Typenschilder - Endress+Hauser Proline Prosonic Flow 92F Sicherheitshinweise

Proline Prosonic Flow 92F

Typenschilder

Bisherige Kennzeichnung
1
4153 Reinach, Switzerland
Prosonic Flow 92
2
Order Code:
3
12345678901
Ser.No.:
TAG No.: ABCDEFGHJKLMNPQRST
4
15-36VDC
5
4...20mA, HART
A
6
7
i
0032
N12895
16 17
2 Prosonic Flow F
Order Code:
3
Ser.No.:
20
K-factor:
21
DN100/4" DIN/EN PN16
22
Materials:
23
TM:
B
9
IP67 / NEMA/Type4X
10
EEx ia IIC T6-T1
11
KEMA 06 ATEX E 054
T6: -40°C<Ta<+40°C
14
T5: -40°C<Ta<+60°C
T4-T1: -40°C<Ta<+85°C
Endress+Hauser
Die Typenschilder, welche gut sichtbar auf dem Messumformer und Messaufnehmer angebracht sind,
enthalten alle relevanten Informationen zum Messsystem.
8
IP67 / NEMA/Type4X
92FXX-XXXXXXXXXXX
EEx d[ia] IIC T6-T1
2006
KEMA 06 ATEX E 054
1.5W
XA110D/06/../....
T6: -40°C<Ta<+40°C
II2G
T5: -40°C<Ta<+60°C
T4-T1: -40°C<Ta<+70°C
18 19
92FXX-XXXXXXXXXXXXX
i
XA110D/06/../....
XXXXXXXXXXX 2006
1.000/0000 5P-CAL
CF3M / 1.4404 / F316L
0032
-40°C(-40°F)...+150°C(+302°F)
N12895
II2G
4153 Reinach
Switzerland
Abb. 1: Beispiel für Typenschilder eines Messumformers und eines Messaufnehmers
A Typenschild Messumformer
B Typenschild Messaufnehmer
1 Produktionsort
2 Messumformer- bzw. Messaufnehmertyp
3 Bestellcode und Serienummer
4 Hilfsenergie, Frequenz und Leistungsaufnahme
5 Ausgang
6 Zusatzangaben (nur falls vorhanden)
7 Zugehörige Ex-Dokumentation
8 Herstellungsjahr
9 Gehäuseschutzart
10 Kennzeichnung der Zündschutzart, Explosions-
gruppe, Temperaturklasse, Schutzart
11 Nummer der EG-Baumusterbescheinigung
12 Nummer der IECEx-Konformitätsbescheinigung
ATEX II2G & II1/2G; IECEx Zone 1 & Zone 0/1
1
4153 Reinach, Switzerland
Prosonic Flow 92
2
9
Order Code:
3
10
12345678901
Ser.No.:
11
TAG No.: ABCDEFGHJKLMNPQRST
4
15-35VDC
5
4...20mA, HART
13
6
7
i
XA110D/06/../....
0044
14
15
Ta+10°C/18°F
N12895
16 17
2 Prosonic Flow F
Order Code:
7 3
Ser.No.:
8
20
K-factor:
21
DN100/4" DIN/EN PN16
22
Materials:
17
23
TM:
16
9
IP67 / NEMA/Type4X
18
10
Ex ia IIC T6-T1
11
BVS 06 ATEX E 054
12
IECEx BVS 08.0005
T6: -40°C<Ta<+40°C
1 14
T5: -40°C<Ta<+60°C
T4-T1: -40°C<Ta<+85°C
Zukünftige / neue Kennzeichnung
8
IP67 / NEMA/Type4X
92FXX-XXXXXXXXXXX
Ex d[ia] IIC T6-T1
2008
BVS 06 ATEX E 054
IECEx BVS 08.0005
1.5W
After de-energizing, wait
6 Minutes before opening!
Nach dem Abschalten 6 Minuten
warten vor dem Öffnen!
T6: -40°C<Ta<+40°C
II2(1)G
T5: -40°C<Ta<+60°C
T4-T1: -40°C<Ta<+70°C
18 19
92FXX-XXXXXXXXXXXXX
i
XA110D/06/../....
XXXXXXXXXXX 2008
1.000/0000 5P-CAL
CF3M / 1.4404 / F316L
0044
-40°C(-40°F)...+150°C(+302°F)
N12895
II2(1)G
4153 Reinach
Switzerland
13 Hinweise, z.B. Wartezeiten usw.
14 Umgebungstemperaturbereich
15 Maximale Kabeltemperatur
16 C-Tick Zeichen
17 Benannte Stelle der QS-Überwachung
18 Gerätegruppe sowie Gerätekategorie nach
RL 94/9/EG
19 Raum für weitere Zulassungsangaben und
Zertifikate, z.B. PROFIBUS, etc. (nur falls vorhanden)
20 Kalibrierfaktor/Nullpunkt
21 Nennweite/Nenndruck
22 Prozessberührende Werkstoffe
23 Messstofftemperaturbereich
0
9
10
11
12
13
14
15
Ta+10°C/18°F
7
8
17
16
18
1
A0006189
9