Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Eufab BIKE TWO Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Eufab Anleitungen
  4. Fahrradträger
  5. BIKE TWO
  6. Bedienungsanleitung

Eufab BIKE TWO Bedienungsanleitung

Heckträger für anhängekupplung, für 2 räder mit eg-be
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für BIKE TWO:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Art.-Nr.: 11411
Heckträger BIKE TWO für Anhängekupplung,
für 2 Räder mit EG-BE
Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Article number 11411
Rear rack BIKE TWO for trailer coupling, for 2
bicycles with EU operating permit
Operating instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Réf. 11411
Porte-vélos arrière BIKE TWO pour
attelage de remorque, pour 2 vélos avec
certification CEE
Manuel de l'opérateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Cod. art. 11411
Portabici posteriore BIKE TWO per gancio
di traino, per 2 biciclette con omologazio-
ne europea
Istruzioni per l'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Eufab BIKE TWO

Inhaltszusammenfassung für Eufab BIKE TWO

  • Seite 1 Manuel de l‘opérateur ......9 Article number 11411 Cod. art. 11411 Rear rack BIKE TWO for trailer coupling, for 2 Portabici posteriore BIKE TWO per gancio bicycles with EU operating permit...

  • Seite 2: Bestimmungsgemässer Gebrauch

    Heckträger BIKE TWO für Anhängekupplung, für 2 Räder mit EG-BE ÜBERSICHT 1. BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH 2. SPEZIFIKATIONEN 3. SICHERHEITSHINWEISE UND WICHTIGE INFORMATIONEN 4. BEDIENUNGSANLEITUNG 4.1 MONTAGE DES FAHRRADTRÄGERS 4.2 MONTAGE DES FAHRRADTRÄGERS AUF DER ANHÄNGERKUPPLUNG 4.3 MONTAGE DER FAHRRÄDER AUF DEM FAHRRADTRÄGER 5.
  • Seite 3 Achten Sie darauf, dass die Schrauben für den Kennzeichenhalter in der Trägertraverse außen sind. Verbinden Sie die beiden Trägerhälften mit den Verbindungsplatten und der Trägerbasis, achten Sie darauf, dass die große, mittige Bohrung der Verbindungsplatten mit der Bohrung des Trägertisches übereinander liegt. Stecken Sie vier Sechskantschrauben M8 x 50 mit Scheiben von innen durch die Verbindungsplatten und die Vierkantrohre des Trägertisches.

  • Seite 4: Montage Des Fahrradträgers Auf Der Anhängerkupplung

    Die übrigen zwei Gurte benötigen Sie später zusätzlich für die korrekte Befestigung der Fahrräder. Öffnen Sie die Schellen der Rahmenhalter indem Sie den Drehknauf abschrauben und legen diese mit den Einlagen um das Rohr des U – Bügels herum. Schließen Sie die Rahmenhalter wieder, aber noch nicht fest anziehen.
  • Seite 17 STÜCKLISTE / PARTS LIST FOR ITEM NUMBER / LISTE DES PIÈCES / LISTA PEZZI CODICE DE – Bezeichnung GB – Designation N° FR – Désignation IT – Designazione Trägertisch links Rack table half, left 90002 Table support de gauche Tavolo di supporto, sinistro Trägertisch rechts Rack table half, right 90001...
  • Seite 18 DE – Bezeichnung GB – Designation N° FR – Désignation IT – Designazione Schraube M16 x 1,5 x 90 Screw M16 x 1,5 x 90 90174 Vis M16 x 1,5 x 90 Vite M16 x 1,5 x 90 Schraube M8 x 50 Screw M8 x 50 90172 Vis M8 x 50...
  • Seite 19 DE – Bezeichnung GB – Designation N° FR – Désignation IT – Designazione Montageanleitung + EGBE Assembly instructions + type approval 90723 Instructions de montage + homologations EGBE Istruzioni per il montaggio + EGBE Montageschlüssel Assembly key 90178 Clé de montage Chiave di montaggio Lampenschutz links Protective mould left...
  • Seite 20 EAL GmbH +49 (0)202 42 92 83 0 info@eal-vertrieb.com Otto-Hausmann-Ring 107 42115 Wuppertal, Deutschland www.eal-vertrieb.com +49 (0) 202 42 92 83 – 160 © EAL GmbH, 11411, 03. 2019...

Inhaltsverzeichnis