Endress+Hauser Prothermo NMT539 Betriebsanleitung Seite 20

Warenannahme und Produktidentifikation
20
A
PROTHERMO NMT539
Ex ia IIB T2 6 Gb
ATEX II 2 G
KEMA 03 ATEX 1448 X
Ambient temperature 40
; <
Supply circuit Ui 30 V Ii
= .
Ci 7 9 nF Li
Temperature measurement circuit;
Uo = . 8 6 V Io = 71 mA
= . μ = .
Co 9 5 F Lo
Warning:
- Don t modify parts and circuits of this instrument '
Endress+Hauser Yamanashi Co.,Ltd.
Yamanashi 406 0846 -
Made in Japan
 10 Typenschild des NMT539 für ATEX Ex ia-Zulassung
A Messumformer
B Durchschnittstemperatur/Füllstand
1 Temperaturklasse
2 Max. Umgebungstemperatur
A
C :
IS Cl I Div 1 Gp C D T
IS Cl I Zone 0 Ex ia IIB T Ga
:
US IS Cl I Div 1 Gp C D T
. ,
Cl I Zone 0 AEx ia IIB T Ga
C : FM17CA0088
NI Cl I Div 2 Gp C D T
US: FM17US0168
Ambient temperature: -40 ~
Supply circuit; Ui = 30 V
Ci = 6.6 nF
Warning:
- Don't modify parts and circuits of this instrument.
- Avoid electrostatic charge at the plastic surface.
Install per control drawing
C: Ex462-711-3
US: Ex461-850-2
Endress+Hauser Yamanashi Co.,Ltd.
Yamanashi 406-0846
Made in Japan
 11 Typenschild für FM C/US-Zulassung (Messumformer + Durchschnittstemperatur + Wassertrennschicht)
A A Typenschild für FM C/US-Zulassung (Englisch)
B B Typenschild für FM C/US-Zulassung (Französisch)
1 Temperaturmessbereich
2 Max. Umgebungstemperatur
A
PROTHERMO NMT539
C : IS Cl. I, Div. 1, Gp. C,D T4
IS Cl. I, Zone1, Ex ia IIB T4 Ga
US: IS Cl. I, Div. 1, Gp. C,D T4
Cl. I, Zone1, AEx ia IIB T4 Ga
NI Cl. I, Div. 2, Gp. C,D T4
C : FM17CA0088
US: FM17US0168
Ambient temperature: -40 ~ +85℃
Supply circuit; Ui = 30 V Ii = 120 mA
Ci = 6.6 nF Li = 48 μH
Temperature measurement circuit;
Uo = 8.6 V Io = 71 mA Po = 153 mW Co = 9.5 μF Lo = 7.5mH
Warning:
- Don't modify parts and circuits of this instrument.
Install per control drawing
C: Ex462-712-3
US: Ex461-851-2
Endress+Hauser Yamanashi Co.,Ltd.
Yamanashi 406-0846
Made in Japan
 12 Typenschild für FM C/US-Zulassung (nur Messumformer)
A Typenschild für FM C/US-Zulassung (Englisch)
B Typenschild für FM C/US-Zulassung (Französisch)
B
..
: - ~ + ℃
85
< <
120 mA Pi 1 W
=
48 μ H
Po = 153 mW
7 5 mH
IP65, NEMA 4X
.
0044
NP 2463 8 - -
B
. , . , . , *
. , , *
. , . , . , *
, *
. , . , . , *
1
* =
T T
2
℃
Ii = 120 mA Pi = 1 W
Li = 48 μH
Type 4X
0044
NP 2528 3 - -
Pi = 1 W
0044
NP-2527-3
Prothermo NMT539
PROTHERMO NMT539
1
Ex ia IIB T Ga Gb /
ATEX II 1 2 G /
KEMA 03 ATEX 1448 X
2
: - ~
Ambient temperature 40 ℃
Ui < 30 V Ii < 120 mA Pi < 1 W
Ci = . 7 9 nF Li = 48 μ H
IP65, NEMA 4X
Warning:
- ' .
Don t modify parts and circuits of this instrument
- Avoid electrostatic charge at the plastic surface .
Endress+Hauser Yamanashi Co.,Ltd.
Yamanashi 406 0846 -
Made in Japan
NP 2464 7 -
C : IS Cl. I, Div. 1, Gp. C,D T*
IS Cl. I, Zone 0, Ex ia IIB T* Ga
US: IS Cl. I, Div. 1, Gp. C,D T*
Cl. I, Zone 0, AEx ia IIB T* Ga
C : FM17CA0088
NI Cl. I, Div. 2, Gp. C,D T*
US: FM17US0168
T* = T
Tempé rature ambiante : -40 ~ 2
℃
Circuit d'alimentation; Ui = 30 V Ii = 120 mA Pi = 1 W
Ci = 6.6 nF Li = 48 μH
Attention:
Type 4X
- Ne modifiez pas les piè ces et les circuits de cet instrument.
- Évitez la charge é lectrostatique sur la surface plastique.
Installation par dessin de contrô le
C: Ex462-711-3
US: Ex461-850-2
Endress+Hauser Yamanashi Co.,Ltd.
Yamanashi 406-0846
Fabriqué au Japon
NP 2730
B
PROTHERMO NMT539
C : IS Cl. I, Div. 1, Gp. C,D T4
IS Cl. I, Zone1, Ex ia IIB T4 Ga
US: IS Cl. I, Div. 1, Gp. C,D
Cl. I, Zone1, AEx ia IIB T4 Ga
C : FM17CA0088 NI Cl. I, Div. 2, Gp. C,D
US: FM17US0168
Tempé rature ambiante: -40 ~ +85℃
Circuit d'alimentation; Ui = 30 V Ii = 120 mA Pi = 1 W
Ci = 6.6 nF Li = 48 μH
Circuit de mesure de la tempé rature;
Uo = 8.6 V Io = 71 mA Po = 153 mW Co = 9.5 μF Lo = 7.5mH
Attention:
- Ne modifiez pas les piè ces et les circuits de cet instrument.
Installation par dessin de contrô le
C: Ex462-712-3
US: Ex461-851-2
Endress+Hauser Yamanashi Co.,Ltd.
Yamanashi 406-0846
Fabriqué au Japon NP-2731
Endress+Hauser
0044
-
A0038488
1
0044
-
A0038489
0044
A0038490