Inhaltsverzeichnis - Sartorius Stedim Biotech UniVessel SU Connection Box Betriebsanleitung

Inhalt
1. Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.1 Urheberschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.2 Gewährleistung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.3 Kundendienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2. Sicherheitshinweise. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.1 Allgemeine Sicherheitshinweise. . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.2 Fremdbezogene Kabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.3 Informelle Sicherheitsmaßnahmen . . . . . . . . . . . . . 9
2.4 Bestimmungsgemäße Verwendung . . . . . . . . . . . . . 9
2.5 Gefahr durch elektrische Energie. . . . . . . . . . . . . . . 10
2.6 Verpflichtung des Betreibers . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
2.7 Anforderungen an das Personal . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3. Geräteübersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3.1 Gesamtansicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3.2 Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3.3 Geräteboden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3.4 Anschlüsse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
4. Aufstellung, Montage und Inbetriebnahme. . . . . . . . . 15
4.1 Aufstellung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4.1.1 Aufstellbedingungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4.1.2 Akklimatisieren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4.1.3 Umgebungsbedingungen . . . . . . . . . . . . . . 15
4.1.4 Aufstellort. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
4.2 Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
4.2.1 Touchscreen drehen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
4.2.2 Gerät an der Wand montieren . . . . . . . . . . 17
4.3 Inbetriebnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
4.3.1 Anschlüsse herstellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
4.3.2 Gerät einschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
5. Bedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
5.1 Hauptmenue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
5.2 Anzeigen, Bedienfelder und Eingaben. . . . . . . . . . . 19
5.2.1 pH-Sensoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
5.2.2 pO -Sensoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
2
5.3 Initiale Kalibrierung (Erstkalibrierung) . . . . . . . . . . 21
5.3.1 Initiale Kalibrierung eines
pH-Sensors durchführen . . . . . . . . . . . . . . . 21
5.3.2 Initiale Kalibrierung eines
pO -Sensors durchführen . . . . . . . . . . . . . . 23
2
5.4 Anpassung der Messzyklen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
5.4.1 Messzyklen der pH-Messung ändern . . . . . 25
5.4.2 Messzyklen der pO
5.5 Sensoren nachkalibrieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
5.5.1 pH-Sensor nachkalibrieren . . . . . . . . . . . . . 27
5.5.2 pO -Sensor nachkalibrieren . . . . . . . . . . . . 28
2
5.6 Abgleich der Messstrecke (ECS) . . . . . . . . . . . . . . . . 30
5.6.1 Abgleich Messstrecke pH-Sensor . . . . . . . . 30
5.6.2 Abgleich Messstrecke pO2-Sensor . . . . . . . 31
-Messung ändern . . . . 26
2
5.7 Sichten vorhandener Einstellungen
und Parameter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
5.7.1 Einstellungen und Parameter
pH-Sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
5.7.2 Einstellungen und Parameter
pO -Sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
2
5.8 Menü 'Settings' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
5.8.1 Systemeinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
5.8.2 Messbereichseinstellungen . . . . . . . . . . . . . 35
5.8.3 Service. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
5.9 Menü 'Alarm' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
5.9.1 Auftreten von Alarmen . . . . . . . . . . . . . . . . 36
5.9.2 Menü Alarmübersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
5.9.3 Alarme und Bedeutung . . . . . . . . . . . . . . . . 37
6. Reinigung und Wartung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
6.1 Sicherheitshinweise. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
6.2 Reinigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
6.2.1 Sicherheitshinweise zur Reinigung. . . . . . . 39
6.2.2 Gerät reinigen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
6.3 Wartung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
7. Störungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
7.1 Sicherheitshinweise. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
7.2 Störungsbehebung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
8. Entsorgung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
8.1 Allgemeine Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
8.2 Gefahrstoffe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
8.3 Dekontaminationserklärung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
9. Anhang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
9.1 Technische Daten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
9.2 EG-Konformitätserklärung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
9.3 GNU-Lizensierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
9.4 Dekontaminationserklärung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Inhalt 3