Een Cd Opnemen Op Een Md; Normale Cd-Md; Synchroonopname/Versnelde Cd-Md- Synchroonopname - Sony CHC-CL5MD Bedienungsanleitung

Opmerking betreffende de
muziekstuknummers op een MD
Op een MD worden de muziekstuknummers
(volgorde van de muziekstukken), de informatie over
het begin- en eindpunt van elk muziekstuk, enz.
2
opgenomen in het TOC* -gebied, onafhankelijk van
de geluidsinformatie. Hierdoor kunt u opgenomen
muziekstukken snel monteren door de TOC-gegevens
te wijzigen.
* 2 TOC: Table of Contents (Inhoudsopgave)
Na het opnemen
Druk op Z om de MD te verwijderen of
druk op ?/1 (spanning) om het systeem
uit te schakelen.
"TOC" licht op, of "TOC" of "STANDBY"
begint te knipperen. De inhoudsopgave wordt
bijgewerkt en de opname is voltooid.
Alvorens u de stekker uit het
stopcontact trekt
Wanneer de inhoudsopgave (TOC: Table of
Contents) van de MD is bijgewerkt, is het
opnemen van de MD beëindigd. De
inhoudsopgave wordt bijgewerkt wanneer u de
MD verwijdert of op ?/1 drukt om het systeem
uit te schakelen. Trek de stekker niet uit het
stopcontact voordat de inhoudsopgave is
bijgewerkt (terwijl "TOC" oplicht) of terwijl de
inhoudsopgave wordt bijgewerkt (terwijl
"TOC" of "STANDBY" knippert), dit om
ervan verzekerd te zijn dat de opname volledig
wordt uitgevoerd.
Beschermen van een opgenomen MD
Om een MD te beschermen tegen abusievelijk
opnemen, schuift u het nokje aan de zijkant van
de MD open. Met het nokje in deze positie kan
er niet meer op de MD worden opgenomen.
Om op de MD te kunnen opnemen, schuift u
het nokje weer dicht om de opening af te
dekken.
Nokje
Verschuif het nokje
Een CD opnemen op een
MD

— Normale CD-MD-

synchroonopname/Versnelde CD-
MD-synchroonopname
Naast opnemen met normale snelheid kunt u
ook versneld opnemen (met ongeveer tweemaal
de normale snelheid).
1
Plaats een voor opname geschikte MD.
2
Plaats de CD die u wilt opnemen.
3
Druk herhaald op FUNCTION om over
te schakelen op de functie CD.
4
Druk herhaald op PLAY MODE/
DIRECTION totdat "1 DISC" op het
display verschijnt.
5
Druk herhaald op SYNCHRO MODE
totdat "CDtMD SYNC?" verschijnt.
Om versneld op te nemen (versnelde CD-
MD-synchroonopname), drukt u herhaald
op SYNCHRO MODE totdat "HISPEED
SYNC?" verschijnt.
6
Druk op ENTER/START.
Het MD-deck staat nu in de wachtstand
voor opnemen en de CD-speler in de
pauzestand voor afspelen.
7
Druk opnieuw op ENTER/START.
Het opnemen begint. Tijdens versnelde
opname kunt u niet meeluisteren naar het
signaal dat wordt opgenomen.
Om tegelijkertijd op een MD en een
tape op te nemen
Zie "Een CD opnemen op een tape" op blz. 38.
Indien u de opname stopt of de MD
vol raakt tijdens versneld opnemen
Het muziekstuk dat bij versneld opnemen
slechts gedeeltelijk werd opgenomen, wordt
niet op de MD vastgelegd. Neem het
muziekstuk opnieuw op.
wordt vervolgd
NL
17