Seite 1
Bedienungsanleitung ......3 Manuel de l‘opérateur ......11 Article number 11412 Cod. art. 11412 BIKE THREE for trailer tow bar rack for BIKE THREE supporto per ganci up to 3 bicycles di traino per un massimo di 3 biciclette Operating instructions ......7...
Verwendung! 1. BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH • Manipulieren oder zerlegen Sie das Gerät nicht! Der Fahrradträger BIKE THREE wird an der Anhängerkupplung von • Verwenden Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit ausschließlich Personenwagen befestigt und ist zum Transport von bis zu drei Fahrrädern Zubehör oder Ersatzteile, die in der Anleitung angege-...
5. BEDIENUNGSANLEITUNG Personen- oder Sachschaden durch überstehende Teile • Über den Rand des Fahrzeugs bzw. Fahrradträgers stehende Teile 5.1 MONTAGE DES FAHRRADTRÄGERS können während der Fahrt Personen- oder Sachschäden verursachen. Der Fahrradträger muss noch zusammengebaut werden. Nehmen Sie alle • Montieren Sie nur Teile, die nicht über den Rand des Fahrzeugs Bauteile aus der Verpackung und legen diese übersichtlich hin.
ERGEBNIS Mutter M5 Schutzschale rechts Rückfahrlicht Verbinden Sie die beiden Trägerhälften mit den Verbindungsplatten und der Trägerbasis. Achten Sie darauf, dass die große, mittige Bohrung der Rückleuchte rechts Verbindungsplatten mit der Bohrung des Trägertisches übereinander liegt. Stecken Sie vier Sechskantschrauben M8 x 50 mit Scheiben von innen durch Für die Montage der Rückleuchten legen Sie diese zuerst in die Schutzscha- die Verbindungsplatten und die Vierkantrohre.
Ohne diesen Sicherheitsgurt darf der Fahrradträger nicht benutzt werden. Sicherheitsgurt 5.2 MONTAGE DES FAHRRADTRÄGERS AUF DER ANHÄNGERKUPPLUNG Stellen Sie sicher, dass die Anhängerkupplung unbeschädigt, sauber und fettfrei ist. 5.3.1 TRANSPORT VON E BIKES Der Fahrradträger wird von oben waagerecht auf die Anhängerkupplung Beim Transport von E-Bikes darf die Nutzlast des gesetzt.