten Verwenden Sie nur die in dieser Anleitung Sie, bis das Messer zum Stillstand gekommen angegebenen Originalmesser des Herstellers. ist, bevor Sie Einfahrten, Gehwege, Straßen Lassen Sie während der Einstellung des und schotterbedeckte Flächen überqueren. Mähers Vorsicht walten, um Einklemmen der Ziehen Sie den Sperrschlüssel auch ab, Finger zwischen den beweglichen Messern...
  • Seite 30: Wichtige Sicherheitsanweisungen Für Akku

    Unterlassen Sie ein Zerlegen des Akkus. Makita-Akkus. Die Verwendung von Nicht-Original- Falls die Betriebszeit beträchtlich kürzer Makita-Akkus oder von Akkus, die abgeändert geworden ist, stellen Sie den Betrieb sofort worden sind, kann zum Bersten des Akkus und ein. Anderenfalls besteht die Gefahr von daraus resultierenden Bränden, Personenschäden...
  • Seite 31 Hinweise zur Aufrechterhaltung Montieren des Bügelgriffs der maximalen ANMERKUNG: Positionieren Sie die Kabel Akku-Nutzungsdauer beim Montieren der Griffstangen so, dass sie Laden Sie den Akku, bevor er vollkommen nicht durch irgendwelche Teile zwischen den erschöpft ist. Schalten Sie das Werkzeug stets Griffstangen erfasst werden.
  • Seite 32: Funktionsbeschreibung

    Überlastschutz FUNKTIONSBESCHREIBUNG Wird die Maschine in einer Weise betrieben, die eine ungewöhnlich hohe Stromaufnahme bewirkt, bleibt die Anbringen und Abnehmen des Akkus Maschine ohne jegliche Anzeige automatisch stehen. Schalten Sie in dieser Situation die Maschine aus, und brechen Sie die Anwendung ab, die eine Überlastung VORSICHT: Schalten Sie die Maschine der Maschine verursacht hat.
  • Seite 33: Grasfüllstandsanzeige

    Sonderzubehör stoppen Sie den Betrieb unverzüglich, und lassen Sie Der Mulchstopfen ermöglicht es Ihnen, das abgeschnit- die Schalter von der nächsten autorisierten Makita- tene Gras auf den Boden zurückzuführen, ohne es im Kundendienststelle überprüfen. Graskorb aufzusammeln. Wenn Sie die Maschine mit Setzen Sie die Akkus ein.
  • Seite 34: Wartung

    Sperrschlüssel und Akkus. Produkts zu gewährleisten, sollten Reparaturen und ANMERKUNG: Die Benutzung des Mähers mit andere Wartungs- oder Einstellarbeiten nur von Makita- vollem Graskorb verhindert eine reibungslose Vertragswerkstätten oder Makita-Kundendienstzentren Messerdrehung und übt eine zusätzliche Last auf unter ausschließlicher Verwendung von Makita- den Motor aus, die zu einem Ausfall führen kann.
  • Seite 35: Demontieren Oder Montieren Des Mähermessers

    WARNUNG: Tragen Sie stets Handschuhe bei der Handhabung des Messers. Entfernen des Mähermessers Für DLM382 Kippen Sie den Mäher auf seine Seite, so dass der Mähhöhen-Einstellhebel oben liegt. Um die Messerdrehung zu blockieren, stecken Sie einen Schraubendreher oder ein ähnliches Werkzeug in ein Loch an der Mähereinheit.
  • Seite 36: Sonderzubehör

    Bevor Sie den Reparaturdienst anrufen, führen Sie zunächst Ihre eigene Inspektion durch. Falls Sie ein Problem finden, das nicht in der Anleitung erläutert wird, versuchen Sie nicht, das Werkzeug zu zerlegen. Wenden Sie sich stattdessen an autorisierte Makita-Kundendienstzentren, und achten Sie darauf, dass stets Makita-Ersatzteile für Reparaturen verwendet werden.

Inhaltsverzeichnis