en
8.
Maintenance
The display "Battery replacement recommended" on the Acculan 3Ti char-
ger GA677 (see TA022160) indicates when the battery should be replaced
due to reduced capacity.
Note
The "Battery replacement recommended" display on the Acculan 4 charger
GA320 has no function in the NiMH battery GA666 and GA676.
No other maintenance measures must be performed on the battery.
For corresponding services, contact your national B. Braun/Aesculap
agency, see Technical Service.
9.
Troubleshooting
►
Replace product: have defective products repaired by Aesculap Techni-
cal Service, see Technical Service.
Issue
Detection
Battery not
No signal tone
working
when inserting the
battery into the
machine
Battery
Symbol "Battery
quickly empty
replacement rec-
ommended" illumi-
nates at the end of
the charging pro-
cess on the
Acculan 3Ti charger
GA677 (not on
Acculan 4 charger
GA320)
10. Storage and transport
Risk of injury from burns and damage to product in
case of short-circuit!
►
When storing the product, ensure that the prod-
WARNING
uct cannot short-circuit with other products or
metal objects.
►
In order to prevent damage during transport, ship product in the orig-
inal packaging and in an outer carton.
►
If the original packaging is no longer available, ensure the following
when packaging the product:
– The battery contacts are protected against short-circuit.
– The packaging completely encloses the product.
– The product is secured against movement within the packaging.
►
Completely charge the product upon receipt and before extended peri-
ods of storage.
11. Accessories/Replacement Parts
Art. no.
Designation
TA015514
Instructions for use, battery GA666, GA676 (A4)
TA011867
Instructions for use, battery GA666, GA676 (flyer)
6
Cause
Remedy
Battery defec-
Replace prod-
tive
uct.
Battery cells
Have battery
at end of life
cells replaced
by Aesculap
Technical Ser-
vice.
12. Technical Service
Risk of injury and/or malfunction!
►
Do not modify the product.
WARNING
Modifications carried out on medical technical equipment may result in
loss of warranty rights and applicable licenses.
►
For service and repairs, please contact your national B. Braun/Aesculap
agency.
Service addresses
Aesculap Technischer Service
Am Aesculap-Platz
78532 Tuttlingen /Germany
Phone:
+49 7461 95-1601
Fax:
+49 7461 16-939
E-Mail:
ats@aesculap.de
Or in the US:
Attn. Aesculap Technical Services
615 Lambert Pointe Drive
Hazelwood
MO, 63042
Aesculap Repair Hotline
Phone:
+1 800 214-3392
Fax:
+1 314 895-4420
Other service addresses can be obtained from the address indicated above.
13. Technical Data
13.1 Classification according to directive 93/42/EWG
Art. no.
Designation
GA666
Acculan battery
GA676
Acculan battery
13.2 Performance data, information and standards
Model
GA666
Cell type
NiMH
DC voltage
9.6 V
Capacity
1.05 Ah
Weight
approx. 0.304 kg
Dimensions (L x W x H)
approx.
120 mm x 43 mm x 5
0 mm
EMC
IEC/DIN 60601-1-2
Conforming to standard
IEC/DIN 60601-1
Class
I
I
GA676
NiMH
9.6 V
1.95 Ah
approx. 0.425 kg
approx. 140 mm x
43 mm x 50 mm
IEC/DIN 60601-1-2
IEC/DIN 60601-1