Présentation; Vorstellung; Zubehör Im Lieferumfang Des Geräts - Galletti FM-Serie Benutzer-, Installations- & Wartungshandbuch

FM
2 - PRÉSENTATION
2.1 - DESCRIPTION
Les ventilateurs muraux FM sont disponibles en trois modèles, avec moteurs et inverseurs
BLDC, valve à deux ou trois voies intégrées et télécommande à infrarouge.
Les principaux composants et caractéristiques sont les suivants :
• Un caisson en ABS avec coins arrondis pour convenir à tout type de pièce. La façade
avant dispose d' u n affichage du mode de fonctionnement et de la température de l' a ir
de la pièce.
• Le volet d' o uverture d' a ir est motorisé : l' o uverture peut être automatique ou choisie par
l' u tilisateur.
• Un ensemble échangeur de chaleur avec des ailettes de grosse taille avec tuyau de
cuivre et ailette en aluminium recouverte d' u ne matière absorbant l' e au, et une purge d' a ir
et d' e au facilement accessibles.
• Une vanne interruptrice deux ou trois voies équipée d' u n moteur électrothermique installé
sur l' é changeur de chaleur et contrôlé par le microprocesseur.
• Système de raccordement des tuyaux flexible pour une mise en place facile.
• Ensemble moteur du climatiseur avec ventilateur tangentiel directement couplé au
moteur synchrone BLDC contrôlé par l' i nverseur, qui assure faible consommation
d' é lectricité, silence et efficacité.
• Un filtre à air régénérable qui peut être démonté en levant la porte avant du caisson pour
un entretien régulier.
• Le système de contrôle du microprocesseur peut être utilisé avec un interface infrarouge
ou câblé pour une installation murale, pour faire fonctionner l' u tilisation automatique du
ventilateur.
• Les principales caractéristiques du contrôleur sont les suivants :
• Rafraîchissement, chauffage, déshumidification ou mode de sélection automatique.
• Remise en route automatique après panne de courant.
• Algorithme PID pour contrôler le ventilateur BLDC.
• Mesure de la température de l' e au.
• Contacts auxiliaires pour signaler les modes chauffage ou rafraîchissement.
• Contact entrée pour télécommande marche/arrêt (occupation de la pièce).
• Port série (protocole MODBUS) pour réseau serveur/client jusqu' à 32 unités.
• Télécommande à infrarouge - télécommande câblée disponible en supplément.
2.2 - ACCESSOIRES FOURNIS AVEC L'APPAREIL
• Gabarit pour le perçage des trous lors de l' i nstallation.
• Manuel d' i nstallation et d' u tilisation.
56
Toute reproduction, même partielle, de ce manuel est strictement interdite.
1.6 - MODELLE
FM 22/23
FM 32/33
FM 42/43

2 - VORSTELLUNG

2.1 - BESCHREIBUNG
Die Ventilatorkonvektoreinheiten für hohe Wände der Serie FM sind in drei
Ausführungen erhältlich, inklusive BLDC-Motor und Inverter, eingebautes
ON/OFF-Zwei- oder -Drei-Wege-Ventil und Infrarotfernbedienung.
Die wichtigsten Komponenten und Funktionen sind folgende:
• Stilvolles Gehäuse aus ABS, mit runden Ecken, damit sie in jede
Art von Raum passen. Die Frontblende ist mit einer Status- und
Raumlufttemperaturanzeige ausgestattet.
• Die Luftauslassklappe ist motorisiert: Die Bewegung kann automatisch
erfolgen oder durch den Benutzer ausgewählt werden.
• Überdimensionaler Rippenrohrwärmetauscher mit Kupferrohr und
hocheffizienter Aluminiumrippe mit hydrophiler Beschichtung,
einschließlich leicht zugänglichem Entlüftungsventil und Ablassventil.
• Zwei- oder -Drei-Wege-ON/OFF-Ventil mit elektrothermischem Stellglied,
direkt am Wärmetauscher installiert und durch den Mikroprozessor
gesteuert.
• Systemanschlussleitungen für eine einfache Installation.
• Lüftermotoreinheit mit
invertergesteuerten BLDC-Synchronmotor gekoppelt, wodurch geringer
Stromverbrauch, ruhiger Betrieb und Effizienz gewährleistet werden.
• Regenerierbarer Luftfilter, der durch Heben der Frontblende für die
regelmäßige Reinigung entfernt werden kann.
• Das Mikroprozessor-Steuersystem kann mit einer Infrarotschnittstelle
oder verkabelt für die Installation an der Wand verwendet werden, um
die automatische Verwaltung des Ventilatorkonvektors durchzuführen.
• Die Hauptfunktionen des Controllers sind folgende:
• Auswahl des Kühl-, Heiz-, Entfeuchtungs- oder Automatikmodus.
• Automatischer Neustart nach Stromausfall.
• PID-Algorithmus zur Steuerung des BLDC-Lüfters.
• Wassertemperaturmessung.
• Hilfskontakte zur Signalisierung des Heiz- und Kühlmodus.
• Eingangskontakt für Fern-ON/OFF (Raumbelegung).
• Serielle Schnittstelle (MODBUS-Protokoll) für Master/Slave-Netzwerk bis
zu 32 Einheiten.
• Infrarot-Fernbedienung - Kabelgebundene Fernbedienung als Zubehör
erhältlich.
2.2 - ZUBEHÖR IM LIEFERUMFANG DES GERÄTS
• Schablone zum Bohren der Befestigungslöcher.
• Installations- und Bedienungsanleitung.
/ Das Kopieren, auch von Teilen, dieses Handbuchs ist streng verboten.
Tangentialgebläse, direkt
FC66003934 - Rev 12
mit dem