Electrolux Create 5 E5KM1-4BPT Bedienungsanleitung Seite 118

HR
‫ﻣﻼﺣﻈﺎت : اﻗﺘﺮح ﺗﺸﻐﯿﻞ اﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ﻟﻤﺪة دﻗﯿﻘﺔ واﺣﺪة أﺧﺮى ﺑﻌﺪ وﺿﻊ آﺧﺮ ﻗﻄﻌﺔ ﻟﺤﻢ، وذﻟﻚ ﻟﺘﻘﻠﯿﻞ ﻛﻤﯿﺔ اﻟﻠﺤﻢ‬
CZ
.‫( ﻋﻦ طﺮﻳﻖ ﺗﺪوﻳﺮھﺎ ﻓﻲ اﺗﺠﺎه ﻋﻘﺎرب اﻟﺴﺎﻋﺔ‬
DK
EN
.( ) ‫( ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام زر ﺗﺤﺮﻳﺮ ﻣﺤﻮر اﻟﻤﺮﻓﻘﺎت‬
2
EE
FI
‫• ﻗﻄﻊ اﻟﻄﻌﺎم إﻟﻰ ﻗﻄﻊ ذات أﺣﺠﺎم ﺗﻨﺎﺳﺐ ﻣﺠﺮى اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ. و ﺻ ّ ﻞ اﻟﺠﮭﺎز ﺑﺎﻟﻘﺎﺑﺲ وﻗﻢ ﺑﺘﺪوﻳﺮ ﻣﺤﺪد اﻟﺴﺮﻋﺔ إﻟﻰ‬
FR
DE
( ) ‫ﻋﻨﺪ اﻻﻧﺘﮭﺎء ﻣﻦ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﺮﻓﻖ، أوﻗﻒ ﺗﺸﻐﯿﻞ اﻟﺠﮭﺎز واﻓﺼﻠﻪ ﻋﻦ اﻟﻜﮭﺮﺑﺎء. ﺿﻊ ﻏﻄﺎء ﻣﺤﻮر اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻷﻣﺎﻣﻲ‬
13
HU
IT
LV
LT
‫ﻣﺒﯿﺖ اﻟﻤﺤﺮك. ﻻ ﺗﻐﻤﺮ أﺑ ﺪ ً ا اﻟﻤﺒﯿﺖ ﻣﻊ اﻟﻤﺤﺮك ﻓﻲ اﻟﻤﺎء! ﻻ ﺗﻨﻈﻒ ﻣﺒﯿﺖ اﻟﻤﺤﺮك إﻻ ﺑﻘﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎش رطﺒﺔ. ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم‬
NO
‫وﻋﺎء اﻟﺨﻠﻂ وأدوات اﻟﺨﻠﻂ )ﺧﻄﺎف اﻟﻌﺠﯿﻦ واﻟﻤﺨﻔﻘﺔ واﻟﻤﻀﺮب( وواﻗﻲ اﻟﺮذاذ ھﻲ أدوات آﻣﻨﺔ ﻟﻠﻐﺴﻞ ﻓﻲ ﻏﺴﺎﻟﺔ‬
PL
RO
RU
RS
SK
SI
SE
TR
UA
AR
J
.‫( إﻟﻰ اﻟﯿﻤﯿﻦ وﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ ﻏﻄﺎء ﻣﺤﻮر اﻟﻤﺮﻓﻘﺎت‬
.‫( ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻪ ﺑﻤﺠﺮد ﺗﺜﺒﯿﺖ ﻗﻄ ّ ﺎﻋﺔ اﻟﺴﻠﻄﺔ ﺑﺈﺣﻜﺎم‬
.‫اﻟﻤﻨﻈﻔﺎت اﻟﻜﺎﺷﻄﺔ أو وﺳﺎدات إزاﻟﺔ اﻟﻘﺸﻮر أو اﻟﻤﻨﻈﻔﺎت اﻟﻜﺎﺷﻄﺔ أﺛﻨﺎء ﺗﻨﻈﯿﻒ اﻟﺠﮭﺎز‬
.‫اﻷطﺒﺎق ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻐﺴﻞ ﺑﺎﻟﯿﺪ، ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻓﺮﺷﺎة ﺳﻠﻜﯿﺔ أو أﻟﯿﺎف ﻣﻌﺪﻧﯿﺔ أو ﻣﺒﯿﺾ ﻟﺘﺠﻨﺐ اﻟﺼﺪأ‬
.‫ﻳﺠﺐ ﻏﺴﻞ ﻣﻠﺤﻘﺎت ﻣﻔﺮﻣﺔ اﻟﻠﺤﻮم وﻗﻄ ّ ﺎﻋﺔ اﻟﺴﻠﻄﺔ* ﻳﺪو ﻳ ً ﺎ ﻓﻘﻂ ﺑﺎﻟﻤﺎء اﻟﺪاﻓﺊ واﻟﺼﺎﺑﻮن‬
‫*ﻣﺘﻮﻓ ـ ـﺮ ﻓ ـ ـﻲ ﻣﻮدﻳﻼت ﻣﻌﯿﻨﺔ ﻓﻘ ـ ـﻂ. ﻣﺘﺎح أﻳ ﻀ ً ﺎ ﻟﻠﺒﯿﻊ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗ ـ ـﻊ اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻹﻟﻜﺘﺮوني‬
.‫ﺗﺤﺬﻳﺮ! ﻻ ﺗﻀﻊ أﺻﺎﺑﻌﻚ أو اﻷواﻧﻲ اﻷﺧﺮى ﻓﻲ ﻣﺠﺮى اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ‬
) ‫( وأدﺧﻠﮭﺎ ﻓﻲ إطﺎر ﻗﻄ ّ ﺎﻋﺔ اﻟﺴﻠﻄﺔ‬
!‫ﺗﺤﺬير! اﻟﺸﻔﺮات واﻟﻤﻠﺤﻘﺎت ﺣﺎدة ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‬
) ‫رﻛ ّ ﺐ ﻗﻄ ّ ﺎﻋﺔ اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺠﻤﻌﺔ ﻓﻲ ﻣﺤﻮر اﻟﻤﺮﻓﻘﺎت اﻷﻣﺎﻣﻲ‬
3
) ‫ﺳﻮف ﻳﺴﺘﻘﺮ زر ﺗﺤﺮﻳﺮ ﻣﺤﻮر اﻟﻤﺮﻓﻘﺎت‬
2
.‫( أو ﺣﺎوﻳﺔ أﺧﺮى ﺗﺤﺖ اﻟﻤﺮﻓﻖ ﻟﺠﻤﻊ اﻟﻨﻮاﺗﺞ‬
.( ) ‫• ﻗﻢ ﺑﺈدﺧﺎل اﻷطﻌﻤﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺮى اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﺪاﻓﻊ‬
L
.‫ﺗﺤﺬير! ﻻ ﺗﻀﻊ أﺻﺎﺑﻌﻚ أو اﻷواﻧﻲ اﻷﺧﺮى ﻓﻲ ﻣﺠﺮى اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ‬
.( ) ‫ﻣﺮة أﺧﺮى ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام زر ﺗﺤﺮﻳﺮ ﻣﺤﻮر اﻟﻤﺮﻓﻘﺎت‬
2
(6‫)ﺻﻔﺤﺔ اﻟﺼﻮر‬
.‫اﻟﻤﻔﺮوم اﻟﻤﺘﺒﻘﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﺎﻛﯿﻨﺔ‬
* ‫ﻛﯿﻔﯿﺔ اﺳﺘﺨﺪام ﻗﻄ ّ ﺎﻋﺔ اﻟﺴﻠﻂة‬
) ‫• اﺧﺘﺮ اﻟﺴﻜ ّ ﻲن /آﻟﺔ اﻟﺘﻘﻄﯿﻊ‬
K
.‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ إدﺧﺎل اﻟﻤﺮﻓﻖ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‬
) ‫• ادﻓﻊ زر ﺗﺤﺮﻳﺮ ﻣﺤﻮر اﻟﻤﺮﻓﻘﺎت‬
2
) ‫• ﺿﻊ وﻋﺎء ﺧﻠﻂ‬
7
.‫اﻟﺴﺮﻋﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ‬
‫اﻟﺘﻨﻈﯿﻒ واﻟﻌﻨﺎﻳﺔ‬
.‫اﻓﺼﻞ اﻟﺠﮭﺎز داﺋ ﻤ ً ﺎ ﻗﺒﻞ اﻟﺘﻨﻈﯿﻒ‬
18
19
1
2
3