Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Art.-Nr.: 11439
CARLO PLUS Anhängerkupplungsträger
für bis zu 2 Fahrräder
Bedienungsanleitung .......................... 3
Article number 11439
CARLO PLUS rack for trailer tow bar,
folding, for 2 bicycles
Operating instructions ......................... 7
Réf. 11439
CARLO PLUS pour attelage de remorque
pour jusqu'à 2 vélos
Manuel de l'opérateur ......................... 11
Cod. art. 11439
CARLO PLUS supporto per ganci di traino
per un massimo di 2 biciclette
Istruzioni per l'uso ............................... 15
© EAL GmbH, 11439, 06.2021
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Eufab CARLO PLUS 11439

  • Seite 1 © EAL GmbH, 11439, 06.2021 Art.-Nr.: 11439 Réf. 11439 CARLO PLUS Anhängerkupplungsträger CARLO PLUS pour attelage de remorque für bis zu 2 Fahrräder pour jusqu‘à 2 vélos Bedienungsanleitung ......3 Manuel de l‘opérateur ......11 Article number 11439 Cod. art. 11439 CARLO PLUS rack for trailer tow bar, CARLO PLUS supporto per ganci di traino folding, for 2 bicycles...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    10 x Mutter M8 4 x Federring 8 mm CARLO PLUS Anhängerkupplungsträger für 6 x Scheibe 6 mm 1 x Montageschlüssel bis zu 2 Fahrräder 10 x Scheibe 8 mm Kabelbinder INHALT 3. SPEZIFIKATIONEN BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH _______________ 3 Eigengewicht: ca.17 kg LIEFERUMFANG _____________________________ 3 Maximale Nutzlast: 36 kg (bei zul.
  • Seite 4: Bedienungsanleitung

    • Überprüfen Sie vor jedem Fahrtantritt den korrekten und festen Sitz 5. BEDIENUNGSANLEITUNG der beiden Gurte um das Vorderrad und den Gurt um das Hinterrad der 5.1 MONTAGE DES FAHRRADTRÄGERS Fahrräder. Der Fahrradträger muss noch zusammengebaut werden. Nehmen Sie • Spannen Sie die Gurte ggf. nach. alle Bauteile aus der Verpackung und legen diese übersichtlich hin.
  • Seite 5: Montage Des Leuchtenträgers

    Der U-Bügel wird am unteren Ende ca. 5 cm breiter als die Aufnahmen ausgeliefert, d. h. die Rohre sind in losem Zustand nicht parallel. Bei der Montage müssen die Rohrenden stark zusammengedrückt werden. Der Zweck der Vorspannung ist, der U-Bügel kann „klapperfrei“ 4 x Endkappe 4 x Radstopper für ein platzsparendes Verstauen umgelegt werden.
  • Seite 6: Montage Des Fahrradträgers Auf Die

    5.2 MONTAGE DES FAHRRADTRÄGERS AUF DIE Der Abklappmechanismus wir durch einen Sicherungsbolzen auf der ANHÄNGERKUPPLUNG linken Innenseite des Trägerrahmens und einen Bedienhebel in der Mitte des Rahmens arretiert. Zuerst ziehen Sie den Sicherungsbolzen auf der lin- Achten Sie auf eine unbeschädigte, saubere und ken Seite bis zum Anschlag heraus und verdrehen ihn ein wenig, damit er fettfreie Anhängerkupplung.
  • Seite 20 EAL GmbH info@eal-vertrieb.com Otto-Hausmann-Ring 107 +49 (0)202 42 92 83 0 42115 Wuppertal, Deutschland +49 (0) 202 42 92 83 – 160 www.eal-vertrieb.com...

Inhaltsverzeichnis