Mindesteinstecktiefe; Nenndauerleistung - Bosch i:SY E5 ZR F Originalbetriebsanleitung

höchstes zulässiges Gesamtgewicht
Quelle: ISO DIN 15194:2017, Gewicht des voll-
ständig zusammengebauten Pedelec, plus Fahrer
und Gepäck, nach Definition des Herstellers.
Inverkehrbringen
Quelle:EU Richtlinie 2006/42/EG, 17.05.2006, Die
entgeltliche oder unentgeltliche erstmalige Bereit-
stellung einer Maschine oder einer unvollständi-
gen Maschine in der Gemeinschaft im Hinblick auf
ihren Vertrieb oder ihre Benutzung.
Jugendfahrrad
Quelle: ISO 4210 - 2, Pedelec zur Nutzung auf öf-
fentlichen Straßen durch Jugendliche, die weniger
als 40 kg wiegen, das eine maximale Sattelhöhe
von 635mm oder mehr aufweist, aber weniger als
750 mm. (siehe ISO 4210).
Lastenrad
Quelle: DIN 79010, Pedelec, das für den Haupt-
zweck des Gütertransports konstruiert wurde.
Laufrad
Quelle: ISO 4210 - 2, Einheit oder Zusammenstel-
lung von Nabe, Speichen oder Scheibe und Felge,
jedoch ohne die Reifeneinheit.

Mindesteinstecktiefe

Quelle: ISO DIN 15194:2017, Kennzeichnung, die
mindestens erforderliche Einstecktiefe des Len-
kervorbaus in den Gabelschaft oder der Sattel-
stütze in den Rahmen anzeigt.
maximale Nenndauerleistung
Quelle: ZEG, Die maximale Nenndauerleistung ist
die maximale Leistung über 30 Minuten an der
Abtriebswelle des Elektromotors.
MY22I01 - 11_1.0_22.07.2021
maximale Sattelhöhe
Quelle: ISO DIN 15194:2017, vertikaler Abstand
vom Boden bis zu der Stelle, an der die Sattelflä-
che von der Achse der Sattelstütze gekreuzt wird,
gemessen mit waagerecht ausgerichtetem Sattel,
wobei die Sattelstütze auf die Mindesteinstecktie-
fe eingestellt ist.
maximaler Reifenfülldruck
Quelle: ISO DIN 15194:2017, maximaler Reifen-
druck, der vom Hersteller des Reifens oder der
Felge für ein sicheres und kraftsparendes Fahren
empfohlen wird. Falls sowohl die Felge als auch
der Reifen einen maximalen Reifenfülldruck auf-
weisen, ist der gültige maximale Reifenfülldruck
der niedrigere der beiden ausgewiesenen Werte.
Modelljahr
Quelle: ZEG, Das Modelljahr ist bei den in Serie
produzierten Pedelecs das erste Produktionsjahr
der jeweiligen Version und ist damit nicht immer
identisch mit dem Baujahr. Teilweise kann das
Baujahr vor dem Modelljahr liegen. Werden keine
technischen Veränderungen an der Serie vorge-
nommen, können Pedelecs eines vergangenen
Modelljahres auch danach hergestellt werden.

Nenndauerleistung

Quelle: ISO DIN 15194:2017, vom Hersteller fest-
gelegte Ausgangsleistung, bei der der Motor unter
den vorgegebenen Umgebungsbedingungen sein
thermisches Gleichgewicht erreicht.
Negativfederweg
Der Negativ Federweg oder auch SAG (eng, sag),
ist das Zusammenstauchen der Gabel, das durch
das Körpergewicht einschließlich der Ausrüstung
(z. B. ein Rucksack), der Sitzposition und der
Rahmengeometrie verursacht wird.
Not-Halt
Quelle: ISO 13850:2015, Funktion oder Signal,
vorgesehen um: - aufkommende oder bestehende
Gefahren für Personen, Schäden an der Maschi-
ne oder dem Arbeitsgut zu vermindern oder abzu-
wenden; - durch eine einzige Handlung durch eine
Person ausgelöst zu werden.
Glossar
211