Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Invacare Ultra Low Maxx Ergänzung Zum Servicehandbuch
Invacare Ultra Low Maxx Ergänzung Zum Servicehandbuch

Invacare Ultra Low Maxx Ergänzung Zum Servicehandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Ultra Low Maxx:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Fachhändler: Bewahren Sie dieses Handbuch für den weiteren
Gebrauch auf.
Die in diesem Handbuch beschriebenen Maßnahmen müssen von
einer qualifizierten Fachperson ausgeführt werden.
Invacare® Ultra Low Maxx von
Motion Concepts
Ergänzung zum Servicehandbuch für den Elektrorollstuhl
de Modulares elektrisches Positionierungssystem
Servicehandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Invacare Ultra Low Maxx

  • Seite 1 Invacare® Ultra Low Maxx von Motion Concepts Ergänzung zum Servicehandbuch für den Elektrorollstuhl de Modulares elektrisches Positionierungssystem Servicehandbuch Fachhändler: Bewahren Sie dieses Handbuch für den weiteren Gebrauch auf. Die in diesem Handbuch beschriebenen Maßnahmen müssen von einer qualifizierten Fachperson ausgeführt werden.
  • Seite 2 Alle Rechte vorbehalten. Die Weiterveröffentlichung, Vervielfältigung oder Änderung im Ganzen oder in Teilen ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Invacare ist untersagt. Marken sind durch ™ und ® gekennzeichnet. Soweit nicht anders angegeben sind alle Marken Eigentum der Invacare Corporation bzw. derer Tochtergesellschaften oder...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Systeme mit Liegefunktion ..... . 62 3.4.2 Anschlussdiagramm Ultra Low Maxx mit TDX SP2 ..16 9.14 Montage/Einstellung von Tasten oder Umschaltern..63 3.4.3 Anschlussdiagramm Ultra Low Maxx mit Storm...
  • Seite 4 Invacare® Ultra Low Maxx von Motion Concepts 10.3.10 Einstellen des Winkels der Fußplatte ... . 74 12.3.3 Fixieren des Fahrpultkabels....92 10.3.11 Anpassen von Höhe und Breite der...
  • Seite 5: Allgemein

    Vergewissern Sie sich vor dem Lesen dieses Dokuments, können. Die Definitionen der verwendeten Signalwörter dass Sie die aktuelle Fassung haben. Die jeweils aktuelle finden Sie unten. Fassung können Sie als PDF-Datei von der Invacare-Website herunterladen. WARNUNG Weist auf eine gefährliche Situation hin, die Die Gebrauchsanweisung enthält Informationen für Käufer...
  • Seite 6: Abkürzungen

    Invacare® Ultra Low Maxx von Motion Concepts 1.7 Abkürzungen Lage des Typenschilds mit der Seriennummer hängt von der Art des installierten Positionierungssystems ab. Die Abkürzung Bedeutung nachstehende Abbildung zeigt die beiden möglichen Positionen für die Anbringung des Typenschilds. = Center of Gravity (Schwerpunkt)
  • Seite 7: Sicherheit

    Sicherheit 2 Sicherheit WARNUNG! Gefahr von schweren Verletzungen oder Sachschäden Die Lagerung bzw. Benutzung des 2.1 Sicherheits- und Elektrorollstuhls in der Nähe von offenem Feuer Befestigungsanweisungen oder brennbaren Produkten kann schwere Verletzungen oder Sachschäden zur Folge Diese Sicherheitsanweisungen sollen dazu beitragen, haben.
  • Seite 8 Invacare® Ultra Low Maxx von Motion Concepts VORSICHT! VORSICHT! Verletzungsgefahr und Gefahr einer Verletzungsrisiko und Gefahr von Beschädigung des Rollstuhls bei unsachgemäßer Sachschäden, wenn die Drosselung der oder unvollständiger Durchführung von Maximalgeschwindigkeit bei einem Rollstuhl Instandhaltungsarbeiten mit Lifter nicht korrekt funktioniert.
  • Seite 9: Übersicht

    Kissen 3.1.1 Überblick über das Sitzsystem Sitzplatte Seitengitter Fahrpulthalterung, siehe 3.1.4 Fahrpulthalterungen, Seite 11 Fahrpulthalterung für Begleitperson, siehe 3.1.4 Fahrpulthalterungen, Seite 11 Fig. 3-1 3.1.2 Arten von Rückenlehnen Der Ultra Low Maxx-Sitz ist mit verschiedenen Arten von Rückenlehnen erhältlich. 1588641-F...
  • Seite 10: Arten Von Armlehnen

    Fig. 3-6 Matrx Backs 3.1.3 Arten von Armlehnen Der Ultra Low Maxx-Sitz ist mit verschiedenen Arten von Armlehnen erhältlich. Informationen zu Fahrpulthalterungen, die sich an der Armlehne befestigen lassen, finden Sie unter 3.1.4 Fahrpulthalterungen, Seite 11. Armlehne für elektrische Rückenlehnenneigung Armlehne für manuelle...
  • Seite 11: Fahrpulthalterungen

    Armmuldenpolster Fig. 3-13 Fig. 3-11 Fig. 3-10 Fig. 3-12 3.1.4 Fahrpulthalterungen Der Ultra Low Maxx ermöglicht das Anbringen verschiedener Halterungen für Fahrpulte: • Primär-Fahrpulte für Benutzer, Seite 11 • Sekundäre Steuervorrichtungen für Benutzer, Seite 12 • Fahrpulte für Begleitpersonen, Seite 12 Primär-Fahrpulte für Benutzer...
  • Seite 12 Nucleus Zentralhalter für REM500 Fig. 3-19 Fig. 3-18 Der Ultra Low Maxx mit Nucleus Zentralhalter kann zusätzliche Halterungen, Fahrpulte und Schalter aufnehmen. Für die Montage des Nucleus Zentralhalters am Schlitz an der Armlehne wird ein Adapter benötigt. Sekundäre Steuervorrichtungen für Benutzer Nucleus Zentralhalter Fig.
  • Seite 13: Montagepositionen Von Linx-Modulen

    Übersicht Halterung für Begleitperson-Fahrpult Halterung für Begleitperson-Fahrpult Halterung für Begleitperson-Fahrpult für primäre Fahrpulte für sekundäre Fahrpulte für IDC Fig. 3-28 Fig. 3-29 Fig. 3-27 Die Fahrpulthalterung kann in verschiedenen Positionen angebracht werden. 3.1.5 Montagepositionen von LiNX-Modulen Dieses Kapitel zeigt nur die Montagepositionen von an der Rückenlehne montierten Modulen. Informationen zu den folgenden Komponenten finden Sie im LiNX-Servicehandbuch: •...
  • Seite 14: Umrechnungstabelle Für Us-Amerikanische Und Metrische Einheiten

    Invacare® Ultra Low Maxx von Motion Concepts Die in der folgenden Liste angegebenen gewindespezifischen US-AMERIKANISCH METRISCH Anzugdrehmomente gelten für alle Schrauben und Zoll Millimeter Muttern, für die an entsprechender Stelle kein explizites Anzugdrehmoment vorgegeben ist. Alle Angaben setzen 10,3188 13/32 trockene und entfettete Gewinde voraus.
  • Seite 15 Übersicht DX2–ACT2 oder DX2–ACT4 Fig. 3-32 1588641-F...
  • Seite 16: Anschlussdiagramm Ultra Low Maxx Mit Tdx Sp2

    Invacare® Ultra Low Maxx von Motion Concepts 3.4.2 Anschlussdiagramm Ultra Low Maxx mit TDX SP2 Anschlussdiagramm Sitzneigung/Rückenlehnenneigung (TDX SP2) 1588641-F...
  • Seite 17 Übersicht Anschlussdiagramm Lifter/Sitzneigung/Rückenlehnenneigung (TDX SP2) 1588641-F...
  • Seite 18 Invacare® Ultra Low Maxx von Motion Concepts Anschlussdiagramm Sitzneigung/Rückenlehnenneigung und Begleitsteuerung (TDX SP2) 1588641-F...
  • Seite 19 Übersicht Anschlussdiagramm Lifter/Sitzneigung/Rückenlehnenneigung und Begleitsteuerung (TDX SP2) 1588641-F...
  • Seite 20: Anschlussdiagramm Ultra Low Maxx Mit Storm

    Invacare® Ultra Low Maxx von Motion Concepts 3.4.3 Anschlussdiagramm Ultra Low Maxx mit Storm Anschlussdiagramm Sitzneigung/Rückenlehnenneigung (Storm 1588641-F...
  • Seite 21 Übersicht Anschlussdiagramm Lifter/Sitzneigung/Rückenlehnenneigung (Storm 1588641-F...
  • Seite 22 Invacare® Ultra Low Maxx von Motion Concepts Anschlussdiagramm Sitzneigung/Rückenlehnenneigung und Begleitsteuerung (Storm 1588641-F...
  • Seite 23 Übersicht Anschlussdiagramm Lifter/Sitzneigung/Rückenlehnenneigung und Begleitsteuerung (Storm 1588641-F...
  • Seite 24: Service

    Invacare® Ultra Low Maxx von Motion Concepts 4 Service • Die Funktion der motorisch unterstützten Beinstütze überprüfen (sofern anwendbar). Sicherstellen, dass diese in zurückgezogener Stellung ausreichend Bodenfreiheit aufweist, und über den gesamten 4.1 Prüfliste für Systeminspektionen Einstellbereich auf etwaige Störungen überprüfen.
  • Seite 25: Schmierung

    Service Prüfpunkt Anfänglich Monatlich Halbjährlich Regelmäßig Überprüfung aller einstellbaren Komponenten (d. h. Seitengitter, Rückneigungsmodul, Beinstützen, Fußplatten, Aufnahmen) auf festen Sitz von Muttern und Schrauben Kontrolle auf lose Teile oder Klappergeräusche (fester Sitz aller Muttern und Schrauben) Reibungslose und ungehinderte Funktion aller Drehpunkte, Stabilität aller Drehpunkte (nicht zu fest anziehen) Endschalter Endschaltereinstellungen...
  • Seite 26 Jede Änderung am Fahrprogramm kann Auswirkungen auf das Fahrverhalten und die Kippstabilität des Elektrofahrzeugs haben. – Änderungen am Fahrprogramm dürfen nur von geschulten Invacare-Anbietern vorgenommen werden. – Invacare übernimmt nur dann die Garantie für das sichere Fahrverhalten des Elektrofahrzeugs – insbesondere bezüglich der Kippstabilität –, wenn das Standardfahrprogramm unverändert verwendet wird. •...
  • Seite 27 Service • Für die Option Lifter mit Sitzneigung/Rückenlehnenneigung und LNX-Beinstütze: • Für die Option Sitzneigung/Rückenlehnenneigung und Pivot Plus-Beinstütze: 1588641-F...
  • Seite 28 Invacare® Ultra Low Maxx von Motion Concepts • Für die Option Lifter mit Sitzneigung/Rückenlehnenneigung und Pivot Plus-Beinstütze: • Für LNX-Beinstütze mit ausziehbarem Fußbrett: 1588641-F...
  • Seite 29: Einstellungen Und Anpassungen

    Einstellungen und Anpassungen Storm aktiviert ein zusätzlicher Schalter die Antriebssperre, 5 Einstellungen und Anpassungen wenn der Sitzneigungswinkel 25° übersteigt. 5.1 Korrektes Messen Beim Messen von Abmessungen wie etwa der Sitztiefe muss von vorgegebenen Punkten aus gemessen werden, um korrekte Werte zu erhalten. Es ist zu beachten, dass die Messwerte mitunter um bis zu ±...
  • Seite 30: Anpassungen Des Schwerpunkts (Nach Vorne Und Nach Hinten)

    Invacare® Ultra Low Maxx von Motion Concepts Festlegen des Endschalters für den maximalen Rückenlehnenwinkel Alle elektrischen Positionierungssysteme können mit einer Funktion für den maximalen Rückenlehnenwinkel ausgestattet werden. Diese Funktion verhindert, dass der Rückenlehnenwinkel einen voreingestellten Maximalwinkel überschreitet. Der Grenzwert für den maximal zulässigen Rückenlehnenwinkel hängt von der jeweiligen...
  • Seite 31: Einstellen Des Schwerpunkts

    Positionen befestigt. Siehe die folgenden Kapitel. in allen Richtungen beeinträchtigt. 3. Schrauben, Muttern und Unterlegscheiben einsetzen • Das Ultra Low Maxx-System ist mit einer Fahrsperre und festziehen. ausgestattet. Achten Sie darauf, dass diese so eingestellt ist, dass die Stabilität des Benutzers beim 5.3.2 Montagepositionen für TDX SP2...
  • Seite 32: Montagepositionen Für Storm

    Invacare® Ultra Low Maxx von Motion Concepts Die Halterungen werden von oben gezeigt und liegen für 455 mm Sitztiefe eine bessere Sicht nebeneinander. 480 mm Sitztiefe 505 mm Sitztiefe 530 mm Sitztiefe 555 mm Sitztiefe 580 mm Sitztiefe Montagepositionen der Sitzplatte für TDX SP2 Low-Rider...
  • Seite 33 Einstellungen und Anpassungen 480 mm Sitztiefe 505 mm Sitztiefe 530 mm Sitztiefe 555 mm Sitztiefe 580 mm Sitztiefe Montagepositionen der Sitzplatte 380 mm Sitztiefe 405 mm Sitztiefe 430 mm Sitztiefe 455 mm Sitztiefe 480 mm Sitztiefe 505 mm Sitztiefe 530 mm Sitztiefe 555 mm Sitztiefe 380 mm Sitztiefe 580 mm Sitztiefe...
  • Seite 34: Gestell

    Invacare® Ultra Low Maxx von Motion Concepts Entfernen des Federbeins 6 Gestell 1. Die Abdeckung des hinteren und des mittleren Batteriefachs wie im Servicehandbuch zum Storm 6.1 Austauschen des hinteren beschrieben entfernen. 2. Das vordere Antriebsrad wie im Servicehandbuch zum...
  • Seite 35: Sitz

    Sitz 7 Sitz 7.1 Entfernen/Installieren von Sitzrahmenabdeckungen Fig. 7-3 Fig. 7-1 1. Die vier Befestigungsschrauben F und die Unterlegscheiben G entfernen, die die vorderen Sitzflächen fixieren. 2. Die vier Befestigungsschrauben A und die Unterlegscheiben B entfernen, die die rechte hintere Sitzfläche C und die linke hintere Sitzfläche D am Mittelrahmen E fixieren.
  • Seite 36: Austauschen Der Positionierungssystem-Hardware

    Invacare® Ultra Low Maxx von Motion Concepts 7. Die neue/bestehende Spannleiste mit vier Befestigungsschrauben am Sitzrahmen sichern. 8. Die neuen/bestehenden Seitengitter auf die Spannleiste aufschieben. 9. Die in SCHRITT 3 entfernten Komponenten an den Sitzschienen anbringen. 10. Die in SCHRITT 2 dokumentierten Komponenten an den neuen Sitzschienen sichern.
  • Seite 37: Ausbau/Einbau Des Sitzes

    Sitz 1. Die Armlehnen entfernen. • TDX SP2 Low–Rider: Abhängig von der Sitztiefe 2. Falls möglich, den Lifter anheben. Folgendes verwenden: 3. Die Elektronik am Fahrpult ausschalten. 380 mm Sitztiefe 4. Den Sitz sichern. 5. Den Verstellmotor vom Verstellmotormodul trennen. 405 mm Sitztiefe Darauf achten, wie der Verstellmotor 430 mm Sitztiefe...
  • Seite 38: Einstellen Der Sitztiefe

    Invacare® Ultra Low Maxx von Motion Concepts 7.8 Einstellen der Sitztiefe 3. TDX SP2: Storm Fig. 7-8 1. Lösen Sie die Schrauben A an der Unterseite des Sitzes. Entfernen Sie sie aber nicht! 2. Stellen Sie die Seitengitter mit den vorderen Sitzplatten auf die gewünschte Sitztiefe ein.
  • Seite 39: Anpassen Der Sitzhöhe (Tdx Sp2)

    Sitz Fig. 7-16 Fig. 7-10 Schrauben A, Muttern und Unterlegscheiben B Auf beiden Seiten die Schrauben der Seitenrahmenteile entfernen. Die Schiebestange auf die gewünschte vorne A und hinten B lösen und entfernen. Breite einstellen. Sofern erforderlich, die Seitenteile der Schiebestange austauschen.
  • Seite 40: Einstellen Der Vorneigung

    Invacare® Ultra Low Maxx von Motion Concepts Ausrichtung des Kantelungskeils Sitzhöhe 420 mm (nur in Kombination mit 8,5°-Vorkantelung) Niedrige Sitzhöhe 440 mm Verbindungs- Fig. 7-19 5° Neigung Fig. 7-17 5° Neigung Fig. 7-18 10° halterung nach hinten nach vorne Neigung nach vorne...
  • Seite 41 Sitz 1. Schraube (1) lösen. 2. Schraube (1), Unterlegscheibe (2), Haltegurt, Gleithülse (3) und Gleitblock (4) von Sitzrahmenprofil (5) abnehmen. 3. Haltegurt austauschen. 4. Teile in umgekehrter Reihenfolge wieder montieren. 1588641-F...
  • Seite 42: Rückenlehnen

    Invacare® Ultra Low Maxx von Motion Concepts 6. Falls vorhanden, die Sichtschutzklappe unter 8 Rückenlehnen Verwendung des Klettstreifens an der Rückenschale an der neuen Rückenschale anbringen. 7. Die Baugruppe 8.1 Austauschen der High „Rückenlehnenabdeckung/Formschaumteil“ wie folgt Back-Baugruppe oder der Baugruppe an der neuen Rückenschale anbringen:...
  • Seite 43: Entfernen/Anbringen Der Matrx® Rückenlehnenbaugruppe - Rückenlehnenneigung

    Rückenlehnen Anzugsdrehmomente an der Hardware siehe Die Rückenlehnenbefestigung entfernen. Anzugdrehmomente. 8.3 Entfernen/Anbringen der Matrx® Rückenlehnenbaugruppe – Rückenlehnenneigung 1. Die Hardware C entfernen, mit denen die hintere Befestigung D an den Rückenlehnenstangen fixiert ist. 2. Das Teil C verläuft durch die obere Spannleiste E und die Rückenlehnenbefestigung D und sichert den Halter F.
  • Seite 44: Austauschen Der Befestigungsteile Für Die Rückenlehne

    Invacare® Ultra Low Maxx von Motion Concepts Montieren der Rückenlehnenstange. Die Rückenlehnenbefestigung entfernen. 1. Die Spannleiste L in die Rückenlehnenstange M einführen. 2. Die Abdeckung K der Stange mit der Hardware J an der Rückenlehnenstange M sichern. 3. Die Rückenlehnenstange M mit der Hardware I an der Basis sichern.
  • Seite 45: Austauschen Der Elan-Kopfstütze

    Rückenlehnen Beim Zerlegen auf Kleinteile wie Schrauben und Unterlegscheiben achten. Alle Kleinteile so ablegen, WARNUNG! dass sie in der richtigen Reihenfolge wieder Verletzungsgefahr eingebaut werden können. Wenn die Polung des Verstellmotors umgekehrt wird, deaktiviert dies das Sicherheitskonzept. – Der neue Verstellmotor muss auf dieselbe Weise wie der alte angeschlossen werden.
  • Seite 46: Einstellen Der Rückenhöhe - Manuelle Rückenlehne

    Invacare® Ultra Low Maxx von Motion Concepts 2. Die beiden Befestigungsschrauben C und 3. Den Kopfstützenklemmfuß und die die Kontermuttern D entfernen, die Kopfstützenklemmfassung (und ggf. die den Kopfstützenklemmfuß E und die Kopfstützenunterlage) mit zwei Befestigungsschrauben Kopfstützenklemmfassung F an der Rückenlehne H und Kontermuttern an der Rückenlehne anbringen.
  • Seite 47 Rückenlehnen Rücken- Volle Rückenhöhe lehnenplatte 455 mm 485 mm 505 mm 535 mm 555 mm 585 mm 610 mm 635 mm (18 Zoll) (19 Zoll) (20 Zoll) (21 Zoll) (22 Zoll) (23 Zoll) (24 Zoll) (25 Zoll) n. z. n. z. n.
  • Seite 48 Invacare® Ultra Low Maxx von Motion Concepts Rücken- Volle Rückenhöhe lehnenplatte 455 mm 485 mm 505 mm 535 mm 555 mm 585 mm 610 mm 635 mm (18 Zoll) (19 Zoll) (20 Zoll) (21 Zoll) (22 Zoll) (23 Zoll) (24 Zoll) (25 Zoll) n.
  • Seite 49 Rückenlehnen Fig. 8-11 Den Abstand zwischen Profil A und Abdeckung B wie in der nachstehenden Tabelle definiert einstellen: Höhe der Rückenlehnenplatte Volle Rückenhöhe Abstand zwischen Profil und Abdeckung 355 mm (14 Zoll) 455 mm (18 Zoll) 30 mm (1,18 Zoll) 485 mm (19 Zoll) 60 mm (2,36 Zoll) 405 mm (16 Zoll)
  • Seite 50 Invacare® Ultra Low Maxx von Motion Concepts Einstellen der Rückenlehnenhöhe Fig. 8-12 Schrauben und Unterlegscheiben A entfernen. Fig. 8-13 Das untere Loch der Rückenlehnenplatte an dem Rückenlehnenrohrloch für die gewünschte Höhe ausrichten: • A = Lücke von 127 mm (5 Zoll) •...
  • Seite 51 Rückenlehnen Fig. 8-14 1. Die Rückenlehnenrohre lösen. Siehe 8.12 Einstellen des Winkels der Rückenlehnenvorneigung, Seite 56. 2. Die Rückenlehne umklappen. 1588641-F...
  • Seite 52: Einstellen Der Rückenhöhe - Elektrische Rückenlehnenneigung

    Invacare® Ultra Low Maxx von Motion Concepts Fig. 8-15 Schrauben und Unterlegscheiben A entfernen. 4. Die Gehängeplatte auf die gewünschte Lückenhöhe einstellen. Details siehe nachstehende Abbildungen: Lückenhöhe Schraubenposition Gehängeplatte 152 mm (6 Zoll) Fig. 8-16 178 mm (7 Zoll) Fig. 8-17 8.9 Einstellen der Rückenhöhe –...
  • Seite 53 Rückenlehnen Rücken- Volle Rückenhöhe lehnenplatte 505 mm 535 mm 555 mm 585 mm 610 mm 635 mm 660 mm 685 mm (20 Zoll) (21 Zoll) (22 Zoll) (23 Zoll) (24 Zoll) (25 Zoll) (26 Zoll) (27 Zoll) n. z. n. z. n.
  • Seite 54 Invacare® Ultra Low Maxx von Motion Concepts Rücken- Volle Rückenhöhe lehnenplatte 505 mm 535 mm 555 mm 585 mm 610 mm 635 mm 660 mm 685 mm (20 Zoll) (21 Zoll) (22 Zoll) (23 Zoll) (24 Zoll) (25 Zoll) (26 Zoll) (27 Zoll) n.
  • Seite 55: Einstellen Des Scherkräfteausgleichs (Esr)

    Rückenlehnen 1. Schrauben und Unterlegscheiben A entfernen. Fig. 8-20 Das untere Loch der Rückenlehnenplatte an dem Rückenlehnenrohrloch für die gewünschte Höhe ausrichten: • A = Lücke von 178 mm (7 Zoll) • B = Lücke von 152 mm (6 Zoll) 3.
  • Seite 56: Einstellen Des Winkels Der Rückenlehnenvorneigung

    Invacare® Ultra Low Maxx von Motion Concepts Einstellen des Rückenwinkels auf 8° Vorneigung 5. ESR-Antriebshebel B durch Vorneigungs-ESR-Antriebshebel ersetzen. Werkzeuge: 6. Schrauben, Unterlegscheiben und Muttern einsetzen • 13-mm-Schraubenschlüssel und festziehen. 8.12 Einstellen des Winkels der Rückenlehnenvorneigung • 10-mm-Schraubenschlüssel • 13-mm-Schraubenschlüssel 1.
  • Seite 57: Armlehnen

    Armlehnen 9.2 Austauschen der hochklappbaren 9 Armlehnen freitragenden Armlehne 9.1 Austauschen der Armlehnenaufnahme Fig. 9-1 Abb. 3-19 zeigt die rechte Armlehnenaufnahme. Die linke Armlehnenaufnahme wird auf die gleiche Weise ausgetauscht. Fig. 9-2 Abb. 3-22 zeigt die geschwungene freitragende Anzugsdrehmomente an der Hardware siehe Armlehne.
  • Seite 58: Austauschen Der Am Sitz Montierten Freitragenden Armlehne

    Invacare® Ultra Low Maxx von Motion Concepts 9.4 Austauschen der am Sitz montierten freitragenden Armlehne 1. Schraube A entfernen. 2. Die Armlehne B auf die gewünschte Breite einstellen. 3. Die Schraube einsetzen und festziehen. Anpassung der Armlehnenhöhe Werkzeuge: • 13-mm-Schraubenschlüssel Fig.
  • Seite 59: An Der Ultra Rail-Führungsplatte Montierte Freitragende Hochklappbare Maxx-Armlehne

    Armlehnen 9.5 An der Ultra Rail-Führungsplatte 9.6 Montieren der mehrachsigen montierte freitragende hochklappbare Unterstützung der oberen Extremitäten Maxx-Armlehne (MACES) Einstellen der Position Werkzeuge: • 3-mm-Inbusschlüssel • 5-mm-Inbusschlüssel 1. Lösen Sie die Schrauben A. Entfernen Sie sie jedoch nicht. 2. Stellen Sie die Armlehne auf die gewünschte Position ein.
  • Seite 60: Einstellen Des Armlehnenpolsters Mit Mehrachsiger Unterstützung Der Oberen Extremitäten (Maces)

    Invacare® Ultra Low Maxx von Motion Concepts 9.7 Einstellen des Armlehnenpolsters mit mehrachsiger Unterstützung der oberen Extremitäten (MACES) Fig. 9-5 1. Halterung B der Ellbogenstütze an Armlehnenrohr C anbringen. 2. Schrauben A festziehen. 9.9 Einstellen der Ellbogenstütze Tiefeneinstellung der Ellbogenstütze 1.
  • Seite 61: Montage/Justierung Der Armlehne

    Armlehnen 1. Lösen Sie die Schraube A. Ausrichtung der Armlehne Entfernen Sie sie aber nicht. 2. Stellen Sie die Ellbogenstütze auf die gewünschte Höhe ein. 3. Ziehen Sie die Schraube fest. Breiteneinstellung der Ellbogenstütze • 3-mm-Inbusschlüssel • 4-mm-Inbusschlüssel Fig. 9-6 Die Ausrichtung der Armlehne kann umgekehrt werden, sodass die Abschrägung entweder nach vorne oder nach hinten verläuft.
  • Seite 62: Montage/Einstellung Des Armmuldenpolsters

    Invacare® Ultra Low Maxx von Motion Concepts Einstellen der Breite 1. Die Schrauben E entfernen, die das Armmuldenpolster C am Armlehnenrohr D fixieren. 2. Die Käfigmuttern A aus dem Kanal B des Armmuldenpolsters entfernen. Fig. 9-12 Mittig Fig. 9-13 Innen Fig.
  • Seite 63: Montage/Einstellung Von Tasten Oder Umschaltern

    Armlehnen Benutzerbedürfnissen gerecht zu werden. Das Thema zeigt Werkzeuge: nur eine grundlegende Installation der Komponenten an • 5-mm-Innensechskantschlüssel einem Armlehnenpolster. Den Bedürfnissen des Benutzers • 13-mm-Schraubenschlüssel entsprechend können andere Komponenten erforderlich sein. • Kreuzschlitzschraubendreher, Größe 2 Fig. 9-17 Die seitliche Befestigung des Doppeltasters dient als Beispiel. Montieren von Tasten 1.
  • Seite 64: Beinstützen

    Invacare® Ultra Low Maxx von Motion Concepts 10 Beinstützen Abnehmen 1. Nur elektrisch verstellbare Pivot Plus-Beinstützen: Trennen Sie den Verstellmotor. 10.1 Pivot Plus-Beinstützen 10.1.1 Wegschwenkbare Pivot Plus-Beinstützen Die Pivot Plus-Beinstützen verfügen über einen einfach zu bedienenden Hebelgriff zur Arretierung und Entriegelung der Beinstütze, der es ermöglicht, den Stift der Beinstütze...
  • Seite 65: Einstellen Der Breiten- Und Winkeleinstellbaren

    Beinstützen Anheben der Pivot Plus-Beinstütze Einstellen des Winkels Der Winkel der Fußplatte kann auch über die Feststellschraube an der Innenseite der Fußplattenhalterung eingestellt werden. 1. Ziehen Sie die Feststellschraube A fest bzw. lösen Sie sie, um den Winkel der Fußplatte zu vergrößern bzw. zu verringern.
  • Seite 66: Austauschen Der Pivot Plus Wadenplattenbaugruppe

    Invacare® Ultra Low Maxx von Motion Concepts 4. Den Verstellmotor durch einen neuen Verstellmotor 3. Die Befestigungsschraube E, die ersetzen. Unterlegscheibe F und die Kontermutter G entfernen, die die Montageplatte an der Wadenplattenverriegelungsbaugruppe H fixieren. 4. Die Wadenplatte, die Montageplatte und das gesamte Befestigungsmaterial entsorgen.
  • Seite 67: Mittig Montierte Beinstützen - Manuell Einstellbar

    Beinstützen 10.2 Mittig montierte Beinstützen – Entfernen manuell einstellbar 1. Die Befestigungsschraube P entfernen, die die Gehäuseratsche F an der vorderen Kreuzstrebe D fixiert. 10.2.1 Anbringen/Entfernen der mittig 2. Den Befestigungsstift E entfernen, der die montierten Fußauflage mittig montierte Fußauflagenbaugruppe an den Montagehalterungen C der vorderen Kreuzstrebe D fixiert.
  • Seite 68: Entfernen/Montieren Der Kreuzstrebe Der Mittig Montierten Beinstütze

    Invacare® Ultra Low Maxx von Motion Concepts 6. Einen der folgenden Schritte ausführen: Anbringen a. Wenn nur die Strebe der zugbetätigten Fußauflage 1. Die Kreuzstrebe in die Seitengitter einsetzen. ausgetauscht wird, wie folgt verfahren: 2. Die Schrauben B festziehen. Die Befestigungsschrauben F, die 3.
  • Seite 69: Einstellung Des Winkels Der Fußplatte

    Beinstützen Anbringen Anzugsdrehmomente an der Hardware siehe Anzugdrehmomente. 1. Die Wadenplatte I mit zwei Befestigungsschrauben H an der Wadenplatten-Montagehalterung G befestigen. 2. Die Wadenplatten-Montagehalterung mit der Befestigungsschraube F und der Kontermutter J an 1. Lösen Sie die Schrauben (1) an der Rückseite der der Wadenplatten-Anpassung B befestigen.
  • Seite 70: Lnx-Beinstütze

    Invacare® Ultra Low Maxx von Motion Concepts 10.3.2 Austausch einer mittig montierten 1. Die Befestigungsschraube A entfernen, die die Wadenplatten-Anpassung B der elektrischen LNX-Beinstütze mit Wadenplattenbaugruppe C an der T-Mutter D im ausziehbarem Fußbrett Kanal E der Mittelhalterung F fixiert.
  • Seite 71: Austausch Von Unabhängig Montierter Fußplatten-Hardware Und/Oder Von Fußplatten

    Beinstützen 10.3.3 Austausch von unabhängig montierter Austausch des Fersenbands Fußplatten-Hardware und/oder von Werkzeuge: Fußplatten • 6-mm-Inbusschlüssel • 8-mm-Inbusschlüssel LNX-Fußplatten • 13-mm-Schraubenschlüssel • 16-mm-Schraubenschlüssel 1. Schrauben A und Muttern B lösen und entfernen. 2. Schraube und Unterlegscheibe C sowie Mutter und Unterlegscheiben D lösen und entfernen.
  • Seite 72: Austauschen Der Fußplattenbaugruppe

    Invacare® Ultra Low Maxx von Motion Concepts Die Abbildung zeigt nur die mittig montierte Halterung für die elektrische LNX-Fußauflage. Die Fußplattenbaugruppe für die mittig montierte feste Halterung wird auf die gleiche Weise ausgetauscht. Die vordere Abdeckung sieht etwas anders aus, wenn Wadenplattenbaugruppen verwendet werden.
  • Seite 73: Einstellen Des Basiswinkels Der Lnx-Beinstütze

    10.3.6 Einstellen des Basiswinkels der Bei Bedarf kann die Beinstütze auf einen Winkel von 83° LNX-Beinstütze oder 97° statt 90° voreingestellt werden. Wenden Sie sich an Ihren zuständigen Invacare-Fachhändler. Der Basiswinkel der LNX-Beinstütze kann auf einen vordefinierten Wert eingestellt werden, der optimal zur •...
  • Seite 74: Einstellung Des Winkels Der Fußplatte

    Invacare® Ultra Low Maxx von Motion Concepts 1. Entfernen Sie die Schrauben A an der Vorderseite der Beinstütze. 2. Entfernen Sie den Bezug zusammen mit den Wadenplatten. 3. Lösen Sie die Muttern B an der Seite der Beinstütze. Möglicherweise ist es erforderlich, die Muttern zu entfernen und sie von einem Schlitz an einen anderen zu versetzen.
  • Seite 75: Vari-F Fußstütze

    Beinstützen Einstellung der Wadenplatte – Beispielkonfigurationen Ausgezogene In der Nach Nach Schräg- Schraube (1) mit dem Innensechskantschlüssel lösen. Position Mitte unten oben gestellt 2. Lässt sich die Fußstütze nach Lösen der Schraube (Maximum) versetzt versetzt nicht bewegen, positionieren Sie einen Metallstift in die dafür vorgesehene Bohrung (2) und klopfen Sie leicht mit einem Hammer dagegen.
  • Seite 76: Länge Der Fußstütze Einstellen

    Invacare® Ultra Low Maxx von Motion Concepts 10.4.4 Länge der Fußstütze einstellen VORSICHT! Verletzungsgefahr durch falsche Einstellung von Fußrasten und Beinstützen – Vor und während jeder Fahrt muss unbedingt darauf geachtet werden, dass die Beinstützen weder die Schwenkräder noch den Boden berühren.
  • Seite 77: Endanschlag Der Beinstütze Einstellen

    Beinstützen Die Endposition der Beinstütze wird durch einen Gummipuffer (1) bestimmt. Lösen Sie den Feststellknauf (1) mindestens eine Umdrehung gegen den Uhrzeigersinn. Der Gummipuffer kann herein- oder herausgeschraubt werden A bzw. nach oben oder nach unten verschoben werden B. Schlagen Sie auf den Knauf, um den Feststellmechanismus zu lösen.
  • Seite 78: Länge Der Beinstütze Einstellen

    Invacare® Ultra Low Maxx von Motion Concepts 1. Lösen Sie die Schrauben (1) mit dem Innensechskantschlüssel. 2. Stellen Sie die gewünschte Länge ein. 3. Drehen Sie die Schrauben wieder fest. 10.5.5 Tiefe der Wadenplatte einstellen Die Tiefe der Wadenplatte kann über das Halteblech eingestellt werden.
  • Seite 79: Wadenplatte Zum Aussteigen Entriegeln Und Nach Hinten Schwenken

    Beinstützen 10.5.7 Wadenplatte zum Aussteigen entriegeln und nach hinten schwenken Wadenplatte gerade nach unten drücken. 1. Feststellschraube der Fußplatte (1) mit dem Die Wadenplatte ist entriegelt. Innensechskantschlüssel lösen. 2. Fußplatte auf den gewünschten Winkel bzw. die gewünschte Tiefe einstellen. 3. Schraube wieder festdrehen. 10.6 ADM Beinstützen 10.6.1 Beinstütze nach außen schwenken und/oder entfernen...
  • Seite 80: Länge Der Beinstütze Einstellen

    Invacare® Ultra Low Maxx von Motion Concepts Anheben 1. Lösen Sie die Schrauben (1) mit dem Innensechskantschlüssel. 2. Stellen Sie die gewünschte Länge ein. 3. Drehen Sie die Schrauben wieder fest. 10.6.4 Tiefe der Wadenplatte einstellen Die Tiefe der Wadenplatte kann über das Halteblech eingestellt werden.
  • Seite 81: Wadenplatte Zum Aussteigen Entriegeln Und Nach Hinten Schwenken

    Beinstützen 10.6.6 Wadenplatte zum Aussteigen entriegeln und nach hinten schwenken Wadenplatte gerade nach unten drücken. 1. Feststellschraube der Fußplatte (1) mit dem Die Wadenplatte ist entriegelt. Innensechskantschlüssel lösen. 2. Fußplatte auf den gewünschten Winkel bzw. die gewünschte Tiefe einstellen. 3. Schraube wieder festdrehen. 10.7 Elektrisch höhenverstellbare Beinstützen (ADE-Beinstützen) 10.7.1 Beinstütze nach außen schwenken...
  • Seite 82: Länge Der Beinstütze Einstellen

    Invacare® Ultra Low Maxx von Motion Concepts 10.7.3 Länge der Beinstütze einstellen VORSICHT! Verletzungsgefahr durch falsche Einstellung von Fußrasten und Beinstützen – Vor und während jeder Fahrt muss unbedingt darauf geachtet werden, dass die Beinstützen weder die Schwenkräder noch den Boden berühren.
  • Seite 83: Winkel- Und Tiefenverstellbare Fußplatte Einstellen

    Beinstützen 1. Beide Feststellschrauben der Fußplatte mit dem Innensechskantschlüssel lösen. 2. Gewünschten Winkel einstellen. 3. Schrauben wieder festdrehen. 10.7.8 Winkel- und tiefenverstellbare Fußplatte einstellen • 5-mm–Innensechskantschlüssel 1. Feststellschraube der Fußplatte (1) mit dem Innensechskantschlüssel lösen. 2. Fußplatte auf den gewünschten Winkel bzw. die gewünschte Tiefe einstellen.
  • Seite 84: Positionierungsoptionen

    Invacare® Ultra Low Maxx von Motion Concepts 11 Positionierungsoptionen Einstellen des Winkels der Hüftstütze • 5-mm-Innensechskantschlüssel 11.1 Hüftstütze mit Schnellverschluss Einstellen der Position der Hüftstütze • 5-mm-Innensechskantschlüssel 1. Lösen Sie die Schrauben A. 2. Stellen Sie die Hüftstütze auf den gewünschten Winkel ein.
  • Seite 85: Einstellen Der Seitenpelotten

    Positionierungsoptionen Wegschwenkfunktion Lösen Sie die zwei Schrauben A. 1. Ziehen Sie die Halterung A nach oben, um sie zu lösen. 2. Schwenken Sie die Seitenpelotte nach hinten. Winkeleinstellung Der Winkel ist stufenlos verstellbar. Nehmen Sie die Halterung des Hüftpolsters über die Aufweitung B aus dem Montageschlitz.
  • Seite 86: Kopfstützen

    Invacare® Ultra Low Maxx von Motion Concepts 11.3.2 Montage des Kopfstützenadapters für Höhenverstellung die Rückenlehnen Elite Back und High Back Für die Montage einer Kopfstütze bei den Rückenlehnen Elite Back und High Back benötigen Sie einen Adapter. • Kreuzschlitzschraubendreher •...
  • Seite 87: Einstellen Der Elan-Kopfstützenbefestigung

    Positionierungsoptionen 3. Stellen Sie die Gesamthöhe von 1. Richten Sie das Klemmensystem der Kopfstütze an den Kopfstützenpolster/Befestigungspfosten mit der vorhandenen Befestigungslöchern in der Rückenlehne Knebelschraube C ein. A aus und befestigen Sie die Kopfstütze mit den im Die Kopfstütze muss auf Ohrhöhe des Benutzers Lieferumfang enthaltenen Befestigungsteilen.
  • Seite 88 Invacare® Ultra Low Maxx von Motion Concepts 3. Stellen Sie die Gesamthöhe des Kopfstützenpolsters auf die gewünschte Höhe ein. Drehen Sie die Knebelschraube C fest. Die Kopfstütze muss auf die Ohrhöhe des Benutzers eingestellt werden. 4. Sobald die Höhe endgültig eingestellt ist, justieren...
  • Seite 89: Primär-Fahrpulte

    Primär-Fahrpulte 12 Primär-Fahrpulte • 3-mm-Inbusschlüssel 12.1 Einstellmöglichkeiten für das Fahrpult Die folgenden Informationen sind für alle Sitzsysteme gültig. VORSICHT! Gefahr des Zurückschiebens des Fahrpults bei unbeabsichtigter Kollision mit einem Hindernis (z. B. Türrahmen oder Tisch) und des Verklemmens des Joysticks mit dem Armlehnenpolster, wenn die Position des Fig.
  • Seite 90: Anbringen Des Abschwenkbaren Fahrpulthalters Für Linx-Fahrpulte

    Invacare® Ultra Low Maxx von Motion Concepts 12.1.4 Anbringen des abschwenkbaren Einstellen der Ausrichtung des Halters Fahrpulthalters für LiNX-Fahrpulte Der Halter ist um 360 Grad drehbar. • 3-mm-Innensechskantschlüssel Fig. 12-5 Setzen Sie die Schrauben E, Unterlegscheiben B und Muttern C in den Adapter A und den abschwenkbaren Fahrpulthalter D ein und ziehen Sie sie fest.
  • Seite 91: Wechsel Der Montageposition Des Fahrpults (Bis Februar 2017)

    Primär-Fahrpulte Fig. 12-7 Vorderansicht Montage Vorderansicht Montage rechts (für rechtshändige links (für linkshändige Fig. 12-9 Verwendung) Verwendung) 1. Verstellarretierungshebel D drehen, um Fahrpulttragrohr C aus Fahrpulthalter E zu entfernen. 2. Drei obere Schrauben A lösen, mit denen Fahrpulthalter an Armlehnenrohr B befestigt ist. 3.
  • Seite 92: Fixieren Des Fahrpultkabels

    Invacare® Ultra Low Maxx von Motion Concepts Fig. 12-11 Montage links Fig. 12-12 Montage rechts 1. Sofern vorhanden das Fahrpultkabel D an der Kabelhalterung A fixieren. Verbindungsstangen wie vorstehend abgebildet in der 2. Das Fahrpultkabel entlang des Fahrpulttragrohrs B gewünschten Position wieder anbringen.
  • Seite 93: Einstellen Der Höhe Des Fahrpults

    Primär-Fahrpulte Fig. 12-15 1. Verstellarretierungshebel D drehen, um Fig. 12-19 Fahrpulttragrohr C aus Fahrpulthalter E zu entfernen. Entfernen Sie die Verbindungsstangen D und drehen 2. Drei obere Schrauben A lösen, mit denen Sie sie 180° um die seitliche Achse. Fahrpulthalter an Armlehnenrohr B befestigt ist. 4.
  • Seite 94: Einstellen Der Arretierungsspannung

    Invacare® Ultra Low Maxx von Motion Concepts 12.4 Nucleus Zentralhalter 12.4.1 Anbringen des Nucleus Zentralhalters VORSICHT! Gefahr von Verletzungen und Sachschäden Wenn nach Modifikationen an Stangen (z. B. Kürzen einer Stange) Grate verbleiben oder Endkappen fehlen, besteht die Gefahr von Sach- oder Personenschäden.
  • Seite 95: Einstellen Der Position Von Joystick/Display Auf Dem Nucleus-Zentralhalter

    Primär-Fahrpulte DLX-CR400 und DLX-CR400LF • 4-mm-Inbusschlüssel Fig. 12-22 1. Lösen Sie die Schraube A. 2. Stellen Sie den Nucleus auf die gewünschte Höhe ein. 3. Ziehen Sie die Schraube fest. 12.4.4 Einstellen der Position von Fig. 12-26 Joystick/Display auf dem 1.
  • Seite 96: Sekundäre Steuervorrichtungen - Benutzer

    Invacare® Ultra Low Maxx von Motion Concepts 13 Sekundäre Steuervorrichtungen – Benutzer 13.1 Anpassen der manuellen Kinnsteuerung WARNUNG! Gefahr von Verletzung oder Tod Kleine Teile können zu Verschlucken und gegebenenfalls zu Verletzungen oder Tod führen. – Entfernen Sie keine kleinen Teile.
  • Seite 97: Einstellen Der Sip-And-Puff-Kopfsteuerung

    Sekundäre Steuervorrichtungen – Benutzer Einstellen der Position der Kopfstütze VORSICHT! Gefahr von Verletzungen und Sachschäden Siehe 11.3.5 Einstellen der mehrachsigen Wenn nach Modifikationen an Stangen (z. B. Kopfstützenbefestigung, Seite 87. Kürzen einer Stange) Grate verbleiben oder Endkappen fehlen, besteht die Gefahr von Sach- 13.3 Einstellen der oder Personenschäden.
  • Seite 98 Invacare® Ultra Low Maxx von Motion Concepts 3. Das Mundstück und den Lippenschalter vom 7. Die Verlegung des Lippenschalterkabels und Schwanenhals entfernen. Atemschlauchs überprüfen. Sicherstellen, dass diese 4. Die Lippenschalterbaugruppe entfernen. nicht mit beweglichen Teilen des Rollstuhls kollidieren. 5. Eine neue Lippenschalterbaugruppe installieren.
  • Seite 99: Sekundäre Steuervorrichtungen - Begleitperson

    Sekundäre Steuervorrichtungen – Begleitperson 14 Sekundäre Steuervorrichtungen – Begleitperson 14.1 Anbringen der Halterung für Fahrpulthalterung für Begleitperson Verwendet für: • Fahrpult für Begleitperson • DLX-ACU200 bei elektrischen Rückenlehnen Fig. 14-2 • 5-mm-Innensechskantschlüssel Bringen Sie die Klemmschelle A mit den Schrauben B •...
  • Seite 100: Zusatzmodule

    Invacare® Ultra Low Maxx von Motion Concepts 7. Das Modul wie folgt sichern: 15 Zusatzmodule • Manuelle Rückenlehne: Das Modul mit zwei Muttern und Unterlegscheiben an der 15.1 Austauschen des Input-Moduls Powermodul-Montagehalterung sichern. • Elektrische Rückenlehne: Funktionstaste, DLX-IN500 Halterung und Modul mit zwei Muttern und Unterlegscheiben an der Powermodul-Montagehalterung sichern.
  • Seite 101: Austauschen Des Verstellmotormoduls Dlx-Act400

    Zusatzmodule 15.3 Austauschen des 1. Die Rückenlehnenabdeckung entfernen: Verstellmotormoduls DLX-ACT400 • Manuelle Rückenlehne: Ziehen, um die Rückenlehnenabdeckung A zu entfernen. • Elektrische Rückenlehne: Die Schraube/Handschraube B und die Rückenlehnenabdeckung C entfernen. 2. Die Lage der Kabelverbindungen zum vorhandenem Modul D vermerken. Ggf. die Kabel kennzeichnen und mit einer Digitalkamera Fotos machen.
  • Seite 102 Invacare® Ultra Low Maxx von Motion Concepts 10. Die Rückenlehnenabdeckung anbringen: • Manuelle Rückenlehne: Die Rückenlehnenabdeckung am Klettstreifen an der Powermodulhalterung positionieren. • Elektrische Rückenlehne: Die Schraube/Handschraube zum Sichern der Rückenlehnenabdeckung einsetzen. 11. Das System aktualisieren. Siehe die Kapitel Aktualisieren der Firmware für das iOS-Tool oder das PC-Tool im LiNX-Servicehandbuch.
  • Seite 103 Notizen...
  • Seite 104 Invacare Verkaufsadressen Belgium & Luxemburg: Deutschland: Schweiz / Suisse / Svizzera: Österreich: Invacare nv Invacare GmbH, Invacare AG Invacare Austria GmbH Autobaan 22 Alemannenstraße 10 Benkenstrasse 260 Herzog-Odilo-Straße 101 B-8210 Loppem D-88316 Isny CH-4108 Witterswil A-5310 Mondsee-Tiefgraben Tel: (32) (0)50 83 10 10...

Inhaltsverzeichnis