Electrolux Create 5 E5KM1-4BPT Bedienungsanleitung Seite 74

Przystawki
HR
Biegi
CZ
Maks. 4
DK
EN
Maks. 4
EE
FI
Uwagi: Nie zaleca się wkładania TYLKO owoców morza lub warzyw do maszynki do mielenia,
ponieważ konsystencja masy będzie soczysta /rozwodniona zamiast odpowiednio zmielonego mięsa.
FR
Nie mielić żywności bogatej w błonnik ( np. imbiru, porów itp. ), ponieważ nie nadaje się ona do zmielenia.
DE
3
Ustawić urządzenie na płaskiej powierzchni.
4 Przechylić głowicę silnika do góry, aż do zablokowania, naciskając do góry dźwignię zwalniającą (4).
HU
OSTRZEŻENIE ! Trzymać palce i dłonie z dala od obudowy (11) i odchylonej głowicy silnika (10).
5
Umieścić wybrane narzędzie (końcówka do ubijania, mieszadło hakowe lub mieszadło płaskie),
IT
wsuwając je na wałek napędowy i obracając w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara,
aż sworzeń zablokuje się we właściwym położeniu.
LV
6 Założyć misę (7) na płytkę do mocowania ( 12), obracając ją zgodnie z ruchem wskazówek zegara
aż do zablokowania.
LT
OSTRZEŻENIE! Nigdy nie wolno używać urządzenia z włączonymi (WŁ. ) nasadkami,
jeśli miska ( 7 ) nie jest na swoim miejscu, a głowica silnika (10) nie jest skierowana w dół.
NO
7
Przechylić głowicę silnika w dół, aż do zablokowania, naciskając w dół dźwignię zwalniającą (4).
8 Podłączyć urządzenie do zasilania.
PL
9 Należy umieścić w misce składniki do przetwarzania.
RO OSTRZEŻENIE! Nie przepełniać urządzenia, aby uniknąć rozlania obrabianego produktu
oraz przeciążenia silnika. Podczas obrabiania wodnistych produktów stosować osłonę przed
rozpryskiwaniem. Składniki można dodawać bezpośrednio do misy przez otwór wlotowy osłony
RU
rozpryskowej.
RS
10
Obrócić pokrętło regulacji prędkości w zakresie od 0 do wybranego biegu (od 1 do 6, zależnie
od stosowanych narzędzi i mieszanek ).
OSTRZEŻENIE! Podczas rozrabiania gęstych produktów (np. ciasta chlebowego ) nie używać
SK
urządzenia. dłużej niż dziesięć minut bez przerwy. Przed dalszą pracą należy odczekać,
aż ostygnie przez kolejne 20 minut.
SI
Użyteczne wskazówki: Podczas miksowania ciasta, aby uniknąć rozpryskiwania mąki,
SE
Użyteczne wskazówki: Aby włączyć tryb pracy pulsacyjnej (zagniatanie z krótkimi przerwami ),
TR
UA
11 Po zakończeniu miksowania należy obrócić pokrętło z powrotem do położenia 0.
AR
12 Wyjąć wtyczkę przewodu zasilającego z gniazdka.
13 Przechylić głowicę silnika do góry, aż do zablokowania, naciskając do góry dźwignię
zwalniającą ( 4 ).
14 Zdjąć narzędzie z wałka napędowego, obracając je zgodnie z ruchem wskazówek zegara i
pociągając.
15
Zdjąć misę z płytki mocującej, obracając ją w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara.
16 Wyjąć ciasto z misy.
Użyteczne wskazówki: Ciasto można wyjąć za pomocą łopatki.
17
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA MASZYNKI DO MIELENIA MIĘSA*
• Włożyć śrubę maszynki do mielenia ( B) do obudowy (A).
a. MIĘSO MIELONE: Umieścić nóż maszynki ( C ) na kwadratowym wale na końcu śruby (B ).
Założyć odpowiednią płytkę rozdrabniającą (D) na nóż (C).
b. KIEŁBASA: Zamontować górną i dolną przystawkę do kiełbas (G) i założyć je na kwadratowym
wale na końcu śruby ( B).
Narzędzia Rodzaj produktu
Maszynka Mięso mielone
do mielenia
mięsa
Kiełbasa/ Klopsiki
Przybór do Warzywa ( marchew, ogórek, dynia itp. )
sałatek
Twardy ser ( cheddar, gouda itp. )
należy utrzymać urządzenie w ustawieniu 1 przez 60 sekund, a następnie
przejść do żądanej prędkości.
należy obrócić pokrętło do położenia „P" i przytrzymać je w nim przez
żądany czas. Po zwolnieniu pokrętła następuje automatyczny powrót do
położenia „0".
Często występujące mięso (kurczak, wieprzowina,
wołowina) bez kości, skóry i mięśni
Mięso mieszane (kurczak, wieprzowina, wołowina,
w tym owoce morza) bez kości, skóry i mięśni