Endress+Hauser iTHERM TMS21 MultiSens Slim Betriebsanleitung Seite 38

Technische Daten
38
satz und der Kabelführung wird mithilfe einer Hauptdurchführung erreicht, die die elektri-
schen Verbindungen zwischen den TC-Sensoren und den Verlängerungskabeln enthält. Sie
ist vollkommen vergossen, um die angegebene Schutzart IP68 zu gewährleisten.
Zudem dient sie als Übergang zwischen der Verstärkungsbuchse und der Kabelführung für
die Signalübertragung. Bei der Verstärkungsbuchse handelt es sich um den auf der Sonde
reservierten Bereich zum Anpassen der Eintauchlänge durch Verschieben der Klemmver-
schraubungen oder Flansche. Bei der flexiblen Konfiguration ist das flexible Schutzrohr,
das eine nicht lineare Verlegung im Prozess ermöglicht, in die Verstärkungsbuchse inte-
griert. Wenn der Installationsanschluss und die durch den starren Teil des Schutzrohrs
vorgegebene Messrichtung nicht aufeinander ausgerichtet werden können, ist die flexible
Konfiguration die passende Lösung.
FL A
FL
A
 13 Starre und flexible Bauform des modularen Multipoint-Thermometers. Alle Abmessungen in mm (in)
A Länge Kabelführung
B Länge Hauptdurchführung 190 mm (7,50 in)
C Länge Verstärkungsbuchse 200 mm (7,87 in)
FD Durchmesser flexibler Teil
FL Länge freie Adern
H Länge flexibler Teil
L Eintauchlänge der Messeinsätze
MPx
L Länge Gerät
M Länge Schutzrohr
RD Durchmesser Verstärkung
TD Schutzrohrdurchmesser
OD Außendurchmesser
Kabelführungslänge A und Länge freie Anschlussdrähte FL
A: maximum 5 000 mm (197 in), minimum 1 000 mm (39,4 in)
FL: 500 mm (19,7 in) standardmäßig
Kundenspezifische Längen sind auf Anfrage verfügbar.
Länge Verstärkungsbuchse C
200 mm (7,87 in)
Kundenspezifische Längen sind auf Anfrage verfügbar.
Durchmesser flexibler Teil FD
9,8 mm (0,39 in), 16,2 mm (0,64 in)
Außendurchmesser AD
14 mm (0,55 in), 21 mm (0,83 in)
B C
L
MP1
L
H
B C
L
iTHERM TMS21 MultiSens Slim
M
L
MPn
C/2
M
L
MP1
L
MPn
Endress+Hauser
A0033087