Technische Daten Agh420 - Bender ISOMETER isoCHA425HV Kurzanleitung

ISOMETER® isoCHA425HV & AGH420-1
Federklemmen:
Nennstrom ............................................................................. ≤ 10 A
Querschnitt ..................................................................AWG 24...14
Abisolierlänge .........................................................................10 mm
Starr ............................................................................ 0,2...2,5 mm
Flexibel ohne Aderendhülse. ..................................... 0,75...2,5 mm²
Flexibel mit Aderendhülse mit/ohne Kunststoffhülse ........................
.................................................................................. 0,25...2,5 mm²
Mehrleiter flexibel mit TWIN Aderendhülse mit Kunststoffhülse .......
................................................................................... 0,5...1,5 mm
Öffnungskraft. ..............................................................................50 N
Testöffnung ....................................................................... Ø 2,1 mm
Sonstiges
Betriebsart ..................................................................... Dauerbetrieb
Einbaulage ..........Kühlschlitze müssen senkrecht durchlüftet werden
Schutzart Einbauten (DIN EN 60529) ...........................................IP30
Schutzart Klemmen (DIN EN 60529) ............................................IP20
Schnellbefestigung auf Hutprofilschiene ............................ IEC 60715
Schraubbefestigung...................................... 2 x M4 mit Montageclip
()* = Werkseinstellung

Technische Daten AGH420-1

Isolationskoordination nach IEC 60664-1/IEC 60664-3
Bemessungsspannung ............................................................1000 V
Überspannungskategorie ................................................................III
Überwachtes IT-System
Netznennspannung U ................................................DC 0...1 000 V
n
Toleranz von U .......................................................................+ 10 %
n
Einzelleitungen für Klemmen Up, AK1, GND, AK2:
Leitungslänge (AGH420-1 -> isoCHA425HV) .........................≤ 0,5 m
Querschnitt ......................................................................≥ 0,75 mm
Sonstiges
Betriebsart ................................................................... . Dauerbetrieb
Einbaulage ..........Kühlschlitze müssen senkrecht durchlüftet werden
Schutzart Einbauten (DIN EN 60529) ...........................................IP30
Schutzart Klemmen (DIN EN 60529) ............................................IP20
Schnellbefestigung auf Hutprofilschiene ............................ IEC 60715
Schraubbefestigung...................................... 2 x M4 mit Montageclip
Normen, Zulassungen und Zertifizierungen
Das ISOMETER® wurde unter Beachtung folgender
Normen entwickelt:
• DIN EN 61557-8 (VDE 0413-8): 2015-12/Ber1:
2016-12
• IEC 61557-8: 2014/COR1: 2016
• IEC 61851-21-2: 2018-04 Version 1.0
• IEC 61851-23
10 isoCHA425HV_D00404_02_Q_DEEN/ 11.2021
Push-wire terminals:
Nominal current ..................................................................... ≤ 10 A
Cross section .................................................................AWG 24...14
Stripping lenght ......................................................................10 mm
Rigid ........................................................................... 0.2...2.5 mm
2
Flexible without ferrules .......................................... .0.75...2.5 mm²
Flexible with ferrules with/without plastic sleeve .............................
................................................................................. 0.25...2.5 mm²
Multiple conductor flexible with TWIN ferrules with plastic sleeve ...
................................................................................... 0.5...1.5 mm
2
Opening force. .............................................................................50 N
Test opening ..................................................................... Ø 2.1 mm
Other
Operating mode .................................................. continous operation
Mounting .......................... cooling slots must be ventilated vertically
Degree of protection, built-in components (DIN EN 60529) .........IP30
Degree of protection, terminals (DIN EN 60529) ..........................IP20
DIN rail mounting ............................................................... IEC 60715
Screw mounting ...................................... 2 x M4 with mounting clip
()* = Factory settings
Technical data AGH420-1
Insulation coordination acc. to IEC 60664-1/IEC 60664-3
Rated voltage ..........................................................................1000 V
Overvoltage category .......................................................................III
Monitored IT system
Nominal system voltage U
Tolerance of U ........................................................................+ 10 %
n
Single cables for terminals Up, AK1, GND, AK2:
Cable lenght (AGH420-1 -> isoCHA425HV) ...........................≤ 0.5 m
Cross section ....................................................................≥ 0.75 mm
2
Other
Operating mode .................................................. continous operation
Mounting .......................... cooling slots must be ventilated vertically
Degree of protection, built-in components (DIN EN 60529) .........IP30
Degree of protection, terminals (DIN EN 60529) ..........................IP20
DIN rail mounting acc. to ................................................... IEC 60715
Screw mounting ...................................... 2 x M4 with mounting clip
Standards, approvals and certifications
The ISOMETER® has been developed in compliance
with the following standards:
• DIN EN 61557-8 (VDE 0413-8): 2015-12/Ber1:
2016-12
• IEC 61557-8: 2014/COR1: 2016
• IEC 61851-21-2: 2018-04 Version 1.0
• IEC 61851-23
.........................................DC 0...1 000 V
n
2
2
2