Checchi & Magli WOLF Bedienungs- Und Wartungsanleitung Seite 107

Le remplacement des composants usés ou endom-
magés doit être effectué avec des pièces de rechange
originales.
Pour les interventions extraordinaires (ne figurant
pas dans ce manuel), disposer d'un atelier à l'ex-
Remplacement et changement des godets perforateurs
On peut installer sur le distributeur jusqu'à un maximum
de six godets perforateurs.
Dans la configuration avec un et deux godets perfora-
teurs, il faut monter les dispositifs de mise en phase pour
rendre le distributeur solidaire (voir "Disposition des go-
dets perforateurs" - page 5).
UN41 0098BM
Suivre la description.
1) Soulever la machine au-dessus du terrain.
2) Dévisser les vis (A).
3) Démonter la protection mobile (B).
4) Desserrer les vis (C) de chaque godet perforateur
(D) et l'enlever.
Définir la disposition sur le disque de commande
des godets perforateurs et éventuellement des dis-
positifs de mise en phase (voir "Disposition des go-
dets perforateurs").
Langue française
INFORMATIONS CONCERNANT LES REMPLACEMENTS
D
C
C
A
ploitation ayant les caractéristiques indiquées par
la législation en vigueur en la matière (équipement
et personnel adéquat, etc.); dans la cas contraire,
s'adresser aux ateliers autorisés.
Prudence
Pour éviter d'endommager la transmission de l'unité
de repiquage, agir sur la roue motrice pour tourner
le distributeur.
E
C
5) Monter les godets dans leurs logements.
6) Serrer les vis (C) de chaque godet perforateur.
7) Si nécessaire, monter le ou les dispositifs de mise en
phase (F).
8) Serrer les vis (E) de chaque dispositif de mise en
phase.
9) Monter le carter (B) et serrer les vis (A).
10) Abaisser la machine sur le sol.
31
8
F
E
E
A
B
Utilisation et entretien