Ändern Der Ethernet-Schnittstellenkonfiguration (Telefon/Pc); Auswählen Einer Anderen Sprache - Avaya 4620 Benutzerhandbuch

Ändern der Ethernet-Schnittstellenkonfiguration
(Telefon/PC)
Das IP-Telefon 4620SW/4621SW kommuniziert normalerweise mit einem angeschlossenen PC
im automatischen Aushandlungsmodus (Auto-Negotiation). In diesem Modus vereinbaren PC
und Telefon, wie die Datenübertragung erfolgt. In seltenen Fällen kann es erforderlich sein,
für diese Kommunikation eine bestimmte Einstellung zu konfigurieren. Die entsprechenden
Schritte können Sie selbst oder der Systemadministrator vornehmen.
1. Wählen Sie im zweiten Hauptbildschirm für Optionen den Eintrag
PC-Ethernet-Schnittstelle aus.
Der Bildschirm „PC-Ethernet-Schnittstelle" wird mit der aktuellen Konfiguration angezeigt.
2. Drücken Sie die Leitungs-/Funktionstaste links oder rechts neben der
gewünschten Einstellung.
Ihre Auswahl wird als aktuelle Einstellung übernommen.
3. Um die Einstellung zu speichern, wählen Sie Speich. aus. Wenn Sie Ihre Meinung geändert
haben und die ursprüngliche Auswahl beibehalten möchten, wählen Sie Abbruch aus.
Der zweite Hauptbildschirm für Optionen wird wieder angezeigt.
Auswählen einer anderen Sprache
Die in der Benutzeroberfläche des IP-Telefons 4620/4620SW/4621SW verwendete Sprache
kann geändert werden. Die unterstützten Sprachen variieren je nach Modell (4620 oder
4620SW/4621SW) und verwendeter Software.
Das IP-Telefon 4620 unterstützt die folgenden Sprachen:
Englisch (Standardeinstellung)
Französisch
Italienisch
Japanisch (nur Katakana)
Spanisch
Deutsch
Niederländisch
Portugiesisch
Ändern der Ethernet-Schnittstellenkonfiguration (Telefon/PC)
Ausgabe 2.2 April 2005 81