Collomix Xo 20 NC Originalbetriebsanleitung Seite 18

Eliminación
Tanto el equipo, como los accesorios y el embala-
je deben reciclarse de manera respetuosa con el
medioambiente.
Solo para países de la UE:
Las herramientas eléctricas no deben des-
echarse con los residuos domésticos.
Conforme a la Directiva UE 2002/96/CE
sobre residuos de aparatos eléctricos y
electrónicos y su transposición al Derecho nacional, las
herramientas eléctricas que dejan de ser funcionales
deben someterse a una recogida selectiva y enviarse a
una empresa de reciclado adecuada.
Indicaciones especiales para máquinas a batería:
¡Los paquetes de baterías no deben eliminarse con la
basura doméstica! ¡Lleve a su distribuidor los paquetes
de baterías defectuosos o agotados!
¡Los paquetes de baterías no deben tirarse al agua!
Antes de desechar el paquete de baterías, debe des-
cargarse en la herramienta eléctrica. Asegurar los con-
tactos contra cortocircuito (p. ej. aislándolos con cinta
adhesiva).
Garantía
En el marco de las condiciones de suministro, el fabri-
cante ofrece una garantía en función de las disposicio-
nes legales/específicas del país. En caso de cualquier
reclamación de garantía, adjunte la factura o el albarán.
En caso de cualquier irregularidad, le rogamos que nos
envíe la máquina. Las reclamaciones solo serán recono-
cidas si el aparato se envía sin desensamblar al servicio
de asistencia técnica de Collomix.
Los daños que hayan sido provocados por un desgaste
normal, sobrecarga, manejo indebido, accesorios no
adecuados o un mantenimiento insuficiente, quedan
totalmente excluidos de la garantía.
Cualquier trabajo de reparación realizado por terceras
partes anula cualquier obligación de garantía por nues-
tra parte.
Si se realiza cualquier modificación constructiva en
la máquina sin nuestro consentimiento, se anulará la
garantía y la declaración de conformidad.
18
Valores de ruido/vibración
Valores de medición calculados según la EN 60745
El nivel de ruido típico considerado A del aparato es:
Presión acústica
L [dB(A)]
pA
Xo 20 NC 76 dB(a)
Incertidumbre K = 3 dB
Valor total de oscilación (al mezclar sustancias
minerales)
Valor de emisiones a
Xo 20 NC
Incertidumbre K = 1,5 m/s
Los datos técnicos indicados están sujetos a tolerancias
(según el estándar válido en cada caso).
Valores de emisión
Estos valores permiten la estimación de las emisiones de
la herramienta eléctrica y la comparativa con otras he-
rramientas. En función de las condiciones de uso, estado
de la herramienta eléctrica o de las herramientas de uso,
la carga real puede ser mayor o menor. Tenga en cuenta
para la estimación las pausas del trabajo y las fases de
menor carga. Adopte las medidas de protección para el
usuario o las medidas organizativas adecuadas según los
valores estimados ajustados.
Reservados los derechos de modificación
Fabricante:
Collomix GmbH
Daimlerstraße 9
85080 Gaimersheim
Alemania
www.collomix.com
Potencia acústica
L [dB(A)]
WA
87 dB(A)
[m/s ]
2
n
1,5 m/s 2
2
ES