Elektromotorisch unterstütztes Pedelec,
Pedelec
Quelle: ISO DIN 15194:2017, (en: electrically po-
wer assisted cycle) Pedelec, ausgerüstet mit Pe-
dalen und einem elektrischen Hilfsmotor, das
nicht ausschließlich durch diesen elektrischen
Hilfsmotor angetrieben werden kann, außer wäh-
rend des Anfahrunterstützungsgrad.
Ersatzteil
Quelle: DIN EN 13306:2018-02, 3.5, Objekt zum
Ersatz eines entsprechenden Objekts, um die ur-
sprünglich geforderte Funktion des Objekts zu er-
halten.
Faltrad
Quelle: ISO 4210 - 2, Pedelec, das für das Zusam-
menfalten in eine kompakte Form, die Transport
und Lagerung begünstigt, konstruiert wurde.
Fehler
Quelle: DIN EN 13306:2018-02, 6.1, stand eines
Objekts (4.2.1), in dem es unfähig ist, eine gefor-
derte Funktion (4.5.1) zu erfüllen; ausgenommen
die Unfähigkeit während der präventiven Instand-
haltung oder anderer geplanter Maß-nahmen oder
infolge des Fehlens externer Ressourcen.
Gabelschaft
Quelle: ISO DIN 15194:2017, Teil der Gabel, der
sich um die Lenkachse des Steuerkopfes eines
Pedelecs dreht. Für gewöhnlich ist der Schaft mit
dem Gabelkopf oder direkt mit den Gabelscheiden
verbunden und stellt für gewöhnlich die Verbin-
dung zwischen Gabel und Lenkervorbau dar.
gefederte Gabel
Quelle: ISO DIN 15194:2017, Vorderradgabel, die
über eine geführte, axiale Flexibilität verfügt, um
die Übertragung von Fahrbahnstößen auf den
Fahrer zu vermindern.
MY22I01 - 11_1.0_22.07.2021
gefederter Rahmen
Quelle: ISO DIN 15194:2017, Rahmen, der über
eine geführte, vertikale Flexibilität verfügt, um die
Übertragung von Fahrbahnstößen auf den Fahrer
zu vermindern.
Geländefahrräder, Mountainbike
Quelle: ISO 4210 - 2, Pedelec, dass für den Ge-
brauch in unebenem Gelände abseits der Straße
sowie für den Gebrauch auf öffentlichen Straßen
und Wegen konstruiert und mit einem entspre-
chend verstärkten Rahmen und weiteren Bautei-
len ausgestattet ist sowie, typischerweise, über
Reifen mit großem Querschnitt und grobem Lauf-
flächenprofil und eine große Übersetzungsspanne
verfügt.
Gesamtfederweg
Quelle: Benny Wilbers, Werner Koch: Neue Fahr-
werkstechnik im Detail, Der Weg, den das Rad
zwischen unbelasteter und belasteter Stellung zu-
rücklegt, wird als Gesamtfederweg bezeichnet. Im
Ruhestand lastet die Masse des Fahrzeugs auf
den Federn und reduziert den Gesamtfederweg
um den Negativfederweg auf den Positivfeder-
weg.
Gewicht des fahrbereiten Pedelec
Quelle: ZEG, Die Gewichtsangabe des fahrberei-
ten Pedelecs bezieht sich auf das Gewicht des
Pedelecs zum Verkaufszeitpunkt. Jedes zusätzli-
che Zubehör muss auf dieses Gewicht aufgerech-
net werden.
Hersteller
Quelle:EU Richtlinie 2006/42/EG, 17.05.2006
Jede natürliche oder juristische Person, die eine
von der Maschinenrichtlinie erfasste Maschine
oder eine unvollständige Maschine konstruiert
und/oder baut und für die Übereinstimmung der
Maschine oder unvollständigen Maschine mit die-
ser Richtlinie im Hinblick auf ihr Inverkehrbringen
unter ihrem eigenen Namen oder Warenzeichen
oder für den Eigengebrauch verantwortlich ist.
Glossar
210