Plaques Signalétiques - Endress+Hauser Proline Prosonic Flow 92F Sicherheitshinweise

Proline Prosonic Flow 92F
Plaques signalétiques
Marquage actuel
1
4153 Reinach, Switzerland
Prosonic Flow 92
2
Order Code:
3
12345678901
Ser.No.:
TAG No.: ABCDEFGHJKLMNPQRST
4
15-36VDC
5
4...20mA, HART
A
6
7
i
0032
N12895
16 17
Prosonic Flow F
2
Order Code:
3
Ser.No.:
20
K-factor:
21
DN100/4" DIN/EN PN16
22
Materials:
23
TM:
B
9
IP67 / NEMA/Type4X
10
EEx ia IIC T6-T1
11
KEMA 06 ATEX E 054
T6: -40°C<Ta<+40°C
14
T5: -40°C<Ta<+60°C
T4-T1: -40°C<Ta<+85°C
Endress+Hauser
Les plaques signalétiques, montées de manière bien visible sur le transmetteur et le capteur, comprennent
toutes les informations relatives au système de mesure.
8
IP67 / NEMA/Type4X
92FXX-XXXXXXXXXXX
EEx d[ia] IIC T6-T1
2006
KEMA 06 ATEX E 054
1.5W
XA110D/06/../....
T6: -40°C<Ta<+40°C
II2G
T5: -40°C<Ta<+60°C
T4-T1: -40°C<Ta<+70°C
18
19
92FXX-XXXXXXXXXXXXX
i
XA110D/06/../....
2006
XXXXXXXXXXX
1.000/0000 5P-CAL
CF3M / 1.4404 / F316L
0032
-40°C(-40°F)...+150°C(+302°F)
N12895
II2G
4153 Reinach
Switzerland
Fig. 1 : Exemples de plaques signalétiques pour un transmetteur et un capteur
A Plaque signalétique transmetteur
B Plaque signalétique capteur
1 Lieu de production
2 Type de transmetteur ou de capteur
3 Référence de commande et numéro de série
4 Alimentation, fréquence et consommation
5 Sortie
6 Indications complémentaires (uniquement si
présentes)
7 Documentation Ex correspondante
8 Année de fabrication
9 Degré de protection du boîtier
10 Marquage du mode de protection antidéflagrant,
groupe d'explosion, classe de température, degré de
protection
11 Numéro du certificat d'examen CE de type
ATEX II2G & II1/2G; IECEx Zone 1 & Zone 0/1
1
4153 Reinach, Switzerland
Prosonic Flow 92
2
9
Order Code:
10 3
12345678901
Ser.No.:
11
ABCDEFGHJKLMNPQRST
TAG No.:
4
15-35VDC
5
4...20mA, HART
13
6
7
i
XA110D/06/../....
0044
14
15
Ta+10°C/18°F
N12895
16 17
Prosonic Flow F
2
Order Code:
7 3
Ser.No.:
8
20
K-factor:
21
DN100/4" DIN/EN PN16
22
Materials:
17
23
TM:
16
9
IP67 / NEMA/Type4X
18
10
Ex ia IIC T6-T1
11
BVS 06 ATEX E 054
12
IECEx BVS 08.0005
T6: -40°C<Ta<+40°C
1 14
T5: -40°C<Ta<+60°C
T4-T1: -40°C<Ta<+85°C
Marquage futur
8
IP67 / NEMA/Type4X
92FXX-XXXXXXXXXXX
Ex d[ia] IIC T6-T1
2008
BVS 06 ATEX E 054
IECEx BVS 08.0005
1.5W
After de-energizing, wait
6 Minutes before opening!
Nach dem Abschalten 6 Minuten
warten vor dem Öffnen!
T6: -40°C<Ta<+40°C
II2(1)G
T5: -40°C<Ta<+60°C
T4-T1: -40°C<Ta<+70°C
18
19
92FXX-XXXXXXXXXXXXX
i
XA110D/06/../....
XXXXXXXXXXX 2008
1.000/0000 5P-CAL
CF3M / 1.4404 / F316L
0044
-40°C(-40°F)...+150°C(+302°F)
N12895
II2(1)G
4153 Reinach
Switzerland
12 Numéro du certificat de conformité IECEx
13 Indications telles que temps d'attente, etc.
14 Gamme de température ambiante
15 Température du câble maximale
16 Marque C-Tick
17 Organisme notifié de la supervision de qualité
18 Groupe d'appareils ainsi que catégorie d'appareils
selon directive 94/9/CE
19 Espace pour indications d'agréments et certificats
supplémentaires, p. ex. PROFIBUS, etc. (unique-
ment si présentes)
20 Facteur d'étalonnage / point zéro
21 Diamètre nominal / pression nominale
22 Matériau en contact avec le process
23 Gamme de température du produit
0
9
10
11
12
13
14
15
Ta+10°C/18°F
7
8
17
16
18
1
A0006189
29