Tisztítás És Ápolás - Electrolux Create 5 E5KM1-4BPT Bedienungsanleitung

Kézzel húzza meg annyira a húsdaráló hollandi anyát (E), hogy a húsdaráló összeszerelése
HR
stabillá váljon.
FIGYELEM ! Ne húzza túl a hollandi anyát.
CZ
• Nyomja jobbra a tartozékpersely kioldógombját ( 2 ), majd vegye le a tartozékpersely
burkolatát ( 13). Illessze az összeszerelt húsdarálót az elülső tartozékperselybe (3 )
DK
a tartozékpersely kioldógombjának ( 2 ) segítségével. A húsdaráló akkor rögzül biztonságosan,
amikor a tartozékpersely kioldógombja ( 2) a helyére kattan.
FIGYELEM! A tartozékok csatlakoztatása előtt kapcsolja ki a készüléket, és húzza ki a dugaszt
EN
a konnektorból.
• A darált termék összegyűjtéséhez helyezzen egy keverőtálat (7 ) vagy más edényt a tartozék alá.
EE
• Helyezze a daráló tálcát (H) a daráló házra ( A).
• Kockázza fel a nyers húst apró darabokra (kb. 2.5 cm) vagy készítsen kolbász/ húsgombóc
FI
keveréket, majd helyezze az ételtálcára. Csatlakoztassa a készüléket a hálózati aljzathoz,
majd állítsa a sebességválasztót az ajánlott fokozatra.
FR
• A tömőelemmel (I) töltse a húst az adagológaratba.
FIGYELEM! Ne tegye ujjait vagy konyhaeszközeit az adagológaratba.
DE
Megjegyzések: Javasoljuk, hogy az utolsó adag hús betöltése után még 1 percig járassa a gépet,
hogy kevesebb darált hús maradjon a gépben.
HU
18 HOGYAN HASZNÁLJA A SALÁTAKÉSZÍTŐT*
• Válassza ki a szeletelőt /reszelőt (K), majd az óramutató járásával megegyező irányban
IT
elforgatva helyezze be a salátakészítő készülékházba (J). Győződjön meg róla, hogy a tartozék
teljesen be van -e helyezve.
LV
FIGYELEM! A pengék és a betétek nagyon élesek!
• Nyomja jobbra a tartozékpersely kioldógombját ( 2 ), majd vegye le a tartozékpersely burkolatát.
LT
Illessze az összeszerelt salátakészítőt az elülső tartozékperselybe (3 ) a tartozékpersely
kioldógombjának (2) segítségével. A salátakészítő akkor rögzül biztonságosan,
NO
amikor a tartozékpersely kioldógombja (2 ) a helyére kattan.
• A darált termék összegyűjtéséhez helyezzen egy keverőtálat (7 ) vagy más edényt a tartozék alá.
PL
• Vágja az ételt olyan méretűre, hogy az adagológaratba beférjen. Csatlakoztassa a készüléket
a konnektorhoz, majd fordítsa a sebességválasztót a kívánt sebességfokozatra.
RO • Az ételt a tömőelemmel ( L ) tolja az adagológaratba.
FIGYELEM! Ne tegye ujjait vagy konyhaeszközeit az adagológaratba.
RU
19 Ha befejezte a tartozék használatát, kapcsolja ki a készüléket, és húzza ki a dugaszát
a konnektorból.
RS
Helyezze vissza az elülső tartozékpersely fedelét (13) a tartozékpersely kioldógombjának ( 2)
segítségével.
SK
SI
TISZTÍTÁS ÉS ÁPOLÁS
SE
Tisztítás előtt mindig húzza ki a készülék dugaszát a konnektorból.
TR
1 Motorburkolat. Soha ne merítse vízbe a burkolattal ellátott motor egységet. A motorburkolatot
nedves törlőkendővel tisztítsa. Ne használjon súroló tisztítókelléket, pl. súrolópárnát vagy
UA
súrolószert a készülék tisztításához.
A keverőtál, a keverőtartozékok ( dagasztókar, habverő, keverőkar ) és a fröccsenésgátló
2
AR
mosogatógépben tisztíthatók.
A rozsdásodás megelőzése érdekében ne használjon drótkefét, acélgyapotot vagy fehérítőt,
ha kézzel mosogat.
3
A húsdaráló* és salátakészítő* tartozékokat csak kézzel, meleg mosogatószeres vízben szabad
tisztítani.
* Csak bizonyos típusoknál érhető el. A márka weboldalán is megvásárolható.
( Kép az '6'. oldalon )