Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

B. Braun Aesculap activ L FW980R Gebrauchsanweisung/Technische Beschreibung Seite 101

Activ l-meißel und meißelführungen
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 16
Правильное обращение и
подготовка к использованию
Для применения резца и направляющих резца
activ L необходимо обладать специальными зна-
ниями в области позвоночной хирургии, а также
стабилизации
и
биомеханических
позвоночника.
Операционное применение резца и направляю-
щих резца activ L подробно описано в соответст-
вующем Справочнике по проведению операций.
Изделие и принадлежности разрешается
приводить в действие и использовать только
лицам, имеющим соответствующее образо-
вание, знания или опыт.
Прочесть
инструкцию
соблюдать содержащиеся в ней требования
и сохранить ее.
Применять изделие только по назначению,
см. Назначение.
Новое, только что поступившее с завода
изделие следует очистить (вручную или
машинным способом) после удаления тран-
спортировочной упаковки и перед проведе-
нием первой стерилизации.
Новое изделие, только что поступившее с
завода-изготовителя, или неиспользовавше-
еся изделие хранить в сухом, чистом и защи-
щенном месте.
Каждый раз перед использованием изделия
необходимо проводить его осмотр, прове-
ряя на наличие: расшатанных, погнутых, сло-
манных, потрескавшихся, изношенных или
отломившихся деталей.
Нельзя использовать поврежденное или неи-
справное изделие. Поврежденное изделие
сразу же отобрать и удалить.
Поврежденные детали сразу же заменять
оригинальными запасными частями.
свойств
по
применению,
Эксплуатация
Опасность травмирования
и/или сбоев в работе!
ВНИМАНИЕ
Если изделие применяется
вне зоны визуального
наблюдения, возникает
ВНИМАНИЕ
опасность травмирова-
ния!
Опасность повреждения
импланата осколками
костей!
ВНИМАНИЕ
Установить направляющую резца 2 с нуж-
ными высотой и углом имплантата на ручке
1, см. Рис. 1.
Повернуть колесо b по часовой стрелке и
установить предохранительный упор a на
минимальную длину резца, см. Рис. 1.
Каждый раз перед при-
менением проверять
на функциональность.
Применение изделия
разрешено только при
условии визуального
контроля.
Чтобы избежать трав-
мирования сосудов и
нервных структур, а
также операционного
персонала, следует
обращаться с резцом с
предельной осторож-
ностью.
Перед установкой
имплантата следует
обеспечить, чтобы в
межпозвоночном про-
странстве и просветах
не было осколков
костей.
99

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis