Premiere Mise En Service - Honeywell HS-1040RE Gebrauchsanweisung

OM_HS-1040RE.qxd 22.02.2006
FRANÇAIS

PREMIERE MISE EN SERVICE

1. Veuillez lire l'ensemble des instructions avant la mise en
service du ventilateur.
2. Déballez entièrement toutes les pièces du ventilateur,
retirez la totalité du matériel d'emballage et éliminez-le en
respectant les normes et prescriptions en matière de pro-
tection de l'environnement.
3. Montez le ventilateur conformément aux indications
données dans les « Instructions de montage ». N'utilisez
le ventilateur qu'après l'avoir complètement et correcte-
ment monté.
4. Placez le ventilateur sur une surface plane, solide et
sèche. Assurez-vous que le ventilateur est bien stable afin
qu'il ne puisse ni se renverser ni tomber. Respectez un
écart de sécurité d'au moins 50 cm par rapport aux autres
objets.
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
1. Retirez les quatre vis cruciformes (2) et les écrous du
pied (1). Placez la tige de support (3) sur le pied, faites
coulisser le revêtement du pied (5) vers le haut et fixez la
tige de support avec les quatre vis cruciformes et les
écrous sur le pied. Faites coulisser le revêtement du pied
vers le bas, de telle sorte qu'il recouvre les vis crucifor-
mes.
2. Tournez la bague de fixation (4) sur la tige de support
(3) dans le sens contraire à celui des aiguilles d'une mon-
tre, extrayez la tige télescopique (6) entièrement de la tige
de support et vissez fermement la bague de fixation dans
le sens des aiguilles d'une montre.
3. Placez le moteur du ventilateur (8) sur la tige télescopi-
que (6) et serrez la vis de fixation (7) fermement avec un
tournevis.
4. Desserrez l'écrou en plastique (10) fixé sur l'arbre (9)
en le faisant tourner dans le sens contraire à celui des
aiguilles d'une montre. Retirez-le de l'arbre.
5. Posez la grille arrière (11) sur la face frontale du moteur
du ventilateur (8) de telle sorte que la poignée de manu-
tention (12) soit dirigée vers le haut et que les orifices de
guidage de la grille soient placés latéralement et au-des-
sous de l'arbre (9) sur les baguettes de guidage du moteur
du ventilateur.
6. Fixez la grille arrière (11) en serrant l'écrou en plastique
(10) dans le sens des aiguilles d'une montre.
7. Posez la pale du ventilateur (13) sur l'arbre. Veillez à ce
que la vis de fixation (14) située latéralement sur la pale du
ventilateur soit placée exactement au-dessus de l'évide-
ment (15) de l'arbre. Serrez la vis de fixation avec un tour-
nevis.
8. Desserrez la vis (17) et l'écrou de raccordement situés
dans le cadre de la grille avant (16) et ouvrez les six clips
de raccordement (18).
16:46 Uhr Seite 12
9. Insérez la grille avant (16) dans la fixation du côté infé-
rieur de la grille arrière (11) et orientez les trous prévus
pour la vis de raccordement (17) et situés sur la face
supérieure de telle sorte qu'ils soient placés l'un sur l'au-
tre. Fixez d'abord les deux moitiés de la grille avec la vis de
raccordement et l'écrou. Serrez la vis et l'écrou avec un
tournevis. Appuyez ensuite fermement sur les six clips de
raccordement (18) de telle sorte qu'ils retiennent la grille
avant.
10. Vérifiez que toutes les pièces du ventilateur ont bien
été montées conformément aux présentes instructions,
qu'elles sont toutes correctement et solidement assem-
blées les unes aux autres et ne peuvent pas se détacher.
TELECOMMANDE
1. Mettez deux batteries (type AAA, 1,5V) dans le compar-
timent des batteries (21) de la télécommande (20) et refer-
mez le couvercle (22) en faisant attention à ce qu'il s'encli-
quète de façon audible. Pour l'émission de signaux, la dis-
tance maximale entre la télécommande et le ventilateur est
de 5 mètres. Assurez-vous qu'aucun objet ne gêne la
transmission des signaux.
2. Retirez le film de protection de la télécommande.
3. Utilisez exclusivement des batteries AAA de 1,5V et,
après chaque remplacement, éliminez les batteries usées
en respectant les normes et prescriptions en matière de
protection de l'environnement et en vous conformant aux
dispositions en vigueur dans votre pays.
4. Si vous n'utilisez pas la télécommande (20) pendant
une période prolongée (4 semaines ou plus), retirez ses
batteries.
MODE D'EMPLOI
1. Placez le ventilateur sur une surface plane et solide.
Assurez-vous que le ventilateur est bien stable afin qu'il ne
puisse ni se renverser ni tomber. Respectez un écart de
sécurité d'au moins 50 cm par rapport aux autres objets.
2. Vérifiez que le ventilateur est à l'arrêt. Introduisez la
fiche secteur (19) dans la prise de courant. Vous pouvez
commander le ventilateur manuellement avec le panneau
de commande (23) ou avec la télécommande (20).
3. Tournez la bague de fixation (4) de la tige de support (3)
dans le sens contraire à celui des aiguilles d'une montre et
mettez la tige télescopique (6) dans la position voulue.
Resserrez ensuite la bague de fixation en la faisant tourner
dans le sens des aiguilles d'une montre. Desserrez le bou-
ton de réglage (30) situé latéralement sur le moteur du
ventilateur et inclinez le ventilateur selon l'angle voulu.
Resserrez le bouton de réglage. Ne modifiez le réglage en
hauteur et l'angle d'inclinaison que lorsque le ventilateur
est à l'arrêt.
12