Herunterladen Diese Seite drucken
Geberit ESG 3 Betriebsanleitung
Geberit ESG 3 Betriebsanleitung

Geberit ESG 3 Betriebsanleitung

Elektroschweissgerät
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ESG 3:

Werbung

ESG 3
Operation
Manual
Betriebsanleitung
Manuel d'utilisation
Istruzioni di funzionamento

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Geberit ESG 3

  • Seite 1 ESG 3 Operation Manual Betriebsanleitung Manuel d’utilisation Istruzioni di funzionamento...
  • Seite 3 Betriebsanleitung Operation Manual Manuel d'utilisation Istruzioni di funzionamento Handleiding Instrucciones de servicio Instruções de operação Driftsvejledning Driftsveiledning Driftinstruktion Käyttöohje Rekstrarhandbók Instrukcja obsługi Üzemeltetési útmutató B1158-002 © 07-2016 966.473.00.0 (02)
  • Seite 4 Das Geberit Elektroschweissgerät ESG 3 darf nur verwendet werden zum Schweissen von: • Geberit Elektroschweissmuffen ø 40–160 mm mit Geberit PE und Geberit Silent-db20 Rohren und Formstücken • Geberit Elektroschweissbändern für Fixpunkt ø 50–315 mm mit Geberit PE Rohren und Formstücken •...
  • Seite 5 Grundlegende Sicherheitshinweise • Vor Inbetriebnahme des Elektroschweissgeräts Betriebsanleitung und Sicherheitshinweise vollständig lesen und die darin enthaltenen Anweisungen strikt befolgen • Betriebsanleitung für die Zukunft zusammen mit dem Elektroschweissgerät aufbewahren • Länderspezifische Sicherheitsvorschriften einhalten • Netzseitige Absicherung mit FI- Schutzschalter vornehmen. Diesbezüglich sind die länderspezifischen Vorschriften einzuhalten •...
  • Seite 6 • Elektroschweissgerät vor Nässe und Feuchtigkeit schützen • Muffenkabel erst mit Elektroschweissmuffe, Thermomuffe oder Elektroschweissband verbinden, wenn saubere und trockene Geberit PE oder Geberit Silent-db20 Rohre oder Formstücke eingesteckt sind • Elektroschweissgerät nicht öffnen. Defekte Netz- und Fernbedienungskabel ausschliesslich durch Ersatzkabel von Geberit ersetzen •...
  • Seite 7 WARNUNG: Verletzungsgefahr durch Unachtsamkeit • Elektroschweissgerät nur in technisch einwandfreiem Zustand verwenden • Muffenkabel und Verbindungskabel mit abgenutzten Steckern ersetzen • Elektroschweissgerät vor jedem Gebrauch auf Schäden prüfen • Elektroschweissgerät während des Betriebs nicht unbeaufsichtigt lassen. Kinder und andere Personen während der Benutzung des Geräts fernhalten •...
  • Seite 8 Symbolerklärung Tabelle 1: Symbole in der Anleitung Symbol Bedeutung Weist auf eine unmittelbar gefährliche Situation GEFAHR hin, die Tod oder schwere Verletzungen zur Folge haben kann Weist auf eine mögliche gefährliche Situation hin, WARNUNG die Tod oder schwere Verletzungen zur Folge haben kann Weist auf eine mögliche gefährliche Situation hin, VORSICHT...
  • Seite 9: Produktbeschreibung

    Produktbeschreibung Aufbau Das Geberit Elektroschweissgerät ESG 3 besteht aus und wird geliefert mit: • Elektroschweissgerät inklusive Betriebsanleitung • Fernbedienung • Muffen- und Verbindungskabeln Die Ausstattung kann je nach Lieferumfang variieren. Elektroschweissgerät Netzkabel Fernbedienung mit Kabel Elektroschweissmuffenkabel für Geberit Elektroschweissmuffen und Geberit Elektroschweissbänder für Fixpunkt...
  • Seite 10 Überspannungsschutz ausgerüstet, der das Gerät vor Überspannungsschäden schützt. Bei Netzbetrieb mit 230 Volt Versorgungsspannung Mit dem Geberit Elektroschweissgerät ESG 3 lassen sich bei einer Versorgungsspannung von 230 Volt alle Geberit Elektroschweissmuffen und Geberit Elektroschweissbänder für Fixpunkt schweissen. Durch das Auswechseln des Muffenkabels an der Fernbedienung lassen sich auch alle Geberit Thermomuffen schweissen.
  • Seite 11 Technische Daten Nennspannung 100–240 V Netzfrequenz 50–60 Hz Leistungsaufnahme 1085–1810 W Schutzklasse Schutzart IP55 Länge Netzkabel Schweissstrom max. Schweisszyklus bei Elektroschweissmuffen (ca.) 80 s Schweisszyklus bei Elektroschweissbändern (ca.) 80 s Schweisszyklus bei Thermomuffen (ca.) 7 min. 5 Ω Mindestbelastungswiderstand 68 Ω Maximalbelastungswiderstand Sicherung 12,5 A...
  • Seite 12: Bedienung

    Elektroschweissgerät ist nicht an Versorgungsspannung angeschlossen. Geberit Elektroschweissmuffen und Geberit Elektroschweissbänder benötigen ein anderes Muffenkabel als Geberit Thermomuffen. Bei der Vorbereitung ist auf das korrekt angebrachte Muffenkabel zu achten bzw. dieses auszuwechseln. Rändelschraube an der Fernbedienung lösen und Muffenkabel ausziehen B1158-002 ©...
  • Seite 13 Passendes Muffenkabel korrekt einstecken und Rändelschraube an der Fernbedienung festschrauben Ergebnis Elektroschweissgerät ist für die Schweissung vorbereitet. B1158-002 © 07-2016 966.473.00.0 (02)
  • Seite 14 Geberit Elektroschweissgerät ESG 3 für das serielle Schweissen vorbereiten Für das serielle Schweissen dürfen maximal drei Geberit Elektroschweissmuffen oder Geberit Elektroschweissbänder ≤ ø 110 mm miteinander verbunden sein. Beim seriellen Schweissen von unterschiedlichen Dimensionen ist deren maximale Anzahl aus der Tabelle auf der hinteren Umschlagseite zu entnehmen.
  • Seite 15 • Rohre, Formstücke und Schweissstellen sind trocken und schmutzfrei • Rohre und Formstücke sind gemäss Montageanleitung für Geberit Elektroschweissmuffen oder Geberit Thermomuffen vorbereitet • Rohroberflächen sind gemäss Montageanleitung für Geberit Elektroschweissband für Fixpunkt vorbereitet GEFAHR Lebensgefahr durch elektrischen Schlag Nasse und wasserführende Leitungen nicht...
  • Seite 16 Zu verschweissende Leitung während des Schweissvorgangs und in der Abkühlphase spannungsfrei halten Luftzug durch das Rohrinnere vermeiden Das Geberit Elektroschweissgerät ESG 3 ist mit einer Automatik ausgestattet, die eine Doppelschweissung bei angeschlossenem Muffenkabel verhindert. Elektroschweissgerät an Versorgungsspannung anschliessen. LED-Anzeige <Netzanschluss>...
  • Seite 17 Starttaste drei Sekunden drücken. LED-Anzeige <Störung allgemein> erlischt. 00:00:03 Mit der abgekühlten Geberit Elektroschweissmuffe oder dem abgekühlten Geberit Elektroschweissband für Fixpunkt kann ein erneuter Schweissvorgang durchgeführt werden. Nach ca. 80 Sekunden ist die Schweissung beendet (bei Thermomuffen nach ca. 7 Minuten). LED-Anzeige <Schweissvorgang>...
  • Seite 18 Störung im Betrieb Beim Aufleuchten der LED-Anzeige <Störung allgemein> , bzw. der LED-Anzeige <Störung allgemein> und einer weiteren LED- Anzeige, wurde der Schweissvorgang aufgrund einer Störung vorzeitig abgebrochen. Fehler Ursache Massnahmen LED-Anzeigen Zu niedrige Nicht erforderliche <Störung Netzspannung Verbraucher abschalten allgemein>...
  • Seite 19 Fehler Ursache Massnahmen LED-Anzeigen Defekte Geberit Netzstecker ziehen <Störung allge- Elektro- Kontakte der schweissmuffe, Muffenkabel mein> defektes Geberit sichtprüfen und ggf. <Schweissvor- Elektro- trocknen oder reinigen gang> leuchten schweissband für Neue Geberit Fixpunkt oder Elektroschweissmuffe, defekte Geberit neues Geberit Thermomuffe Elektroschweissband für Fixpunkt oder neue...
  • Seite 20 Fehlerstrom beim Netzstecker ziehen <Störung allge- Schweissen, z. B. Elektroschweissgerät, durch sämtliche Kabel sowie mein> Feuchtigkeit an Geberit <Schweissvor- elektrischen Elektroschweissmuffe, gang> Verbindungen Geberit <Schweissbereit> Elektroschweissband leuchten für Fixpunkt oder Geberit Thermomuffe trocken und sauber halten B1158-002 © 07-2016 966.473.00.0 (02)
  • Seite 21 Schweissvorgang Verbindungskabel <Schweissung durch Entfernen ersetzen beendet> der Muffenstecker Elektroschweissgerät leuchten, und an eine qualifizierte LED-Anzeige Servicestelle senden <Störung allgemein> blinkt 1) Adressen von qualifizierten Servicestellen bei den Geberit Vertriebsgesellschaften erfragen oder über www.geberit.com abrufen B1158-002 © 07-2016 966.473.00.0 (02)
  • Seite 22 Instandhaltung Wartungsregeln Die nachfolgenden Wartungsintervalle und Wartungsarbeiten sind aus Sicherheitsgründen zwingend einzuhalten und auszuführen. Intervall Wartungsarbeit Regelmässig • Elektroschweissgerät auf äussere (vor dem sicherheitsrelevante Mängel und Einsatz, zu Beschädigungen sichtprüfen. Beschädigtes Beginn des Elektroschweissgerät nicht in Betrieb nehmen! Arbeitstags) • Netzkabel auf äussere sicherheitsrelevante Mängel und Beschädigungen sichtprüfen.
  • Seite 23 Das Symbol gibt an, dass das Produkt nicht zusammen mit dem Restmüll entsorgt werden darf. Altgeräte sind zur fachgerechten Entsorgung direkt an Geberit zurückzugeben. Adressen der Annahmestellen können bei der zuständigen Geberit Vertriebsgesellschaft erfragt werden. B1158-002 © 07-2016 966.473.00.0 (02)
  • Seite 24 Konformität EG-Konformitätserklärung entsprechend Richtlinien 2004/108/EG und 2006/95/EG Hiermit erklären wir, dass das Geberit Elektroschweissgerät ESG 3 aufgrund der Konzipierung und Bauart sowie der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung den einschlägigen grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen entspricht. Bei einer nicht bestimmungsgemässen Verwendung des Elektroschweissgeräts oder bei einer nicht mit uns abgestimmten...
  • Seite 25 21.11.2013, Dr. F. Klaiber, 21.11.2013, G. Taubert, Geschäftsführer Leiter Normen / Patente Adresse Geberit International AG, Schachenstrasse 77, CH-8645 Jona, Schweiz Dokumentationsbeauftragter Werner Trefzer, Produktkommunikation, Geberit International AG, CH-8645 Jona, Schweiz B1158-002 © 07-2016 966.473.00.0 (02)
  • Seite 26 Ω ø 40 mm 7 Ω ø 50 mm 8 Ω ø 56 mm 9 Ω ø 63 mm 12 Ω ø 75 mm 15 Ω ø 90 mm 18 Ω ø 110 mm 22 Ω ø 125 mm 28 Ω ø...
  • Seite 27 00:01:20...
  • Seite 28 Geberit International AG Schachenstrasse 77 CH-8645 Jona T +41 55 221 63 00 F +41 55 221 63 16 documentation@geberit.com → www.geberit.com B1158-002 © 07-2016 966.473.00.0 (02)