Mensagens De Segurança - Briggs & Stratton S1024MD Bedienungsanleitung

Mensagens de Segurança
AVISO
Modelos dos E.U.A.: Certos componentes neste produto
e os seus acessórios relacionados contêm produtos quí-
micos conhecidos pelo estado da Califórnia por provocar
cancro, malformações congénitas, ou outros danos repro-
dutivos. Lave as mãos após manuseamento.
AVISO
Modelos dos E.U.A.: O escape do motor deste produto
contém produtos químicos conhecidos pelo Estado da
Califórnia por provocar cancro, malformações congénitas,
ou outros danos reprodutivos.
PERIGO
• O contacto das mãos com o impulsor rotativo dentro da
calha de descara é a causa mais comum de lesões associa-
das aos atiradores de neve.
• Este atirador de neve tem a capacidade de amputar mãos
e pés e de projectar objectos. Leia e respeite todas as ins-
truções de segurança neste manual. A não observação das
mesmas pode resultar em morte ou lesões graves.
AVISO
Leia, compreenda e siga todas as instruções do atirador de neve
e no manual do operador antes de operar esta unidade.
A não observação das instruções de segurança neste manual
pode resultar em morte ou lesões graves.
• Familiarize-se bem com os controlos e a utilização adequa-
da do atirador de neve.
• Certifique-se que está devidamente formado antes de ope-
rar o atirador de neve.
• Saiba como parar a unidade e desengatar os controlos rapi-
damente.
• Nunca deixe ninguém operar o atirador de neve sem a devi-
da instrução.
• Siga sempre as instruções no manual do operador, se o
atirador de neve será armazenado por um longo período de
tempo.
• Mantenha ou substitua as etiquetas de segurança e instru-
ção conforme necessário.
• Nunca tente fazer grandes reparações no atirador de neve
a menos que tenha tido a devida formação. A assistência
técnica indevida do atirador de neve pode resultar em fun-
cionamento perigoso, danos para o equipamento e anulação
da garantia do produto.
6
PERIGO
A calha de descarga contém um impulsor rotativo para ati-
rar neve. Nunca limpe nem desobstrua a calha de descar-
ga com as suas mãos. Os seus dedos podem rapidamen-
te ficar presos no impulsor. Use sempre uma ferramenta
de limpeza.
A não observação destas instruções de segurança irá
resultar numa amputação traumática ou laceração grave.
PERIGO
Mantenha as mãos, os pés e a roupa longe das peças rota-
tivas. As peças rotativas podem tocar ou prender as mãos,
pés, cabeça, roupa ou acessórios.
A não observação destas instruções de segurança irá resul-
tar numa amputação traumática ou laceração grave.
• Que esteja a fazer a limpeza, reparação ou inspecção
do atirador de neve, certifique-se que o motor está
DESLIGADO, que o fio da vela de ignição está desligada,
e que todas as peças móveis estão paradas.
• NÃO coloque as mãos ou os pés próximo ou por baixo
de partes rotativas. Mantenha-se sempre afastado da
abertura de descarga.
• Nunca opere o atirador de neve sem as as protecções
adequadas, e outros dispositivos de segurança em posi-
ção e a funcionar.
• Nunca deixe o atirador de neve desacompanhado
enquanto o motor está em funcionamento. Desengate
sempre o parafuso sem fim e os controlos de tracção,
pare o motor, e remova as chaves.
• Mantenha toda a roupa larga longe da frente do atirador
de neve e do parafuso sem fim. Cachecóis, luvas, cor-
dões pendurados, roupa solta, e calças podem rapida-
mente ficar presos no dispositivo rotativo e irá correr uma
amputação. Prenda o cabelo longo e remova as jóias.
• Opere a máquina durante alguns minutes após descar-
regar a neve, para impedir o congelamento do colector/
impulsor.
• Desengate a alimentação para o colector/impulsor quan-
do o atirador de neve for transportado ou não for utiliza-
do.