Seite 1 Wilo EHV G2 - DN250 Einbau- und Betriebsanleitung Upute za ugradnju i uporabu Installation and operating instructions Navodila za vgradnjo in obratovanje Notice de montage et de mise en service Beépítési és üzemeltetési utasítás Instrucciones de instalación y funcionamiento Instrukcja montażu i obsługi Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione Návod k montáži a obsluze...
Seite 2 Fig. 1...
Seite 3 Fig. 2...
Seite 4 Fig. 3...
Seite 5 Einbau- und Betriebsanleitung Installation and operating instructions Notice de montage et de mise en service Instrucciones de instalación y funcionamiento Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione Manual de Instalação e funcionamento Inbouw- en bedieningsvoorschriften Monterings- og driftsvejledning Monterings- og driftsveiledning Monterings- och skötselanvisning Asennus- ja käyttöohje Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας...
Seite 7: Inhaltsverzeichnis
3.1. Anlieferung 3.2. Transport 3.3. Lagerung Produktbeschreibung 4.1. Bestimmungsgemäße Verwendung 4.2. Aufbau 4.3. Funktion 4.4. Typenschlüssel 4.5. Lieferumfang Einbau 5.1. Arbeitsschritte 5.2. Grundlegende Arbeiten 5.3. Aufbau der Einhängevorrichtung 20 Inbetriebnahme 6.1. Funktionskontrolle Einbau- und Betriebsanleitung Wilo EHV G2 - DN250...
Seite 8: Allgemein
• min. = mindest, mindestens • max. = maximal, maximum • u. U. = unter Umständen • usw. = und so weiter • uva. = und viele andere • uvm. = und vieles mehr • s.a. = siehe auch WILO SE 11/2016 Ed.01 DIN A5...
Seite 9: Urheberrecht
Hinweise, die nur auf Sachschäden hinweisen, werden in grauer Schrift und ohne Sicherheitszeichen angedruckt. Hinweise, die auf Personenschäden hinweisen, werden schwarz gedruckt und sind immer mit einem Sicherheitszeichen verbunden. Als Sicherheitszeichen werden Gefahr-, Verbots- oder Gebotszeichen verwendet. Einbau- und Betriebsanleitung Wilo EHV G2 - DN250...
Seite 10: Ce-Kennzeichnung
Beispiel: Warnung vor drehenden Teilen! Das drehende Laufrad kann Gliedmaßen quetschen und abschneiden. Produkt ab- schalten und Laufrad zum Stillstand kommen lassen. 2.2. CE-Kennzeichnung Unterliegt das Produkt der CE-Kennzeichnungspflicht, • ist das CE-Zeichen auf dem Produkt angebracht und WILO SE 11/2016 Ed.01 DIN A5...
Seite 11: Elektrische Arbeiten
Weiterhin darf das Produkt nicht in Räumen gelagert werden, in denen Schweißarbeiten durchgeführt werden. Hitze und Frost sowie die Gase und Strahlung bei Schweißarbeiten können die Kunststoffteile und/oder die Beschichtungen angreifen. Einbau- und Betriebsanleitung Wilo EHV G2 - DN250...
Seite 12: Produktbeschreibung
Deutsch PRODUKTBESCHREIBUNG Produktbeschreibung 4.1. Bestimmungsgemäße Verwendung Die Wilo Einhängevorrichtungen eignen sich für den Einsatz im Schmutz- und Abwasser. Sie dienen zur leichten Installation von Pumpen an die Druckleitung in Schächten und Behältern. 4.2. Aufbau Die Einhängevorrichtung wird für die stationäre Nassaufstellung von Pumpen verwen- det.
Seite 13: Materialausführungen
DN 100/2RK – – • DN 100S/2RK – – • DN 150L/2RK – – • DN 150S/2RK EN-GJS-500-7 – DN 200/2R – – • DN 250/2R – – • DN 250S/2RK EN-GJS-500-7 Einbau- und Betriebsanleitung Wilo EHV G2 - DN250...
Seite 14: Führungsrohrgrößen Und Materialausführungen
Um dies zu verhindern ist die Verwendung von Führungsrohren zwingend vorgeschrieben! 4.3. Funktion Der Kupplungsfuß, der Führungsrohrhalter und die Führungsrohre bilden als Ganzes die Einhängevorrichtung. Diese wird im Betriebsraum installiert und an das druckseitige Rohrsystem angeschlossen. WILO SE 11/2016 Ed.01 DIN A5...
Seite 15: Typenschlüssel
• Ohne Angabe = ohne Krümmer; d. h. der Druckanschluss der Einhängevorrichtung ist horizontal ausgeführt. Zum Anschluss einer vertikalen Druckleitung wird ein 90 °-Rohrbogen benötigt! 4.5. Lieferumfang • Kupplungsfuß • Kupplungsflansch • Führungsrohrhalter für Schachtbefestigung • Befestigungsmaterial 4.5.1. Bauseits zustellendes Material • Führungsrohr/e • 90 °-Rohrbogen bei Einhängevorrichtungen ohne Krümmer Einbau- und Betriebsanleitung Wilo EHV G2 - DN250...
Seite 16: Einbau
Einbau beseitigt werden. 5.1. Arbeitsschritte Der Einbau erfolgt in folgende Schritten: Montage des Führungsrohrhalters Montage des Kupplungsfußes Montage der Führungsrohre Monate des Kupplungsflansches 5.2. Grundlegende Arbeiten Bei der Montage der einzelnen Komponenten werden verschiedenen Befestigungs- systeme verwendet. Im folgenden finden Sie die Montagebeschreibung der einzelnen Systeme. WILO SE 11/2016 Ed.01 DIN A5...
Seite 17: Befestigung Mit Schraube Und Dübel
• Beim Transport ist darauf zu achten, dass die Mörtelpatrone nicht beschädigt wird, da sonst der Klebezement aushärtet. • Defekte oder alte Mörtelpatronen (siehe Mindesthaltbarkeitsdatum) dürfen nicht ver- wendet werden. • Die Mörtelpatrone darf nur zwischen +5 °C und +25 °C gelagert werden. Der Lagerort muss kühl, trocken und dunkel sein. • Gefahrenkennzeichnung der Mörtelpatronen Einbau- und Betriebsanleitung Wilo EHV G2 - DN250...
Seite 18 Setztiefenmarkierung (Riefe in der Ankerstange) in die Mörtelpatrone eindrehen. Der Spalt zwischen Bauwerk und Ankerstange muss vollständig mit Mörtel gefüllt sein. Setzwerkzeug vorsichtig wegnehmen. Lässt sich das Setzwerkzeug nicht leicht abneh- men, müssen folgende Wartezeiten eingehalten werden: WILO SE 11/2016 Ed.01 DIN A5...
Seite 19: Aushärtezeit
Reaktionskräfte aufgenommen werden können. Fixanker setzen Beachten Sie hierbei die Angaben in der Tabelle „Technische Daten der Verbund- und Fixanker“. Bohrlöcher am Baustoff anzeichnen. Löcher lt. Angaben bohren. Bohrlöcher gründlich reinigen. Fixanker in das Bohrloch einsetzen. Fixanker mit 2-3 starken Hammerschlägen in das Bauwerk einbringen und fixieren. Einbau- und Betriebsanleitung Wilo EHV G2 - DN250...
Seite 20: Aufbau Der Einhängevorrichtung
Zum Anschluss der Druckrohrleitung an den Kupplungsfuß empfehlen wir die Verwendung von Kompensatoren. Dadurch werden Verspannungen, Schwingungen und Geräusche vermeiden. Kupplungsfuß lotrecht unter dem Führungsrohrhalter ausrichten und die Bohrlöcher markieren. Kupplungsfuß wegnehmen und Löcher bohren. WILO SE 11/2016 Ed.01 DIN A5...
Seite 21 Es dürfen nur die mitgelieferten Innensechskant-Schrauben verwendet werden. Das Befestigungsmaterial für die Flanschbefestigung ist separat verpackt und für die entsprechenden Aggregate (TP/SCA/SVO) mit PUR-Gehäuse gekenn- zeichnet. Profildichtung einsetzen Nach der Montage des Kupplungsflansches muss die Profildichtung eingesetzt werden. Drücken Sie diese dazu in den Kupplungsflansch, so dass die beiden Gummilippen in den Nuten einrasten. Einbau- und Betriebsanleitung Wilo EHV G2 - DN250...
Seite 22: Inbetriebnahme
• Zur Entsorgung des Produktes, sowie Teile davon, sind die öffentlichen oder privaten Entsorgungsgesellschaften in Anspruch zunehmen bzw. zu kontaktieren. • Weitere Informationen zur sachgerechten Entsorgung werden bei der Stadtverwaltung, dem Entsorgungsamt oder dort wo das Produkt erworben wurde, erteilt. WILO SE 11/2016 Ed.01 DIN A5...
Seite 23: Instandhaltung
INSTANDHALTUNG Deutsch Instandhaltung Die Einhängevorrichtung bedarf keiner besonderen Wartung. Es sollte allerdings regelmäßig eine Funktionskontrolle durchgeführt und die Befesti- gung auf lose Schrauben und Teile überprüft werden. Einbau- und Betriebsanleitung Wilo EHV G2 - DN250...
Seite 444 WILO SE Nortkirchenstraße 100 44263 Dortmund Germany T +49 (0)231 4102-0 F +49 (0)231 4102-7363 wilo@wilo.com Pioneering for You www.wilo.com...

Wilo EHV G2 Einbau- Und Betriebsanleitung

Deutsch

Allgemein

Sicherheit

Transport und Lagerung

Produktbeschreibung

Einbau

Inbetriebnahme

Instandhaltung

English

Français

Español

Italiano

Português

Dutch

Dansk

Norsk

Svenska

Suomi

Ελληνικά

Türkçe

Hrvatski

Slovenščina

Magyar

Polski

Čeština

Slovenčina

Русский

Lietuvių

Eesti

Latviešu

Български

Română

Українська

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Kapitel

Verwandte Anleitungen für Wilo EHV G2

Inhaltszusammenfassung für Wilo EHV G2

Inhaltsverzeichnis