Küppersbusch 121250000 Bedienungsanleitung Seite 61

VEGETABLES / LEGUMES / VERDURAS / LÉGUMES / GEMÜSE / VERDURE E
ORTAGGI/ GROENTEN / ΛΑΧΑΝΙΚΑ
Eggplant/Aubergine
Beringela
Berenjenas
Aubergines Auberginen
Melanzane
Aubergine
Μελιτζάνες
Beans
Feijão
Judías
Haricots
Bohnen
Fagioli
Bonen
Φασόλια
Broccoli
Brócolos
Brécol
Brocoli
Broccoli
Broccoli
Broccoli
Μπρόκολο
Broccoli
Brócolos
Brécol
Brocoli
Broccoli
Broccoli
Broccoli
Μπρόκολο
Cauliflower
Couve-flor
Coliflor
Choux-fleur
Blumenkohl
Cavolfiore
Bloemkool
Κουνουπίδι
Cauliflower
Couve-flor
Coliflor
Choux-fleur
Blumenkohl
Cavolfiore
Bloemkool
Κουνουπίδι
NIVEAU
NIVEAU
LIVELLO
NIVEAU
ΕΠΊΠΕΔΟ
In slices
Cortada em rodelas
En rodajas
En tranches
In Scheiben
A fette
In plakken
Σε τεμάχια
Florets with stalk
Raminhos com caule
Ramitas con tallo
Fleurs avec la tige
Röschen mit Stiel
Fiori con gambo
Roosjes met steel
Άνθη με κοτσάνι
Florets without stalk
Raminhos sem caule
Ramitas sin tallo
Fleurs sans la tige
Röschen ohne Stiel
Fiori senza gambo
Roosjes zonder steel
Άνθη χωρίς κοτσάνι
Florets
Raminhos
Ramitas
Bouquets
Röschen
Fiori
Roosjes
Άνθη
Whole head
Inteira
Cabeza completa
La tête entière
Ganzer Kopf
Intera testa
Heel
Ολόκληρο κεφάλι
LEVEL
FUNCTION
NÍVEL
FUNCIÓN
NIVEL
FUNÇÃO
FUNKTION
FONCTION
FUNZIONE
FUNCTIE
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ
2
2
2
2
2
1
TEMP. TIME
TEMP. TIEMPO
TEMP. TEMPO
TEMP. TEMPS
TEMP. ZEIT
TEMP. TEMPO
CONTENITORE
TEMP. TIJD
ΘΕΡΜΟΚΡ ΧΡΌΝΟΣ
(ºC) (MIN)
100 20-25
100 40-50
100 30-35
100 20-25
100 30-35
100 45-50
CONTAINER
RECIPIENTE
BANDEJA
RÉCIPIENT
BEHÄLTER
BAK
ΣΚΕΎΟΣ
Perforated
Com furos
Perforada
Bac perforé
Gelocht
Perforato
Geperforeerd
Διάτρητο
Perforated
Com furos
Perforada
Bac perforé
Gelocht
Perforato
Geperforeerd
Διάτρητο
Perforated
Com furos
Perforada
Bac perforé
Gelocht
Perforato
Geperforeerd
Διάτρητο
Perforated
Com furos
Perforada
Bac perforé
Gelocht
Perforato
Geperforeerd
Διάτρητο
Perforated
Com furos
Perforada
Bac perforé
Gelocht
Perforato
Geperforeerd
Διάτρητο
Perforated
Com furos
Perforada
Bac perforé
Gelocht
Perforato
Geperforeerd
Διάτρητο
61