Seite 1
Bedienungsanleitung ......3 Manuel de l‘opérateur ......11 Article number 11411 Cod. art. 11411 BIKE TWO for trailer tow bar rack for BIKE TWO supporto per ganci up to 2 bicycles di traino per un massimo di 2 biciclette Operating instructions ......7...
1. BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH • Manipulieren oder zerlegen Sie das Gerät nicht! Der Fahrradträger BIKE TWO wird an der Anhängerkupplung von Perso- • Verwenden Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit ausschließlich nenwagen befestigt und ist zum Transport von bis zu zwei Fahrrädern Zubehör oder Ersatzteile, die in der Anleitung angegeben...
Personen- oder Sachschaden durch überstehende Teile 5.1.1 MONTAGE DES TRÄGERTISCHES Über den Rand des Fahrzeugs bzw. Fahrradträgers stehende Teile können während der Fahrt Personen- oder Sachschäden verursachen. • Montieren Sie nur Teile, die nicht über den Rand des Fahrzeugs heraus- ragen.
ca. einen Zentimeter in die Trägerbasis hinein. 5.1.4 VERLEGEN DER ELEKTROKABEL Richten Sie alle bis jetzt montierten Teile aus, und ziehen Sie die Verschrau- Verlegen Sie die Kabel entlang der Rohre des Trägertisches. Die Kabel dür- bungen gleichmäßig und fest an. fen nicht geknickt, gezogen oder gequetscht werden.
5.3.1 TRANSPORT VON E BIKES Leichte Druckspuren auf der Kupplungskugel sind Beim Transport von E-Bikes darf die Nutzlast des normal und beeinträchtigen die Funktion nicht Fahrradträgers und die maximale Tragkraft jeder einzelnen Fahrradschiene nicht überschritten werden. 5.3 MONTAGE DER FAHRRÄDER AUF DEM FAHRRADTRÄGER Das erste Fahrrad wird in die erste Fahrradschiene (dem Fahrzeug am Maximale Tragkraft der Fahrradschienen: Maximale Tragkraft der Fahrradschienen:...