Endress+Hauser Proline t-mass 65 Kurzanleitung
Thermisches massedurchfluss-messgerät
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Proline t-mass 65:
- Betriebsanleitung (104 Seiten) ,
- Kurzanleitung (28 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (102 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
KA00021D/06/DE/13.14
71261918
Products
Kurzanleitung
Proline t-mass 65
Thermisches Massedurchfluss-Messgerät
Diese Anleitung ist eine Kurzanleitung, sie ersetzt nicht die zum
Lieferumfang gehörende Betriebsanleitung.
Ausführliche Informationen zu dem Messgerät entnehmen Sie
der Betriebsanleitung und den weiteren Dokumentationen:
• Auf der mitgelieferten CD-ROM (nicht bei allen Geräteaus-
führungen Bestandteil des Lieferumfangs).
• Für alle Messgeräteausführungen verfügbar über:
– Internet:
www.endress.com/deviceviewer
– Smartphone/Tablet: Endress+Hauser Operations App
Solutions
Services
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser Proline t-mass 65
Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Proline t-mass 65
- Seite 1 Ausführliche Informationen zu dem Messgerät entnehmen Sie der Betriebsanleitung und den weiteren Dokumentationen: • Auf der mitgelieferten CD-ROM (nicht bei allen Geräteaus- führungen Bestandteil des Lieferumfangs). • Für alle Messgeräteausführungen verfügbar über: – Internet: www.endress.com/deviceviewer – Smartphone/Tablet: Endress+Hauser Operations App...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Proline t-mass 65 Inhaltsverzeichnis 1 Hinweise zum Dokument............3 1.1 Darstellungskonventionen . -
Seite 3: Hinweise Zum Dokument
Proline t-mass 65 Hinweise zum Dokument Hinweise zum Dokument Darstellungskonventionen 1.1.1 Warnhinweissymbole Symbol Gerätebesonderheit und Inhalt des Dokuments "Achtung" deutet auf Aktivitäten oder Vorgänge, die – wenn sie nicht ordnungsgemäß durch- geführt werden – zu fehlerhaftem Betrieb oder zur Zerstörung des Gerätes führen können. -
Seite 4: Symbole Für Informationstypen
Hinweise zum Dokument Proline t-mass 65 1.1.3 Symbole für Informationstypen Symbol Bedeutung Erlaubt Kennzeichnet Abläufe, Prozesse oder Handlungen, die erlaubt sind. A0011182 Zu bevorzugen Kennzeichnet Abläufe, Prozesse oder Handlungen, die zu bevorzugen sind. A0011183 Verboten Kennzeichnet Abläufe, Prozesse oder Handlungen, die verboten sind. -
Seite 5: Grundlegende Sicherheitshinweise
Proline t-mass 65 Grundlegende Sicherheitshinweise Grundlegende Sicherheitshinweise Anforderungen an das Personal Das Personal muss für seine Tätigkeit folgende Bedingungen erfüllen: • Ausgebildetes Fachpersonal: Verfügt über Qualifikation, die dieser Funktion und Tätigkeit entsprechen. • Vom Anlagenbetreiber autorisiert. • Mit den nationalen Vorschriften vertraut. -
Seite 6: Restrisiken
• Beständigkeit aller messstoffberührender Materialien im Prozess sicherstellen. • Spezifizierten maximalen Prozessdruck einhalten. Klärung bei Grenzfällen: • Bei speziellen Messstoffen und Medien für die Reinigung: Endress+Hauser ist bei der Abklä- rung der Korrosionsbeständigkeit messstoffberührender Materialien behilflich, übernimmt aber keine Garantie oder Haftung. -
Seite 7: Betriebssicherheit
Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlassen. Es erfüllt die allgemeinen Sicherheitsanforderungen und gesetzlichen Anforderungen. Zudem ist es konform zu den EG-Richtlinien, die in der gerätespezifischen EG-Konformitätserklärung aufgelistet sind. Mit der Anbringung des CE-Zeichens bestätigt Endress+Hauser diesen Sach- verhalt. Endress+Hauser... -
Seite 8: Montage
Montage Proline t-mass 65 Montage Transport zur Messstelle • Messgerät in Originalverpackung zur Messstelle transportieren. • Die an den Prozessanschlüssen angebrachten Deckel oder Kappen verhindern mechanische Beschädigungen der Messaufnehmer während Transport und Lagerung. Aus diesem Grund Deckel oder Kappen bis unmittelbar vor dem Einbau nicht entfernen. -
Seite 9: Anforderungen An Die Rohrleitung/Rohrleitungsverbindungen
Proline t-mass 65 Montage 3.2.2 Anforderungen an die Rohrleitung/Rohrleitungsverbindungen Bei der zugehörigen Verrohrung und beim Einbau ist gute Ingenieurpraxis anzuwenden. Weitere Informationen sind in der ISO-Norm 14511 zu finden. Hinweis! Ein Versatz von den Flanschen oder den Flanschdichtungen verursacht Messfehler. - Seite 10 Montage Proline t-mass 65 Bei gesättigten oder verunreinigten Gasen ist die aufwärtsgerichtete Strömung zu bevorzugen, um Kondensa- tion oder Verschmutzung zu minimieren. Nicht empfohlen bei hoher Vibrationen oder wenig stabilen Einbauten. Nur geeignet für saubere und trockene Gase. Diese Einbaulage nicht verwenden, falls das Gas sehr feucht oder mit Wasser gesättigt ist (z.B.
-
Seite 11: Einlaufstrecken
Proline t-mass 65 Montage Einsteckausführung 20 x DN 5 x DN 20 x DN 5 x DN 20 x DN 5 x DN A0007529 A0007530 A0007531 40 x DN 5 x DN 50 x DN 5 x DN 25 x DN... -
Seite 12: Befestigung Der Einsteckausführung
• G1A Gewinde: mitgelieferten Dichtring einbauen A0011888 Berechnung der Einstecktiefe Hinweis! • Die Berechnungen zur Einstecktiefe beziehen sich auf einen von Endress+Hauser geliefer- ten Standard-Einschweißstutzen. • Ausführliche Berechnungsangaben sind aus der Technischen Information auf der CD-ROM zu entnehmen. Rohrinnendurchmesser bei einem runden Rohr. -
Seite 13: Ausrichten Auf Die Berechnete Einstecktiefe
Proline t-mass 65 Montage Ausrichten auf die berechnete Einstecktiefe Obere Mutter soweit anziehen, dass der Messauf- nehmer noch justiert werden kann. Messskala auf die berechnete Einstecktiefe einstel- len. A0011848 Ausrichten der Einsteckausführung auf die Durchflussrichtung 90° (±3°) 90°(±7°) A0007536 A0007537 Prüfen und sicherstellen, dass der Messaufnehmer am Rohr/Kanal 90°... -
Seite 14: Fixieren Der Einsteckausführung
Montage Proline t-mass 65 Fixieren der Einsteckausführung Rohrverschraubung (1) von Hand anziehen um die Position des Mess- aufnehmers zu sichern. Dann mit einem Gabelschlüssel (36 mm) 1¼ Umdrehungen im Uhrzeigersinn nachziehen. Beiden Sicherungsschrauben (2) fixie- ren (Innensechskantschlüssel 3 mm; (1/8")). -
Seite 15: Einbau
Proline t-mass 65 Montage Einbau 3.3.1 Aluminium-Feldgehäuse drehen Aluminium-Feldgehäuse für Nicht-Ex-Bereich £ 180° £ 180° A0007540 Aluminium-Feldgehäuse für Zone 1 oder Class I Div. 1 Gewindestift lösen. max. 360° Messumformergehäuse im Uhrzeigersinn leicht bis zum Anschlag (Ende des Gewin- des) drehen. -
Seite 16: Montage Wandaufbaugehäuse
Montage Proline t-mass 65 3.3.3 Montage Wandaufbaugehäuse " Achtung! • Sicherstellen, dass die Umgebungstemperatur nicht den zulässigen Bereich übersteigt. • Wandaufbaugehäuse stets so montieren, dass die Kabeleinführungen nach unten weisen. Direkte Wandmontage Anschlussraum 35 (1.38) mm (inch) Befestigungsschrauben M6 max. ø 6,5 mm (0,25 in);... -
Seite 17: Einbaukontrolle
Proline t-mass 65 Montage Schalttafeleinbau +0.5 (+0.019) –0.5 (–0.019) 210 (8.27) +0.5 (+0.019) –0.5 (–0.019) 245 (9.65) mm (inch) ~110 (~4.33) A0007544 Einbaukontrolle • Ist das Messgerät unbeschädigt (Sichtprüfung)? • Entspricht das Messgerät den Spezifikationen an der Messstelle? • Haben Messaufnehmer und Messumformer die gleiche Seriennummer? •... -
Seite 18: Verdrahtung
Verdrahtung Proline t-mass 65 Verdrahtung Warnung! Stromschlaggefahr. Gefahr für Leben. • Keinesfalls das Messgerät montieren oder verdrahten, während es an die Energieversorgung angeschlossen ist. • Vor dem Anschließen der Energieversorgung die Schutzerde an die Erdungsklemme am Gehäuse anschließen. " Achtung! Beschädigungsgefahr elektronischer Bauteile! -
Seite 19: Anschluss Der Verschiedenen Gehäusetypen
Proline t-mass 65 Verdrahtung Anschluss der verschiedenen Gehäusetypen Verdrahtung anhand des eingeklebten Anschlussklemmen-Belegungsschemas vornehmen. 4.1.1 Kompaktausführung (Messumformer) Anschluss Messumformer: Anschlussschema auf der Innenseite des Anschlussklemmenraumdeckels Energieversorgungskabel Signalkabel oder Feldbuskabel Optional A0007545 4.1.2 Getrenntausführung (Messumformer) Anschluss Messumformer: Anschlussschema auf der Innenseite des... -
Seite 20: Schutzart
Verdrahtung Proline t-mass 65 Schutzart Die Messgeräte erfüllen alle Anforderungen für IP67 (NEMA 4X). Nach Montage im Feld oder nach Service-Arbeiten ist die Beachtung der folgenden Punkte zwingend erforderlich, um sicherzustellen, dass der IP67 (NEMA 4X) Schutz bestehen bleibt: • Messeinrichtung so einbauen, dass die Kabeleinführungen nicht nach oben weisen. -
Seite 21: Hardwareeinstellungen
Proline t-mass 65 Hardwareeinstellungen Hardwareeinstellungen Dieses Kapitel umfasst nur die für die Inbetriebnahme notwendigen Hardwareeinstellungen. Alle weiteren Einstellungen (z.B. Konfiguration Ausgänge, Schreibschutz usw.) werden in der zugehörigen Betriebsanleitung auf CD-ROM beschrieben. Hinweis! Bei Messgeräten mit der Kommunikationsart HART oder FOUNDATION Fieldbus sind für die Inbetriebnahme keine Hardwareeinstellung notwendig. - Seite 22 Hardwareeinstellungen Proline t-mass 65 PROFIBUS DP/PA Geräteadressenbereich: 0…126 OFF ON Werkeinstellung: 126 Miniaturschalter für die Geräteadresse (abgebildetes Beispiel: 1+16+32 = Geräteadresse Miniaturschalter für den Adressmodus (Art und Weise der Adressierung): OFF = Softwareadressierung via Vor-Ort-Bedie- nung/Bedienprogramm (Werkeinstellung) ON = Hardwareadressierung via Miniaturschal- Miniaturschalter nicht belegt.
-
Seite 23: Abschlusswiderstände
Proline t-mass 65 Hardwareeinstellungen Abschlusswiderstände Hinweis! Wird das Messgerät am Ende eines Bussegments eingesetzt, ist eine Terminierung erforder- lich. Dies kann im Messgerät über die Einstellung der Abschlusswiderstände auf der I/O-Platine erfolgen. Generell wird jedoch empfohlen, die Terminierung nicht am Messgerät selbst vorzunehmen, sondern immer einen externen Busabschluss zu verwenden. -
Seite 24: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Proline t-mass 65 Inbetriebnahme Messgerät einschalten Nach Abschluss der Montage (erfolgereiche Einbaukontrolle), Verdrahtung (erfolgreiche Anschlusskontrolle) und ggf. den notwendigen Hardwareeinstellung kann die zulässige Ener- gieversorgung (siehe Typenschild) für das Messgerät eingeschaltet werden. Nach dem Einschalten der Energieversorgung führt das Messgerät eine Reihe von Einschalt- und Selbstprüfungen durch. -
Seite 25: Bedienung
Proline t-mass 65 Inbetriebnahme Bedienung 6.2.1 Anzeigeelemente Anzeigezeilen/-felder Hauptzeile für Haupt-Messwerte Zusatzzeile für zusätzliche Mess-/Statusgrößen Aktuelle Messwerte 48.25 xx/yy Maß-/Zeiteinheiten 3702.6 x A0011838 6.2.2 Bedienelemente Bedientasten (–) Minus-Taste für Eingabe, Auswahl (+) Plus-Taste für Eingabe, Auswahl Enter-Taste für Aufruf Funktionsmatrix, Spei- chern Beim gleichzeitigen Betätigen der +/–... -
Seite 26: Navigation Innerhalb Der Funktionsmatrix
Inbetriebnahme Proline t-mass 65 Navigation innerhalb der Funktionsmatrix > 3 s – – – – A0007562 Einstieg in die Funktionsmatrix (ausgehend von der Anzeige der Messwerte) Auswahl Gruppe (z.B. BETRIEB) Auswahl bestätigen Auswahl Funktion (z.B. SPRACHE) Eingabe Code 65 (nur bei dem jeweils ersten Zugriff auf die Funktionsmatrix) Eingabe bestätigen... -
Seite 27: Aufruf Des Quick-Setups Inbetriebnahme
Proline t-mass 65 Inbetriebnahme Aufruf des Quick-Setups Inbetriebnahme Mit dem Quick-Setup werden alle für die Inbetriebnahme notwendigen Funktionen automatisch aufgerufen. Die Funktionen können verändert und somit dem jeweiligen Prozess angepasst werden. Einstieg in die Funktionsmatrix (ausgehend von der Anzeige der Messwerte) Auswahl Gruppe QUICK-SETUP... -
Seite 28: Softwareeinstellungen
Inbetriebnahme Proline t-mass 65 Softwareeinstellungen 6.5.1 Geräteadresse Muss eingestellt werden bei Messgeräten mit der Kommunikationsart: • PROFIBUS DP/PA Geräteadressenbereich 0…126, Werkeinstellung 126 • Modbus RS485 Geräteadressenbereich 1…247, Werkeinstellung 247 Die Geräteadresse kann eingestellt werden über: • Miniaturschalter siehe Kapitel Hardwareeinstellungen •... -
Seite 29: Störungsbehebung
Proline t-mass 65 Inbetriebnahme Störungsbehebung Hier werden die Fehlermeldungen beschrieben, welche bei der Inbetriebnahme eines Messge- rätes am häufigsten auftreten können. Eine komplette Beschreibung aller Fehlermeldungen Betriebsanleitung auf CD-ROM. HART Fehlermeldung/Typ Ursache/Behebung S: STROMBEREICH n Stromausgang: … !: # 351…352 Der aktuelle Durchfluss liegt außerhalb des eingestellten... - Seite 30 Inbetriebnahme Proline t-mass 65 FOUNDATION Fieldbus Fehlermeldungen: Analog Input Funktionsblock Ursache/Behe- FOUNDATION Fieldbus (FF)* Fehlermeldungen bung (Vor-Ort Anzeige) Gerätestatusmeldung (FF): OUT. QUALITY = UNCERTAIN siehe Tabelle Der gemessene Durchfluss hat die HART Obergrenze überschritten OUT. SUBSTATUS = Non specific – Err. No. 422 Vor-Ort-Anzeige: P: DURCHFLUSS LIM.
- Seite 31 Proline t-mass 65 Inbetriebnahme Endress+Hauser...
- Seite 32 www.addresses.endress.com...