Mettler Toledo XSR Benutzerhandbuch Seite 7

Übersicht Waagen mit Wägeplattform L
2 2
1 1
4 4
Legende Waagen mit Wägeplattform L
1 Waagschalenträgerkappe
2 Waagschale
Leyenda de las balanzas con plataforma de pesaje L
1 Apoyo del soporte del plato de pesaje
2 Plato de pesaje
Légende des balances avec plateforme de pesage L
1 Patin d'appui de plateau de pesage
2 Plateau de pesage
Legenda delle bilance con piattaforma di pesata L
1 Capsula per supporto del piatto di pesata
2 Piatto di pesata
Legenda balansen met L-weegplateau
1 Steundopje weegpan
2 Weegpan
3 3
3 Fussschraube
4 Terminal mit Schutzhülle
3 Pata de nivelación
4 Terminal con funda protectora
3 Pied pour mise de niveau
4 Terminal avec housse de protection
3 Piedino di livellamento
4 Terminale con capottina di protezione
3 Stelvoetje
4 Terminal met beschermkap
5