Honeywell HS-1040RE Gebrauchsanweisung Seite 69

OM_HS-1040RE.qxd 22.02.2006
выключить осцилляцию, вытяните кнопку осциллирования.
7. У вентилятора имеется функция таймера. Эта функция
выключает вентилятор по прошествии запрограммированного
промежутка времени. Программируемый промежуток времени
составляет от одного до восьми часов. Повторяющимся
нажатием кнопки таймера
требуемый промежуток времени. Выбранное количество часов
появляется зеленым цветом в индикаторе таймера (28). Для
того чтобы деактивировать функцию таймера, нажимайте
кнопку таймера до тех пор, индикатор таймера не погаснет.
8. Для транспортировки вентилятора пользуйтесь ручкой для
переноса (12). Перед транспортировкой выключите вентилятор
кнопкой режима работы (24) и выньте штепсельную вилку (19)
из розетки.
9. Если вы не хотите более пользоваться вентилятором,
выключите вентилятор кнопкой режима работы (24) и выньте
штепсельную вилку (19) из розетки.
ЧИСТКА, ХРАНЕНИЕ, УТИЛИЗАЦИЯ
Мы рекомендуем регулярно чистить вентилятор и
дистанционное управление.
Во избежание отрицательного влияния на работу вентилятора и
дистанционного управления, пожалуйста, следуйте приведенным
ниже указаниям.
Чистка
1. Перед началом чистки выключите вентилятор нажатием
кнопки режима работы (24) и выньте сетевую штепсельную
вилку (19) из розетки. Выньте батарейки из дистанционного
управления (20).
2. Очистите внешние поверхности вентилятора и
дистанционного управления мягкой, влажной тряпкой. Не
используйте бензин, разбавитель или прочие химикаты. Для
чистки решетки (11 + 16) используйте пылесос с насадкой со
щеткой.
3. Не окунайте вентилятор и дистанционное управление (20) в
воду или прочие жидкости, не наливайте над вентилятором воду
или прочие жидкости.
4. Снова вставьте батарейки в дистанционное управление (20).
Снова включите вентилятор, как это описано в разделе
«Руководство по эксплуатации».
Хранение
1. Если вы не будете пользоваться вентилятором и
дистанционным управлением (20) в течение длительного времени
(4 недели или дольше), очистите их, как это описано в разделе
«Чистка». Выньте батарейки из дистанционного управления.
2. Храните вентилятор и дистанционное управление (20) в
прохладном, сухом месте. Накройте его, чтобы защитить от пыли.
16:46 Uhr
(27) вы можете установить
Seite 67
Утилизация
Этот символ, расположенный на продукте или его
упаковке, указывает на то, что обходиться с этим
продуктом следует не как с обычными бытовыми
отходами. Его необходимо сдать в сборный пункт по вторичному
использованию электрических и электронных приборов.
Внеся свой вклад в правильную утилизацию этого продукта, вы
защищаете окружающую среду и здоровье окружающих. При
неправильной утилизации наносится вред здоровью и
окружающей среде.
Более подробную информацию о вторичном использовании
этого продукта вы можете получить в вашем муниципалитете,
в фирме по вывозу мусора или в магазине, в котором был
приобретен продукт.
Это предписание действительно только для государств-членов
ЕС.
УСЛОВИЕ ПОКУПКИ
В качестве условия покупки покупатель берет на себя
ответственность за правильное использование и уход за данным
продуктом фирмы KAZ в соответствии с данным руководством
по эксплуатации. Покупатель и пользователь сам определяет,
где и как долго использовать этот продукт фирмы KAZ.
ВНИМАНИЕ: В СЛУЧАЕ ПОЯВЛЕНИЯ НЕПОЛАДОК В
ДАННОМ ПРОДУКТЕ ФИРМЫ KAZ, ПОЖАЛУЙСТА, В
КАЧЕСТВЕ ИНСТРУКЦИЙ ПОСМОТРИТЕ УКАЗАНИЯ,
ПРИВЕДЕННЫЕ В УСЛОВИЯХ ГАРАНТИИ. ПОЖАЛУЙСТА,
НЕ ПЫТАЙТЕСЬ САМОСТОЯТЕЛЬНО ОТКРЫТЬ ИЛИ
ОТРЕМОНТИРОВАТЬ ДАННЫЙ ПРОДУКТ ФИРМЫ KAZ,ТАК
КАК ЭТО ВЕДЕТ К ПОТЕРЕ ГАРАНТИИ И ПРИЧИНЕННОМУ
ЛИЦАМ ВРЕДУ И МАТЕРИАЛЬНОМУ УЩЕРБУ.
Мы оставляем за собой право на технические изменения.
67
РУССКИЙ