3.7 Hydraulik system
3.7.7 Change hydrostatic filter
Order no. see spare parts list.
Careful with the hot oil!
Risk of burns!
1. Connect and switch on the
vacuum pump on the hydraulic
tank vent filter.
2. Undo filter cartridge (a) with
strap wrench and unscrew by
hand.
3. Collect the emerging residue oil.
4. Lightly oil the rubber seal (b) of
the new filter cartridge. Clean
sealing surface (c).
5. Screw in the fitler cartridge by
hand until the seal is in position.
6. Tighten with another halfturn.
7. Check sealing during a trial run.
8. Dispose of used fitler cartridge in
an environmentally benign
manner.
Disposal code no.: 54209
45/2
55/2, 65/2, 70/2, 80/2:
a
131
3.7 Hydraulikanlage
3.7.7 Hydrostatikfilter wechseln
Order-Nr. siehe Ersatzteilliste.
Vorsicht bei heißem Öl!
Verbrühungsgefahr!
1. Vakuumpumpe am Entlüftungs-
filter vom Hydrauliktank an-
schließen und anschalten.
a
2. Filterpatrone (a) mit Klemmgurt
lösen, von Hand abschrauben.
3. Restliches austretendes Öl auf-
fangen.
4. Gummidichtung (b) der neuen
Filterpatrone leicht einölen.
Dichtfläche (c) reinigen.
5. Filterpatrone von Hand ein-
schrauben, bis Dichtung anliegt.
6. Mit einer weiteren halben Um-
drehung festziehen.
7. Dichtungskontrolle während ei-
nes Probelaufes.
8. Alte Filterpatrone umweltgerecht
entsorgen.
Entsorgungsschlüssel-Nr.:
54209.