Küppersbusch 121250000 Bedienungsanleitung Seite 63

VEGETABLES/
ORTAGGI/ GROENTEN/ ΛΑΧΑΝΙΚΑ
Potatoes without skin
Batatas sem pele
Patatas sin piel
Pommes de terre sans
peau
Kartoffeln o. Schale
Patate senza buccia
Aardappels zonder schil
Πατάτες χωρίς τη φλούδα
Turnip
Couve-rábano
Colinabos
Chou-rave
Kohlraben
Rapa
Raap
Ρέβα
Snow peas
Vagens de ervilhas
Judías
Haricots mange-tout
Kaiserschoten
Taccole
Peulen
Πράσινα φασολάκια
Carrots
Cenouras
Zanahorias
Carottes
Karotten
Carote
Wortelen
Καρότα
Corn cobs
Maçarocas
Mazorcas
Épis de maïs
Maiskolben
Pannocchia di di
granoturco
Maïskolven
Καλαμπόκι ολόκληρο
LEGUMES/ VERDURAS/
NIVEAU
NIVEAU
LIVELLO
NIVEAU
ΕΠΊΠΕΔΟ
In pieces
Cortadas em pedaços
En trozos
En cubes
In Stücken
A pezzi
In stukken
Σε κομμάτια
In sticks
Cortado em palitos
Troceado
En lamelles
In Stifte
A bastoncini
In repen
Σε ράβδους
In slices
Cortada em rodelas
En rodajas
En rondelles
In Scheiben
A fette
In plakken
Σε φέτες
LÉGUMES/
LEVEL
FUNCTION
NÍVEL
FUNCIÓN
NIVEL
FUNÇÃO
FUNKTION
FONCTION
FUNZIONE
FUNCTIE
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ
2
2
2
2
2
GEMÜSE/ VERDURE
TEMP. TIME
TEMP. TIEMPO
TEMP. TEMPO
TEMP. TEMPS
TEMP. ZEIT
TEMP. TEMPO
CONTENITORE
TEMP. TIJD
ΘΕΡΜΟΚΡ ΧΡΌΝΟΣ
(ºC) (MIN)
100 25-30
100 25-30
100 20-25
100 30-35
100 55-65
E
CONTAINER
RECIPIENTE
BANDEJA
RÉCIPIENT
BEHÄLTER
BAK
ΣΚΕΎΟΣ
Perforated
Com furos
Perforada
Bac perforé
Gelocht
Perforato
Geperforeerd
Διάτρητο
Perforated
Com furos
Perforada
Bac perforé
Gelocht
Perforato
Geperforeerd
Διάτρητο
Perforated
Com furos
Perforada
Bac perforé
Gelocht
Perforato
Geperforeerd
Διάτρητο
Perforated
Com furos
Perforada
Bac perforé
Gelocht
Perforato
Geperforeerd
Διάτρητο
Perforated
Com furos
Perforada
Bac perforé
Gelocht
Perforato
Geperforeerd
Διάτρητο
63