Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

ESG 3
Operation
Manual
Betriebsanleitung
Manuel d'utilisation
Istruzioni di funzionamento
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Geberit ESG 3

  • Seite 1 ESG 3 Operation Manual Betriebsanleitung Manuel d’utilisation Istruzioni di funzionamento...
  • Seite 3 Betriebsanleitung Operation Manual B1157-002 © 01-2015 966.475.00.0 (01)
  • Seite 4 Das Geberit Elektroschweissgerät ESG 3 darf nur verwendet werden zum Schweissen von: • Geberit Elektroschweissmuffen ø 40– 160 mm mit Geberit PE und Geberit Silent- db20 Rohren und Formstücken • Geberit Elektroschweissbändern für Fixpunkt ø 50–315 mm mit Geberit PE Rohren und Formstücken...
  • Seite 5: Grundlegende Sicherheitshinweise

    Grundlegende Sicherheitshinweise • Vor Inbetriebnahme des Elektroschweissgeräts Betriebsanleitung und Sicherheitshinweise vollständig lesen und die darin enthaltenen Anweisungen strikt befolgen • Betriebsanleitung für die Zukunft zusammen mit dem Elektroschweissgerät aufbewahren • Länderspezifische Sicherheitsvorschriften einhalten • Netzseitige Absicherung mit FI-Schutz- schalter vornehmen. Diesbezüglich sind die länderspezifischen Vorschriften einzuhalten •...
  • Seite 6 Wartung dürfen von Kindern nicht ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden (gemäss EN 60335-1) B1157-002 © 01-2015 966.475.00.0 (01)
  • Seite 7 • Elektroschweissgerät vor Nässe und Feuchtigkeit schützen • Muffenkabel erst mit Elektroschweissmuffe oder Elektroschweissband verbinden, wenn saubere und trockene Geberit PE oder Geberit Silent-db20 Rohre oder Formstücke eingesteckt sind • Elektroschweissgerät nicht öffnen. Defekte Netz- und Fernbedienungskabel ausschliesslich durch Ersatzkabel von Geberit ersetzen •...
  • Seite 8 WARNUNG: Verletzungsgefahr durch Unachtsamkeit • Elektroschweissgerät nur in technisch einwandfreiem Zustand verwenden • Muffenkabel und Verbindungskabel mit abgenutzten Steckern ersetzen • Elektroschweissgerät vor jedem Gebrauch auf Schäden prüfen • Elektroschweissgerät während des Betriebs nicht unbeaufsichtigt lassen. Kinder und andere Personen während der Benutzung des Geräts fernhalten •...
  • Seite 9 Symbolerklärung Tabelle 1: Symbole in der Anleitung Symbol Bedeutung GEFAHR Weist auf eine unmittelbar gefährliche Situation hin, die Tod oder schwere Verletzungen zur Folge haben kann WARNUNG Weist auf eine mögliche gefährliche Situation hin, die Tod oder schwere Verletzungen zur Folge haben kann VORSICHT Weist auf eine mögliche gefährliche Situation hin,...
  • Seite 10: Produktbeschreibung

    Produktbeschreibung Aufbau Das Geberit Elektroschweissgerät ESG 3 besteht aus und wird geliefert mit: • Elektroschweissgerät inklusive Betriebsanleitung • Fernbedienung • Muffen- und Verbindungskabeln Die Ausstattung kann je nach Lieferumfang variieren. Elektroschweissgerät Netzkabel Fernbedienung mit Kabel Elektroschweissmuffenkabel für Geberit Elektroschweissmuffen und Geberit Elektroschweissbänder für Fixpunkt...
  • Seite 11 Funktion Das Geberit Elektroschweissgerät ESG 3 ist mit einem Überspannungsschutz ausgerüstet, der das Gerät vor Überspannungsschäden schützt. Bei Netzbetrieb mit 115 Volt Versorgungsspannung Bei einer Versorgungsspannung von 115 Volt lassen sich alle Geberit Elektroschweissmuffen und Geberit Elektroschweissbänder für Fixpunkt schweissen.
  • Seite 12: Technische Daten

    Technische Daten Nennspannung 100–240 V Netzfrequenz 50–60 Hz Leistungsaufnahme 1085–1810 W Schutzklasse Schutzart IP55 Länge Netzkabel Schweissstrom max. Schweisszyklus bei Elektroschweissmuffen (ca.) 80 s Schweisszyklus bei Elektroschweissbändern (ca.) 80 s Mindestbelastungswiderstand 5 Ω Maximalbelastungswiderstand 68 Ω Sicherung 10 A Temperaturbereich im Betrieb -10 –...
  • Seite 13: Bedienung

    • Rohre und Formstücke sind gemäss Montageanleitung für Geberit Elektroschweissmuffen vorbereitet • Rohroberflächen sind gemäss Montageanleitung für Geberit Elektroschweissband für Fixpunkt vorbereitet Für das serielle Schweissen dürfen maximal drei Geberit Elektroschweissmuffen oder Geberit Elektroschweissbänder ≤ ø 63 mm miteinander verbunden sein.
  • Seite 14 Verbindungskabel gemäss Skizze einstecken Ergebnis Elektroschweissmuffen oder Elektroschweissbänder sind für das serielle Schweissen vorbereitet. B1157-002 © 01-2015 966.475.00.0 (01)
  • Seite 15: Schweissung Mit Geberit Elektroschweissgerät Esg 3 Durchführen

    • Rohre, Formstücke und Schweissstellen sind trocken und schmutzfrei • Rohre und Formstücke sind gemäss Montageanleitung für Geberit Elektroschweissmuffen vorbereitet • Rohroberflächen sind gemäss Montageanleitung für Geberit Elektroschweissband für Fixpunkt vorbereitet GEFAHR Lebensgefahr durch elektrischen Schlag Nasse und wasserführende Leitungen nicht...
  • Seite 16 Das Geberit Elektroschweissgerät ESG 3 ist mit einer Automatik ausgestattet, die eine Doppelschweissung bei angeschlossenem Muffenkabel verhindert. Elektroschweissgerät an Versorgungsspannung anschliessen. LED-Anzeige <Netzanschluss> leuchtet auf (siehe Abbildung A, Umschlagseite hinten). Muffenkabel mit Elektroschweissmuffe oder Elektroschweissband für Fixpunkt verbinden. LED-Anzeige <Schweissbereit>...
  • Seite 17 Starttaste drei Sekunden drücken. LED-Anzeige <Störung allgemein> erlischt. 00:00:03 Mit der abgekühlten Geberit Elektroschweissmuffe oder dem abgekühlten Geberit Elektroschweissband für Fixpunkt kann ein erneuter Schweissvorgang durchgeführt werden. Nach ca. 80 Sekunden ist die Schweissung beendet. LED- Anzeige <Schweissvorgang>...
  • Seite 18: Störung Im Betrieb

    Störung im Betrieb Beim Aufleuchten der LED-Anzeige <Störung allgemein> , bzw. der LED-Anzeige <Störung allgemein> und einer weiteren LED- Anzeige, wurde der Schweissvorgang aufgrund einer Störung vorzeitig abgebrochen. Fehler Ursache Massnahmen LED-Anzeigen Zu niedrige Nicht erforderliche <Störung Netzspannung Verbraucher abschalten Stromerzeuger mit allgemein>...
  • Seite 19 Geberit und ggf. trocknen oder <Schweiss- Elektroschweiss- reinigen vorgang> band für Fixpunkt Neue Geberit leuchten Elektroschweissmuffe oder neues Geberit Elektroschweissband für Fixpunkt verwenden Muffenstecker Netzstecker ziehen während Starttaste drei Sekunden Schweissvorgang drücken entfernt Mit der abgekühlten Geberit Elektro- schweissmuffe oder dem abgekühlten...
  • Seite 20 LED-Anzeigen Fehlerstrom beim Netzstecker ziehen <Störung Schweissen, z. B. Elektroschweissgerät, durch Feuchtigkeit sämtliche Kabel sowie allgemein> an elektrischen Geberit Elektro- <Schweissvorgang> Verbindungen schweissmuffe oder Geberit Elektroschweiss- <Schweissbereit> band für Fixpunkt leuchten trocken und sauber halten LED-Anzeigen Zu viele serielle...
  • Seite 21 , <Schweissung durch Entfernen ersetzen beendet> der Muffenstecker Elektroschweissgerät an leuchten, und LED- eine qualifizierte Anzeige <Störung Servicestelle senden allgemein> blinkt 1) Adressen von qualifizierten Servicestellen bei den Geberit Vertriebsgesellschaften erfragen oder über www.geberit.com abrufen B1157-002 © 01-2015 966.475.00.0 (01)
  • Seite 22 Instandhaltung Wartungsregeln Die nachfolgenden Wartungsintervalle und Wartungsarbeiten sind aus Sicherheitsgründen zwingend einzuhalten und auszuführen. Intervall Wartungsarbeit Regelmässig • Elektroschweissgerät auf äussere (vor dem sicherheitsrelevante Mängel und Einsatz, zu Beschädigungen sichtprüfen. Beschädigtes Beginn des Elektroschweissgerät nicht in Betrieb nehmen! Arbeitstags) • Netzkabel auf äussere sicherheitsrelevante Mängel und Beschädigungen sichtprüfen.
  • Seite 23: Entsorgung Von Elektro- Und Elektronik-Altgeräten

    Das Symbol gibt an, dass das Produkt nicht zusammen mit dem Restmüll entsorgt werden darf. Altgeräte sind zur fachgerechten Entsorgung direkt an Geberit zurückzugeben. Adressen der Annahmestellen können bei der zuständigen Geberit Vertriebsgesellschaft erfragt werden. B1157-002 © 01-2015 966.475.00.0 (01)
  • Seite 24 Konformität EG-Konformitätserklärung entsprechend Richtlinien 2004/108/EG und 2006/95/EG Hiermit erklären wir, dass das Geberit Elektroschweissgerät ESG 3 aufgrund der Konzipierung und Bauart sowie der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung den einschlägigen grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen entspricht. Bei einer nicht bestimmungsgemässen Verwendung des Elektroschweissgeräts oder bei einer nicht mit uns abgestimmten...
  • Seite 47 Ω ø 40 mm ø 40 mm 7 Ω ø 50 mm ø 50 mm 8 Ω ø 56 mm ø 56 mm 9 Ω ø 63 mm ø 63 mm 12 Ω ø 75 mm ø 75 mm 15 Ω ø...
  • Seite 48 00:01:20...

Inhaltsverzeichnis