Checchi & Magli WOLF Bedienungs- Und Wartungsanleitung Seite 162

Elevación y transporte de la máquina operadora
La modalidad de elevación vale para todos los modelos
de maquinas operadoras especificados en el manual.
En los modelos WOLF/1, WOLF/3, WOLF/5 el asiento
debe ser desmontado para poder aplicar el utensilio de
elevación.
D
UN41 0078GF
Proceder de la manera indicada.
1) Para efectuar la elevación utilizar el respectivo (A)
utensilio suministrado adjunto a la máquina opera-
dora.
2) Atar la máquina operadora de la manera ilustrada en
la figura.
3) Verificar que el perno (B) esté bloqueado mediante la
clavija de seguridad (C) y que las cadenas estén esta-
Carga, transporte y descarga de la máquina operadora - tractor
La carga y la descarga del conjunto máquina operado-
ra - tractor debe ejecutarse sobre medios de transporte
provistos de rampas adecuadas.
Proceder de la manera indicada.
1) Activar el tractor y elevar la máquina operadora hasta
la altura máxima permitida.
2) Subir al medio de transporte desde el puesto de con-
ducción del tractor.
Lengua español
INFORMACIONES SOBRE DESPLAZAMIENTO E INSTALACION
A
En la ilustración aparece la máquina operadora con dos
unidades de trasplante.
blemente enganchadas en el chasis (D).
4) Elevar la máquina operadora y depositarla sobre el
medio de transporte.
5) Inmovilizar la máquina operadora en el medio de
transporte mediante cuñas y cables.
6) Señalar mediante carteles especiales las partes even-
tualmente sobresalientes respecto del perfil del me-
dio de transporte.
3) Hacer descender y depositar la máquina operadora
sobre la plataforma.
4) Apagar el motor y conectar el freno de aparcamien-
to.
5) Inmovilizar el conjunto máquina operadora - tractor
sobre el medio de transporte mediante cuñas y ca-
bles.
6) Señalar mediante carteles especiales las partes even-
tualmente sobresalientes respecto del perfil del me-
dio de transporte.
14
4
D
Uso y mantenimiento