B. Braun Station compactplus Gebrauchsanweisung Seite 29

Anhang
Störfestigkeits-
prüfungen
Spannungs-
einbrüche,
Kurzzeitunter-
brechungen und
Schwankungen
der Versorgungs-
spannung nach
IEC 61000-4-11
Magnetfeld
bei der Versor-
gungsfrequenz
(50/60 Hz) nach
IEC 61000-4-8
Anmerkung: Die sich aus der IEC 60601-2-24 ergebenden abweichenden Prüfwerte sind
in der Tabelle gekennzeichnet. Diese Prüfwerte erlauben jedoch einen Ausfall während die
Prüfwerte der IEC 60601-1-2 keinen Ausfall erlauben.
Anmerkung 1: Bei 80 MHz und 800 MHz gilt der höhere Wert.
Anmerkung 2: Diese Leitlinien mögen nicht in allen Situationen zutreffen. Die Ausbreitung
elektromagnetischer Wellen wird durch Absorptionen und Reflexionen von Gebäuden,
Gegenständen und Menschen beeinflusst.
Anmerkung 3: Die sich aus der IEC 60601-2-24 ergebenden Prüfwerte sind in der Tabelle
gekennzeichnet. Diese Prüfwerte erlauben jedoch einen Ausfall während die Prüfwerte der
IEC 60601-1-2 keinen Ausfall erlauben.
Prüfpegel
IEC 60601-1-2
IEC 60601-2-24
< 5 % UT für ½
Periode
(> 95 % Einbruch)
40 % UT
für 5 Perioden
(60 % Einbruch)
70 % UT für
25 Perioden
(30 % Einbruch)
< 5 % UT für 5 s
(> 95 % Einbruch)
EN 60601-2-24:
30 A/m
Überein- Elektro magneti sche
stimmungs- Umgebung – Leitlinien
pegel
Anmerkung:
UT ist die Netzwechsel-
spannung vor der Anwendung
des Prüfpegels.
30 A/m Magnetfelder bei der
Netzfrequenz sollten den
typischen Werten, wie sie in
der Geschäfts- und Kranken-
hausumgebung vorzufinden
sind, entsprechen.
29