9.4.1
Flachdichtung austau-
schen
HINWEIS
!
Beschädigung des Stellventils durch fehler-
hafte Instandhaltung!
Î Die Flachdichtung darf nur ausgetauscht
werden, wenn nachfolgende Bedingun-
gen gleichzeitig erfüllt sind:
− Bei Class 150 und 300/PN 16 und
40: Die Nennweite des Ventils ist
≤NPS 6/≤DN 150.
− Bei Class 600 und 900/PN 100 und
160: Die Nennweite des Ventils ist
≤NPS 4/≤DN 100.
Î Für den Austausch der Flachdichtung bei
anderen Ausführungen After Sales Ser-
vice kontaktieren.
1. Gehäusemuttern (14) schrittweise über
Kreuz lösen.
2. Class 150 und 300/PN 16 und 40: Iso-
lierteil (21) mit Zwischenstück (2), Kegel
(5) und Kegelstangenverlängerung (25)
vom Gehäuse (1) abheben.
Class 600 und 900/PN 100 und 160:
Isolierteil (21) mit Joch (3) und Kegel (5)
vom Gehäuse (1) abheben.
1
Gehäuse
2
Zwischenstück
3
Joch
4
Sitz
5
Kegel (mit Kegelstange)
8
Gewindebuchse (Packungs-
mutter)
9
Kupplungsmutter
EB 8046
3. Flachdichtung (17) entfernen. Dichtflä-
chen im Gehäuse (1) und am Isolierteil
(21) sorgfältig reinigen.
4. Neue Flachdichtung (17) in das Gehäuse
legen.
5. Class 150 und 300/PN 16 und 40: Iso-
lierteil (21) mit Zwischenstück (2), Kegel
(5) und Kegelstangenverlängerung (25)
auf das Gehäuse (1) setzen.
Class 600 und 900/PN 100 und 160:
Isolierteil (21) mit Joch (3) und Kegel (5)
auf das Gehäuse (1) setzen.
Dabei folgendes beachten:
Ausführungen mit V-Port-Kegel: Kegel
(5) so ausrichten, dass das größte
V-Port-Segment des Kegels zum Ventil-
ausgang zeigt.
Ausführungen mit Lochkegel: Kegel (5)
so ausrichten, dass die der Dichtkante
am nächsten gelegene Bohrung zum
Ventilausgang zeigt.
Vgl. jeweils Abschnitt „Ventil und Antrieb
zusammenbauen" im Kap. „Montage".
6. Kegel (5) fest in den Sitz (4) drücken.
Dabei Isolierteil (21) mit Gehäusemuttern
(14) befestigen. Gehäusemuttern schritt-
weise über Kreuz anziehen. Anzugsmo-
mente beachten.
10
Kontermutter
14
Gehäusemutter
15
Stopfbuchspackung
17
Flachdichtung (Gehäuse-
dichtung)
21
Isolierteil
25
Kegelstangenverlängerung
30
Sicherungsscheiben
Instandhaltung
32
Schraube
33
Mutter
39
Flachdichtung (Zwischen-
stück)
86
Zirkulationssperre
87
Gewindebuchse
92
Schlagmutter
9-7