Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Advarsel
Hvis disse sikkerhedsanvisninger ikke overhol-
des, kan det medføre personskade!
•
Læs denne monterings- og driftsinstruktion før installation.
Følg lokale forskrifter og gængs praksis ved installation og
drift.
•
Al montering, vedligeholdelse og inspektion skal udføres af
instrueret personale.
•
Det er forbundet med livsfare at berøre strømførende dele,
også efter at netforsyningen er afbrudt.
•
Før ethvert indgreb i CUE skal netforsyningen og andre spæn-
dingstilgange være afbrudt mindst så længe som angivet
nedenfor.
Spænding
15 minutter
380-500 V
110-250 kW
525-690 V
•
On/off-tasten på betjeningspanelet kobler ikke CUE fra net-
spændingen og må derfor ikke benyttes som sikkerhedsafbry-
der.
•
CUE skal jordes korrekt og beskyttes mod indirekte berøring i
henhold til nationale forskrifter.
•
Kapslingsklasse IP20/21 må ikke installeres frit tilgængeligt,
men kun i tavle.
•
Kapslingsklasse IP54/55 må ikke installeres udendørs uden
ekstrabeskyttelse mod vand og sol.
•
Tilslut ikke 380-500 V CUE-frekvensomformere til netforsynin-
ger med en spænding mellem fase og jord på mere end 440 V.
•
Ved højder over 2000 m overholdes PELV ikke.
Hvis disse sikkerhedsanvisninger ikke overhol-
des, kan det medføre funktionsfejl eller skade på
Forsigtig
materiellet!
•
Lækstrøm til jord overstiger 3,5 mA, og der skal sikres en for-
stærket jordtilslutning.
Anvisninger ifølge EN IEC 61800-5-1:
– CUE skal være stationær, fast installeret og fast tilsluttet
netforsyningen.
– Jordforbindelsen udføres ved at fremføre dobbelte beskyt-
telsesledere.
•
CUE må ikke installeres i miljøer hvor luften indeholder
væsker, partikler eller gasser som kan påvirke og ødelægge
de elektroniske komponenter.
•
Tjek at netspænding og netfrekvens svarer til de værdier der
er angivet på typeskiltet for CUE og motoren.
•
Motorkablet skal være skærmet for at CUE overholder EMC-
kravene.
•
Af sikkerhedsgrunde skal signalkabler være adskilt fra andre
grupper med forstærket isolering i hele deres længde.
All manuals and user guides at all-guides.com
Vent mindst
20 minutter
110-250 kW
Ret til ændringer forbeholdes.
Ostrzeżenie
Nieprzestrzeganie wskazówek bezpieczeństwa w
niniejszej instrukcji, może stwarzać zagrożenie
dla ludzi!
•
Przed przystąpieniem do montażu należy przeczytać niniejszą
instrukcję. Prace instalacyjne należy wykonać zgodnie
z lokalnymi przepisami i zasadami dobrej praktyki
inżynierskiej.
•
Wszelkie prace instalacyjne, konserwacyjne i przeglądowe
mogą być wykonywane tylko przez przeszkolony personel.
•
Dotknięcie części elektrycznych przemiennika częstotliwości
CUE może skończyć się śmiertelnym porażeniem, nawet po
jego wyłączeniu.
•
Przed przestąpieniem do wykonywania jakichkolwiek prac
przy CUE należy wyłączyć zasilanie sieciowe, i inne napięcia
doprowadzane do urządzenia, i odczekać przynajmniej przez
okres czasu podany poniżej.
Napięcie
15 minut
380-500 V
110-250 kW
525-690 V
•
Przycisk on/off (zał./wył.) panelu sterowania nie odłącza CUE
od napięcia sieciowego, i dlatego nie może być używany jako
wyłącznik bezpieczeństwa.
•
CUE musi być prawidłowo uziemiony i zabezpieczony,
zgodnie z przepisami krajowymi, przed porażeniem w wyniku
dotyku pośredniego.
•
Przemienniki w obudowach o stopniu ochrony IP20/21 nie
mogą być montowane w sposób umożliwiający swobodny
dostęp, lecz tylko w szafie.
•
Przemienniki w obudowach o stopniu ochrony IP54/55 nie
mogą być montowane na zewnątrz bez dodatkowej ochrony
przed wodą i nasłonecznieniem.
•
Nie należy podłączać przemienników częstotliwości CUE na
napięcie 380-500 V do sieci zasilających o napięciu pomiędzy
fazą a ziemią większym niż 440 V.
•
Na wysokościach powyżej 2000 m nie może być realizowany
obwód PELV.
Nieprzestrzeganie wskazówek bezpieczeństwa
w niniejszej instrukcji, może spowodować
UWAGA
zagrożenia dla sprzętu i jego działania!
•
Prąd upływowy do ziemi przekracza 3,5 mA, i dlatego
wymagane jest wzmocnione połączenie z ziemią.
Zalecenia według normy EN IEC 61800-5-1:
– Przemiennik częstotliwości CUE musi być zainstalowany w
sposób stacjonarny, zamocowany na stałe i podłączony na
stałe do sieci zasilającej.
– Podłączenie uziemienia musi być wykonane za pomocą
podwójnego przewodu ochronnego.
•
Przemiennik częstotliwości CUE nie powinien być instalowany
w środowisku, gdzie powietrze zawiera skropliny, cząstki stałe
lub gazy, które mogą zakłócić działanie i uszkodzić części
elektroniczne.
•
Sprawdź, czy napięcie sieciowe i częstotliwość odpowiadają
wartościom podanym na tabliczce znamionowej przemiennika
częstotliwości CUE i silnika.
•
Aby spełnić wymagania odnośnie kompatybilności
elektromagnetycznej (EMC), kabel silnika podłączanego do
CUE musi być ekranowany.
•
Kable sygnałowe należy zapobiegawczo oddzielić od innych
grup kabli za pomocą wzmocnionej izolacji na całej ich
długości.
Min. czas do odczekania
20 minut
110-250 kW
Zmiany techniczne zastrzeżone.
11
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
