Primeira Colocação Em Funcionamento; Instruções De Montagem; Controlo Remoto - Honeywell HS-1040RE Gebrauchsanweisung

OM_HS-1040RE.qxd 22.02.2006
PRIMEIRA COLOCAÇÃO EM FUNCIONAMENTO
1. Leia todas as instruções antes de colocar a ventoinha
em funcionamento.
2. Retire todas as peças da ventoinha e elimine todos os
materiais de embalagem de acordo com os regulamentos
para protecção do meio ambiente.
3. Limpe a ventoinha conforme descrito no ponto "Instru-
ções de montagem". A ventoinha só deve ser utilizada
depois de completa e correctamente montada.
4. Coloque a ventoinha numa superfície plana, firme e
seca. Certifique-se de que a ventoinha fica numa posição
segura para não tombar nem cair. Mantenha-a a uma dis-
tância de segurança de no mínimo 50 cm em relação a
outros objectos.
INSTRUÇÕES DE MONTAGEM
1. Desaperte os quatro parafusos Philips (2) e as porcas
no pé (1). Coloque o suporte de fixação (3) sobre o pé,
levante a cobertura (5) e fixe o suporte com os quatro
parafusos Philips e as porcas ao pé. Baixe a cobertura do
pé de forma a cobrir os parafusos Philips.
2. Rode o anel de retenção (4) no suporte de fixação (3)
no sentido contrário aos ponteiros do relógio e puxe a vara
extensível (6) totalmente para fora. Aperte o anel de rete-
nção no sentido dos ponteiros do relógio.
3. Coloque o motor da ventoinha (8) sobre a vara extensí-
vel (6) e aperte o parafuso de fixação (7) com uma chave
de fendas.
4. Desaperte a porca de plástico (10) no eixo (9) no senti-
do contrário aos ponteiros do relógio. Retire-a do eixo.
5. Coloque a grelha de trás (11) na parte frontal do motor
da ventoinha (8), de forma a que a pega (12) fique virada
para cima e que as aberturas das guias na grelha, que se
encontram de lado e por baixo do eixo (9), fiquem assen-
tes sobre as nervuras das guias do motor da ventoinha.
6. Fixe a grelha de trás (11), apertando a porca de plástico
(10) no sentido dos ponteiros do relógio.
7. Coloque a pá da ventoinha (13) sobre o eixo. Certifique-
se de que o parafuso de fixação (14), que se encontra na
parte lateral da pá da ventoinha, coincide com a cavidade
(15) no eixo. Aperte o parafuso de fixação com uma chave
de fendas.
8. Desaperte o parafuso de fixação (17) e respectiva porca
que se encontram no caixilho da grelha frontal (16) e abra
as seis molas (18).
9. Coloque a grelha frontal (16) no suporte que está por
baixo da grelha traseira (11) e alinhe os furos destinados
ao parafuso de fixação (17) na parte superior de forma a
que fiquem sobrepostos. Primeiro deve fixar as duas
metades da grelha com o parafuso de fixação e a porca.
16:46 Uhr Seite 21
Aperte-os com uma chave de fendas. Em seguida, aperte
as seis molas (18) de forma a fechar a grelha frontal.
10. Verifique se todas as peças da ventoinha foram mon-
tadas de acordo com o presente manual e se todas as
peças estão bem fixas para não se soltarem.

CONTROLO REMOTO

1. Insira duas pilhas (do tipo AAA de 1,5V) no comparti-
mento das pilhas (21) do controlo remoto (20) e feche a
tampa (22) até a ouvir engatar. Para enviar sinais, a distân-
cia máxima do controlo remoto em relação à ventoinha
deve ser de 5 m. Certifique-se, de que não existem objec-
tos a obstruir a transmissão de sinais.
2. Retire a película de protecção do controlo remoto.
3. Utilize unicamente pilhas do tipo AAA, 1,5V e elimine-as
de acordo com os regulamentos para protecção do meio
ambiente em vigor no seu país.
4. Caso não utilize o controlo remoto (20) durante um
período prolongado (4 semanas ou superior), retire as pi-
lhas do mesmo.
MANUAL DE INSTRUÇÕES
1. Coloque a ventoinha numa superfície plana e firme. Cer-
tifique-se de que a ventoinha fica numa posição segura
para não tombar nem cair. Mantenha-a a uma distância de
segurança de no mínimo 50 cm em relação a outros
objectos.
2. Assegure-se de que a ventoinha está desligada. Insira a
ficha (19) na tomada. Pode operar a ventoinha manual-
mente por meio do painel de comando (23) ou do controlo
remoto (20).
3. Rode o anel de retenção (4) no suporte de fixação (3)
no sentido contrário aos ponteiros do relógio e puxe a vara
extensível (6) para a posição pretendida. Em seguida, volte
a apertar o anel de retenção rodando-o no sentido dos
ponteiros do relógio. Desaperte o botão (30) que se
encontra do lado do motor da ventoinha e incline a vento-
inha para o ângulo pretendido. Volte a apertar o botão. Só
se deve ajustar a altura e o ângulo de inclinação quando a
ventoinha estiver desligada.
4. Prima o botão de operação
nha. A ventoinha começa a funcionar a baixa velocidade.
Os primeiros dois campos da indicação da velocidade
acendem verde. Nota: no painel de comando da ventoinha,
o botão de operação e o botão de velocidade estão combi-
nados num único botão, sendo que no controlo remoto
estão separados.
5. Para regular a velocidade da ventoinha, prima repetida-
mente o botão de velocidade
21
PORTUGUÊS
(24) para ligar a ventoi-
(25):