Avaya 4620 Benutzerhandbuch
Serie 4620; serie 5620
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für 4620:
- Benutzerhandbuch (98 Seiten) ,
- Kurzanleitung (2 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Avaya 4620
Inhaltszusammenfassung für Avaya 4620
- Seite 1 IP Office 4.0 Serien 4620 und 5620 – Benutzerhandbuch 15-601081 Version 4 (02.02.2007)
- Seite 2 Dokumentation, außer wenn diese von Avaya durchgeführt wurden. Haftungsausschluss für Links Avaya Inc. übernimmt keine Verantwortung für den Inhalt oder die Zuverlässigkeit von durch Links verknüpften Websites und billigt nicht unbedingt die darin beschrieben oder angebotenen Produkte, Dienste oder Informationen. Wir können nicht garantieren, dass diese Links immer funktionieren werden, und wir haben keine Kontrolle über die Verfügbarkeit der gelinkten...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Ändern von Optionen ......................31 Optionen für individuelle Rufsignale ......................31 IP-Einstellungen anzeigen........................31 Kontraststeuerung ............................ 32 Neuregistrieren des Telefons ........................32 Ändern von Tastenbezeichnungen......................33 Serien 4620 und 5620 – Benutzerhandbuch Seite iii IP Office 4.0 15-601081 Version 4 (02.02.2007) - Seite 4 Serien 4620 und 5620 – Benutzerhandbuch Auswahl der Displaysprache ........................34 Anzeige bei Annahme ..........................34 Anzeige bei Anruf ............................. 35 Rufdauer anzeigen ........................... 35 Anzeigerate für Nachrichten ........................35 Breite der Leitungstaste..........................36 Optisches Rufsignal..........................36 Funktionstasten ........................37 Überblick..............................
-
Seite 5: Das Telefon
Überblick In diesem Handbuch wird die Verwendung der Telefone 4620, 4621, 4625, 5620 und 5621 im IP Office- Telefonsystem beschrieben. Diese Telefone sind physikalisch ähnlich. Das 5620 und das 5621 werden jedoch nur von IP Office unterstützt, während das 4620, 4621 und 4625 von einer Reihe von Avaya- Telefonsystemen unterstützt werden. - Seite 6 Serien 4620 und 5620 – Benutzerhandbuch 1. Anzeige- und Funktionstasten: Mithilfe von Anrufpräsentationstasten können Sie zwischen mehreren Anrufen hin und her schalten. Auf dem Display werden Informationen zu den Anrufen angezeigt. Das Display hat 2 Seiten. Es können den Funktionstasten bis zu 24 Systemfunktionen zugewiesen werden. Siehe Anrufpräsentationstasten und Überblick.
- Seite 7 Dient zum Navigieren zu oder zum Initiieren von bestimmten Funktionen, wie beispielsweise der Kurzwahl- oder Anrufprotokollfunktion, sowie zum Steuern von Aktionen innerhalb der Funktionen. Diese Tasten entsprechen dem Text, der auf dem Anzeigebildschirm direkt darüber angezeigt wird. Serien 4620 und 5620 – Benutzerhandbuch Seite 3 IP Office 4.0 15-601081 Version 4 (02.02.2007)
-
Seite 8: Anrufpräsentationstasten
Serien 4620 und 5620 – Benutzerhandbuch Anrufpräsentationstasten Es gibt vier Seiten mit Anrufpräsentations- und Funktionstasten. Sie können mithilfe von durch diese Seiten blättern. Standardmäßig enthält die erste Seite des Hauptbildschirms drei Tasten, die als Anrufpräsentationstasten eingerichtet sind. Diese Tasten, die mit a=, b= und c= gekennzeichnet sind, weisen darauf hin, dass das Telefon ein Mehrleitungstelefon ist. -
Seite 9: Symbole Für Anrufpräsentationstasten
Um das Halten des Anrufs zu beenden und einen beliebigen anderen Anruf zu halten, drücken Sie die Taste neben dem entsprechenden Anruf. • Funktion aktiv: Die Taste links oder rechts der Funktionstaste ist aktiv. Serien 4620 und 5620 – Benutzerhandbuch Seite 5 IP Office 4.0 15-601081 Version 4 (02.02.2007) -
Seite 10: Display
Serien 4620 und 5620 – Benutzerhandbuch Display Telefon gesperrt: Nur interne Anrufe möglich. Rufweiterleitung ein: Siehe Rufweiterleitung. In Gruppe: Sie können die Gruppenmitgliedschaft aktivieren/deaktivieren. Gehaltene Anrufe: Zeigt die Anzahl gehaltener Anrufe. Siehe Halten. Nicht stören eingeschaltet: Siehe Nicht stören. KBen Kein Benutzer: Die Nebenstelle ist zur Zeit nicht angemeldet, siehe Kein Benutzer. -
Seite 11: Anmelden
Nachricht "Ungültig" auf dem Hauptdisplay, und Sie werden das Besetzzeichen hören. Nach 4 fehlgeschlagenen Anmeldeversuchen müssen Sie 90 Sekunden warten, bevor eine Anmeldung (korrekt oder nicht) akzeptiert wird. Serien 4620 und 5620 – Benutzerhandbuch Seite 7 IP Office 4.0 15-601081 Version 4 (02.02.2007) -
Seite 12: Abmelden
Serien 4620 und 5620 – Benutzerhandbuch Abmelden Falls Ihnen ein Anmeldungscode zugewiesen wurde, können Sie Ihr Telefon abmelden, um seine unbefugte Verwendung während Ihrer Abwesenheit oder zum Zweck des Datenschutzes zu verhindern. Falls Sie sich von einer anderen Nebenstelle abmelden, wird das System Sie auf Ihrer privaten Nebenstelle wieder anmelden, sofern die Option der erzwungenen Anmeldung nicht eingestellt ist. -
Seite 13: Grundlegende Anrufbearbeitung
*32*201#, um den Anruf für eine bestimmte Nebenstelle (z. B. 201) anzunehmen. Folgende Rufzeichen werden standardmäßig verwendet: • Interne Anrufe - einfaches Rufzeichen. • Externe Anrufe - doppeltes Rufzeichen. Diese Standardeinstellungen können vom Systemadministrator geändert werden. Serien 4620 und 5620 – Benutzerhandbuch Seite 9 IP Office 4.0 15-601081 Version 4 (02.02.2007) -
Seite 14: Tätigen Von Anrufen
Serien 4620 und 5620 – Benutzerhandbuch Tätigen von Anrufen Zum Tätigen von Anrufen stehen Ihnen verschiedene Vorgehensweisen zur Verfügung, je nachdem, wie Sie Ihr Telefon verwenden möchten. So führen Sie ein Gespräch mit dem Mobilteil: 1. Heben Sie das Mobilteil ab. -
Seite 15: Arbeiten Mit Der Sprechgarnitur
Greifen Sie auf die Kurzwahlliste in Ihrem persönlichen Telefonbuch zu und rufen Sie einen bestimmten Eintrag an. Siehe Wählen von Kurzwahlen. Sprechen Sie mit dem angerufenden Teilnehmer, wenn der Anruf entgegengenommen wird. Serien 4620 und 5620 – Benutzerhandbuch Seite 11 IP Office 4.0... -
Seite 16: Lautsprecher
Serien 4620 und 5620 – Benutzerhandbuch Lautsprecher Über den integrierten, bidirektionalen Lautsprecher können Sie Anrufe tätigen und entgegennehmen, ohne den Hörer abnehmen zu müssen. Beachten Sie, dass diese Art der Verwendung für bestimmte Umgebungen (wie sehr geräuschvolle Orte) möglicherweise nicht geeignet ist. -
Seite 17: Kurzwahl
Wahlwiederholung, um zwischen Letzte 6 Nummern und Letzte Nummer hin- und herzuschalten. 3. Drücken Sie Speich. Drücken Sie Abbruch, um die Einstellung nicht zu speichern und stattdessen die vorherige Einstellung wiederherzustellen. Serien 4620 und 5620 – Benutzerhandbuch Seite 13 IP Office 4.0 15-601081 Version 4 (02.02.2007) -
Seite 18: Vermitteln
Serien 4620 und 5620 – Benutzerhandbuch Vermitteln Mithilfe der Vermittlungsfunktion können Sie einen Anruf von Ihrem Telefon an eine andere Nebenstelle oder externe Nummer durchstellen. So vermitteln Sie einenAnruf an ein anderes Telefon: 1. Während Sie mit dem zu vermittelnden Teilnehmer verbunden sind, drücken Sie Vermitteln. -
Seite 19: Konferenz
Konferenz entfernt werden sollen, drücken Sie Trennen. Danach können Sie den zu trennenden Teilnehmer auswählen, indem Sie zur Anzeige der Teilnehmer auf Vorh./Nächst. und dann wieder auf Trennen drücken. Serien 4620 und 5620 – Benutzerhandbuch Seite 15 IP Office 4.0 15-601081 Version 4 (02.02.2007) -
Seite 21: Kurzwahlen
3. Wenn die erforderliche Kurzwahl auf dem Bildschirm angezeigt wird, drücken Sie die Taste oder neben dem betreffenden Namen. Fahren Sie anschließend wie gewohnt fort. Serien 4620 und 5620 – Benutzerhandbuch Seite 17 IP Office 4.0 15-601081 Version 4 (02.02.2007) -
Seite 22: Hinzufügen Einer Kurzwahl Aus Dem Anrufprotokoll
Serien 4620 und 5620 – Benutzerhandbuch Hinzufügen einer Kurzwahl aus dem Anrufprotokoll Sie können auf der Basis eines Anrufprotokolleintrags eine neue Kurzwahl erstellen. Siehe So verwenden Sie einen Protokolleintrag als Kurzwahl. Dadurch wird der normale Bildschirm zur Eingabe einer Kurzwahl angezeigt, wobei bereits Name und Nummer aus dem Anrufprotokolleintrag eingetragen sind. -
Seite 23: Hinzufügen Einer Neuen Kurzwahl
Die Steuerelemente in diesem Bildschirm sind kontextabhängig, d. h. sie werden nur dann angezeigt, wenn sie zutreffen. Beispielsweise wird Speich. nur dann angezeigt, wenn ein Name und eine Nummer eingegeben wurden. Serien 4620 und 5620 – Benutzerhandbuch Seite 19 IP Office 4.0... -
Seite 25: Verwendung Des Anrufprotokolls
Einträge in einem bestimmten Protokoll zu löschen. Hinweis • Durch das Zurücksetzen des Telefonsystems oder des Telefons gehen die betreffenden Anrufprotokolleinträge verloren. Serien 4620 und 5620 – Benutzerhandbuch Seite 21 IP Office 4.0 15-601081 Version 4 (02.02.2007) -
Seite 26: Anrufprotokolle Aufrufen
Serien 4620 und 5620 – Benutzerhandbuch Anrufprotokolle aufrufen Sie können das Anrufprotokoll zum Anzeigen eingehender, ausgehender und entgangener Anrufe verwenden. So rufen Sie die Anrufprotokolle auf: 1. Drücken Sie Protokoll. Es wird ein ähnlicher Bildschirm wie der folgende angezeigt: Als erstes wird stets die Liste der nicht beantworteten Anrufe angezeigt. -
Seite 27: Individuelle Protokolleinträge Anzeigen
3. Der Bildschirm zum Bearbeiten und Hinzufügen von Kurzwahlen wird angezeigt, wobei die Informationen aus dem Protokolleintrag bereits eingetragen sind. Bearbeiten Sie die Einzelheiten gegebenenfalls und drücken Sie Speichern oder drücken Sie Abbruch, um zum Kurzwahl-Auswahlmenü zurückzukehren. Serien 4620 und 5620 – Benutzerhandbuch Seite 23 IP Office 4.0 15-601081 Version 4 (02.02.2007) -
Seite 28: Individuelle Protokolleinträge Löschen
Serien 4620 und 5620 – Benutzerhandbuch Individuelle Protokolleinträge löschen Sie können einen einzelnen Protokolleintrag aus Ihrem Anrufprotokoll löschen. So löschen Sie einen einzelnen Eintrag: 1. Suchen Sie den gewünschten Eintrag im Protokoll und drücken Sie oder neben dem Eintrag. 2. Zum Löschen des Protokolleintrags und Zurückkehren zum Anrufprotokoll drücken Sie Löschen. -
Seite 29: Visual Voice Verwenden
Voicemails für eine beliebige Gruppe, der Sie angehören. Hinweis • Die E-Mail-Option ist nur verfügbar, falls VoiceMail Pro installiert ist und Voicemail Email für Sie konfiguriert wurde. Serien 4620 und 5620 – Benutzerhandbuch Seite 25 IP Office 4.0 15-601081 Version 4 (02.02.2007) -
Seite 30: Voicemails Abhören
Serien 4620 und 5620 – Benutzerhandbuch Voicemails abhören Zum Abhören Ihrer Voicemails oder Gruppen-Voicemails: 1. Drücken Sie Voice. 2. Drücken Sie auf Abhören (für Ihre Nachrichten) oder <Gruppenname> (für Ihre Sammelanschlussnachrichten), zum Beispiel Verkauf (25). 3. Geben Sie auf Aufforderung das Passwort ein. Falls Ihre Nebenstelle als vertrauenswürdige Quelle konfiguriert wurde, ist kein Passwort erforderlich. -
Seite 31: Ändern Des Ansagetextes
Sonstige - Sonstige Empfänger hinzufügen; jeder Eintrag wird durch ein # getrennt. Anschließend drücken Sie Fertig. Nachdem Sie Ihre Nachricht abgeschickt haben, drücken Sie auf Telefon/Beenden, um zum Hauptdisplay zurückzukehren. Serien 4620 und 5620 – Benutzerhandbuch Seite 27 IP Office 4.0 15-601081 Version 4 (02.02.2007) -
Seite 32: E-Mail-Alarme
Serien 4620 und 5620 – Benutzerhandbuch E-Mail-Alarme Die E-mail-Option wird angezeigt, falls: • Sie Voicemail Pro installiert haben • Voicemail Email für Sie konfiguriert wurde. So betrachten oder ändern Sie den aktuellen E-Mail-Alarmstatus: 1. Drücken Sie Voice. 2. Drücken Sie auf E-Mail. -
Seite 33: Voicemail-Vermittlung
2. Geben Sie die Nebenstellennummer des Benutzers ein. 3. Drücken Sie Vmail vermitteln. Der Anruf wird direkt an die Mailbox des Benutzers vermittelt, wobei die Nebenstelle nicht alarmiert wird. Serien 4620 und 5620 – Benutzerhandbuch Seite 29 IP Office 4.0 15-601081 Version 4 (02.02.2007) -
Seite 35: Ändern Von Optionen
Diese Statusbildschirme enthalten zusätzliche Informationen über das Telefon und seine Verbindungen. 3. Drücken Sie Zurück, um zum ersten Bildschirm für die Anzeige der IP-Einstellungen zurückzukehren. Serien 4620 und 5620 – Benutzerhandbuch Seite 31 IP Office 4.0 15-601081 Version 4 (02.02.2007) -
Seite 36: Kontraststeuerung
Serien 4620 und 5620 – Benutzerhandbuch Kontraststeuerung Beim ersten Starten des Telefons ist der Kontrast des Displays des Telefons auf die mittlere Stufe eingestellt. Es stehen insgesamt fünfzehn Kontrasteinstellungen zur Verfügung, mit denen Sie das Display entsprechend Ihrer Arbeitsumgebung und Ihren Lichtverhältnissen anpassen können. -
Seite 37: Ändern Von Tastenbezeichnungen
Abbruch, um zum Bildschirm Beschriftung zurückzukehren, ohne Änderungen zu speichern. 7. Um zum Hauptmenü Optionen zurückzukehren, drücken Sie Zurück. 8. Um zum Anrufbearbeitungsbildschirm zurückzukehren, ohne die Änderungen zu speichern, drücken Sie Telefon/Beenden. Serien 4620 und 5620 – Benutzerhandbuch Seite 33 IP Office 4.0 15-601081 Version 4 (02.02.2007) -
Seite 38: Auswahl Der Displaysprache
Serien 4620 und 5620 – Benutzerhandbuch Auswahl der Displaysprache Benutzer, die kein Englisch sprechen, können die Sprache ändern, in der die Benutzeroberfläche des Telefons angezeigt wird. Folgende Sprachen stehen zur Auswahl: English, Français, Italiano, Japanese (Katakana-Zeichen), Español, Deutsch, Nederlands, Português. -
Seite 39: Anzeige Bei Anruf
Optionen und dann Anwendungsoptionen. 2. Drücken Sie Rufdau. anzg.?, um zwischen Schnell und Langsam umzuschalten. 3. Drücken Sie Speich. Zum Abbruch der Änderungen drücken Sie auf Abbruch. Serien 4620 und 5620 – Benutzerhandbuch Seite 35 IP Office 4.0 15-601081 Version 4 (02.02.2007) -
Seite 40: Breite Der Leitungstaste
Serien 4620 und 5620 – Benutzerhandbuch Breite der Leitungstaste Wenn diese Option auf Voll (Standard) gesetzt ist, erstrecken sich die Zeilen, in denen Anrufe angezeigt werden, über die gesamte Breite des Displays, so dass Meldungen im Anrufpräsentationsbereich angezeigt werden können. Ist die Option auf Halb gesetzt, wird der Anrufpräsentationsbereich auf die Hälfte reduziert, so dass Meldungen zu Anrufen in der obersten Displayzeile angezeigt werden. -
Seite 41: Funktionstasten
Wenn das Telefon so eingerichtet wurde, dass eine oder beide der Funktionen Admin bzw. Admin1 zu Displaytasten zugewiesen wurden, können Sie Funktionen Ihrer Wahl für andere Tasten auswählen und programmieren. Siehe Programmieren von Funktionstasten. Serien 4620 und 5620 – Benutzerhandbuch Seite 37 IP Office 4.0... -
Seite 42: Programmieren Von Funktionstasten
Serien 4620 und 5620 – Benutzerhandbuch Programmieren von Funktionstasten Wenn für eine der Telefontasten die Funktion Admin oder Admin 1 programmiert wurde, können Sie weitere Funktionen auf anderen Funktionstasten programmieren. Admin und Admin1 werden den Funktionstasten von Ihrem Systemadministrator zugewiesen und erscheinen auf einem Menübildschirm, der in etwa folgendermaßen aussieht:... -
Seite 43: Programmiermodus - Abkürzungen
5. Wenn für die Funktion Daten eingegeben werden müssen, wird im unteren Bereich des Displays [ ] angezeigt. Geben Sie die Daten über die normalen Telefontasten ein. Serien 4620 und 5620 – Benutzerhandbuch Seite 39 IP Office 4.0 15-601081 Version 4 (02.02.2007) -
Seite 44: Programmiermodus - Ausführlich
Serien 4620 und 5620 – Benutzerhandbuch 6. Im oberen Bereich des Displays werden die Funktionen angezeigt, die zurzeit den Tasten zugewiesen sind. 7. Wählen Sie die Displaytaste, für die Sie die neue Funktion programmieren möchten, indem Sie die Taste oder drücken. -
Seite 45: Systemfunktionen
Zum Einschalten der Anklopfen-Funktion wählen Sie *15. Diese Funktion schalten Sie mit *16 wieder aus. Hinweis • Anklopfen wird nur für eine einzelne Telefonleitung ohne programmierte Anrufpräsentationstasten verwendet. Serien 4620 und 5620 – Benutzerhandbuch Seite 41 IP Office 4.0 15-601081 Version 4 (02.02.2007) -
Seite 46: Rufweiterleitung
Serien 4620 und 5620 – Benutzerhandbuch Rufweiterleitung Ihre Anrufe können in folgenden Situationen an eine andere Nebenstelle oder eine externe Nummer umgeleitet werden: • Sie sind nicht an Ihrem Schreibtisch (oder keine Antwort). • Ihre Nebenstelle ist besetzt (auf allen Anrufpräsentationstasten). -
Seite 47: Nicht Stören
Wählen Sie *38*# - Falls Sie mehrere Anrufe geparkt haben, wird der zuerst geparkte Anruf zuerst zurückgeholt. Hinweis • Zum Parken und Zurückholen von Anrufen können Funktionstasten eingerichtet werden. Wenden Sie sich bei Bedarf an Ihren Administrator. Serien 4620 und 5620 – Benutzerhandbuch Seite 43 IP Office 4.0 15-601081 Version 4 (02.02.2007) -
Seite 48: Privatanruf
Serien 4620 und 5620 – Benutzerhandbuch Privatanruf Die Funktion "Privatanruf" wird zur Verhinderung von Aufschaltungen während des Anrufs verwendet. "Privatanruf" kann entweder vor oder während eines Anrufs aktiviert werden und stellt den Telefonstatus auf "Aufschaltung unmöglich", bis die Funktion "Privatanruf" von Ihnen ausgeschaltet wird. -
Seite 49: Standard-Funktionscodes
Heranholen gezielt, Mitglieder Sammelanschluss löschen Anrufe umschalten *57*N# Weiterleitungsnummer bei Besetzt Anrufannahme Beliebig *70*N# Physische Nst. nach Nummer wählen Anrufannahme Gruppe *71*N# Physische Nst. nach ID wählen Serien 4620 und 5620 – Benutzerhandbuch Seite 45 IP Office 4.0 15-601081 Version 4 (02.02.2007) -
Seite 51: Surfen Im Internet
Wenn die WAP-Webseite Merkmale verwendet, die vom Telefon nicht als gültige WML 1.2-Funktionen erkannt werden, wird auf dem Telefon die Meldung 'Not a valid WML page' (Keine gültige WML-Seite) angezeigt. Serien 4620 und 5620 – Benutzerhandbuch Seite 47 IP Office 4.0... -
Seite 52: Steuerlementente Für Die Navigation Im Internet
Serien 4620 und 5620 – Benutzerhandbuch Steuerlementente für die Navigation im Internet Auf Ihrer Standard-WAP-Website (zum Aufrufen drücken Sie die Taste Web) zeigt das Telefondisplay eine Reihe von Steuerelementen für die Navigation im Internet an, die ähnlich wie folgt aussehen: •... -
Seite 53: Eingeben Von Daten
5. Wenn Sie mit der Texteingabe fertig sind, drücken Sie FERTIG. 6. Um zur Texteingabe zurückzukehren, drücken Sie erneut die Taste neben dem [ ] Texteingabefeld. Serien 4620 und 5620 – Benutzerhandbuch Seite 49 IP Office 4.0 15-601081 Version 4 (02.02.2007) -
Seite 55: Verwaltung Und Fehlersuche
Wenn auf der Anzeige nichts angezeigt wird, obwohl das Telefon an das Netz angeschlossen ist, könnte es möglicherweise erforderlich sein, dass das Telefon ausgetauscht werden muss. Bitten Sie Ihren Systemadministrator um Hilfe oder um zusätzliche Informationen zur Fehlersuche. Serien 4620 und 5620 – Benutzerhandbuch Seite 51 IP Office 4.0... -
Seite 56: Fehlersuche
Serien 4620 und 5620 – Benutzerhandbuch Fehlersuche Dieser Abschnitt beschreibt die Probleme, denen Sie als Endbenutzer am häufigsten begegnen, und bietet entsprechende Lösungsmöglichkeiten an: • Telefon wird nicht aktiviert, während es erstmals angeschlossen wird: Wenn das Telefon vom Systemadministrator noch nicht initialisiert wurde, kann es mehrere Minuten dauern, bis es betriebsbereit ist. - Seite 57 Ihr Systemadministrator muss über die Standardwerte hinausgehende Einstellungen für die erweiterte Wählfunktion festlegen. OPTIONEN: • Außer "IP-Einst. anz." werden keine Optionen angezeigt: Alle benutzerdefinierbaren Optionen wurden vom Administrator deaktiviert. Serien 4620 und 5620 – Benutzerhandbuch Seite 53 IP Office 4.0 15-601081 Version 4 (02.02.2007)
-
Seite 59: Index
Funktionstasten..........1, 33, 38 Rufweiterleitung Standardcodes............45 Gruppen .............38, 45 Rufweiterleitung ............42 Halten...............12 Schaltflächen Hinzufügen Anrufbearbeitung ..........1 Kurzwahl aus dem Anrufprotokoll.......18 Funktion ..............33 Neue Kurzwahl ...........19 Navigation............48 Softtasten.............1, 37 Serien 4620 und 5620 – Benutzerhandbuch Seite 55 IP Office 4.0 15-601081 Version 4 (02.02.2007) - Seite 60 Serien 4620 und 5620 – Benutzerhandbuch Sprachauswahl ............34 E-Mail-Benachrichtigungen ........28 Sprechgarnitur ............11 Ihre Grußansage ändern ........27 Standardcodes............45 Passwort ändern..........28 Standardfunktionscodes ..........45 Überblick.............25 Stummschaltung ............12 Vermitteln............29 Systemfunktionen ..........4, 8 Voicemails abhören ..........26 Voicemails schicken ...........27 Voicemail ............44, 45 Tätigen von Anrufen Intern und extern..........41...
- Seite 61 Serien 4620 und 5620 – Benutzerhandbuch Seite 57 IP Office 4.0 15-601081 Version 4 (02.02.2007)
- Seite 62 Serien 4620 und 5620 – Benutzerhandbuch Die Leistungsdaten und Angaben in diesem Dokument sind typisch und müssen ausdrücklich schriftlich von Avaya bestätigt werden, bevor sie auf eine Bestellung oder einen Auftrag angewendet werden dürfen. Änderungen und Ergänzungen an den ausführlichen Spezifikationen vorbehalten.