Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Servicehandbuch
Invacare
SOLO
®
®
2
Transportierbarer
Sauerstoff- Konzentrator
Modell TPO100B, TPO100B-EU, TPO100B-UK
und TPO100B-AZ
HÄNDLER: Bewahren Sie dieses Handbuch auf. Die in diesem
Handbuch beschriebenen Verfahren MÜSSEN von einem
qualifizierten Techniker vorgenommen werden.
Weitere Informationen zu Produkten,
Teilen und Serviceleistungen von Invacare
erhalten Sie unter www.invacare.de
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Invacare TPO100B
Inhaltszusammenfassung für Invacare TPO100B
- Seite 1 Invacare SOLO ® ® Transportierbarer Sauerstoff- Konzentrator Modell TPO100B, TPO100B-EU, TPO100B-UK und TPO100B-AZ HÄNDLER: Bewahren Sie dieses Handbuch auf. Die in diesem Handbuch beschriebenen Verfahren MÜSSEN von einem qualifizierten Techniker vorgenommen werden. Weitere Informationen zu Produkten, Teilen und Serviceleistungen von Invacare...
-
Seite 2: Warnung Betreffend Das Zubehör
PRODUKTE SIND SO SPEZIFISCH, DASS AUSSCHLIEßLICH INVACARE- ZUBEHÖR VERWENDET WERDEN DARF. ZUBEHÖRTEILE VON ANDEREN HERSTELLERN SIND NICHT VON INVACARE GETESTET WORDEN UND WERDEN FÜR DIE VERWENDUNG MIT INVACARE- PRODUKTEN NICHT EMPFOHLEN. HINWEIS: Die jeweils aktuellste Version dieses Handbuchs finden Sie auf www.invacare.com. ® ® Invacare SOLO... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Ein-/Ausschalten des automatischen Impulsmodus................16 ABSCHNITT 5—FEHLERBEHEBUNG UND WARTUNG ......17 Funktionsprüfung ............................17 Überprüfen des HEPA-Auslassfilters ....................18 Überprüfen des Kompressor-Einlassfilters..................18 Überprüfen des Netzausfall-Alarms .....................18 Fehlerbehebungsalarme...........................19 Fehlercodes..............................20 Transportierbarer Sauerstoffkonzentrator Aufzeichnungen über vorbeugende Wartung ...................23 EINGESCHRÄNKTE GARANTIE ............24 ® ® Teilenummer 1194976 Invacare SOLO... -
Seite 4: Wichtige Hinweise
Textilien und andere Materialien, die normalerweise nicht brennen würden, werden in mit Sauerstoff angereicherter Luft leicht entzündet und brennen mit großer Intensität. Die Missachtung dieser Warnung kann zu schweren Bränden, der Beschädigung von Eigentum, körperlichen Verletzungen und Tod führen. ® ® Invacare SOLO Teilenummer 1194976... -
Seite 5: Typische Produktparameter
230 V AC, 50/60 Hz bei 0,9 A GLEICHSTROM-NETZTEIL: 11–16 V DC, (12,6 V DC Nennsp. bei 10,0 A max.) GERÄUSCHPEGEL: < 40 dBA gewichtet bei 2 l/min kontinuierlichem Durchfluss und allen Impuls-Einstellungen (1–5) ® ® Teilenummer 1194976 Invacare SOLO... - Seite 6 Einstellung 2 = 3,5 Std. Einstellung 1 l/min = 3,5 Std. Einstellung 3 = 3,0 Std. Einstellung 2 l/min = 2,5 Std. Einstellung 4 = 2,5 Std. Einstellung 3 l/min = 1,5 Std. Einstellung 5 = 2,5 Std. ® ® Invacare SOLO Teilenummer 1194976...
- Seite 7 Einstellung 1, 2 und 3 = 0,5 bis 1,5 l/min = uneingeschränkter Betrieb uneingeschränkter Betrieb Einstellung 4 = 45 Minuten 2,0 bis 2,5 l/min = 45 Minuten Einstellung 5 = 30 Minuten 3,0 l/min = 30 Minuten ® ® Teilenummer 1194976 Invacare SOLO...
-
Seite 8: Abschnitt 1-Wichtige Sicherheitshinweise
Produkte in Kontakt mit unter Druck stehendem Sauerstoff kommen. Diese Stoffe MÜSSEN vom transportierbaren Sauerstoffkonzentrator, den Schläuchen und Anschlüssen sowie allen anderen Sauerstoffgeräten ferngehalten werden. Verwenden Sie KEINE Gleitmittel, es sei denn, dies wird von Invacare empfohlen. Reduzierung des Risikos von Verbrennungen, Stromschlag, Brand oder Personenschäden BERÜHREN Sie den Konzentrator NICHT in nassem Zustand. -
Seite 9: Hochfrequenzstörungen
• durch Umstellen, Versetzen oder Vergrößern des Abstands zu dem Gerät. • durch Anschließen des Geräts an eine Steckdose in einem anderen Stromkreis als dem, an den der andere Apparat/die anderen Apparate angeschlossen sind. ® ® Teilenummer 1194976 Invacare SOLO... -
Seite 10: Abschnitt 2-Austausch Von Komponenten
VON KOMPONENTEN ACHTUNG Um den ordnungsgemäßen Betrieb sicherzustellen und dem Erlöschen der Gerätegarantie vorzubeugen, verwenden Sie ausschließlich von Invacare bereitgestellte Komponenten. Reinigen des Grobstaubfilters HINWEIS: Informationen hierzu finden Sie in ABBILDUNG 2.1. HINWEIS: Reinigung und Austausch des Grobstaubfilters müssen gemäß den Angaben unter Transportierbarer Sauerstoffkonzentrator Aufzeichnungen über vorbeugende Wartung auf... -
Seite 11: Austauschen Des Einlassfilters
6. Bringen Sie die Abdeckklappe des Einlassfilters wieder an, indem Sie die Laschen in die Öffnungen am Gerät einsetzen. 7. Drehen Sie die Schraube zur Befestigung der Abdeckklappe wieder hinein. HINWEIS: Verwenden Sie für den transportierbaren Sauerstoffkonzentrator ausschließlich das Austauschteil mit der Teilenummer 1157083 (Einlassfilter) von Invacare. DETAIL „B“ DETAIL „A“ Filterabdeck-... -
Seite 12: Austauschen Des Patienten-Auslassfilters
4. Setzen Sie einen neuen O-Ring in das Gerät ein. 5. Setzen Sie den Patienten-Auslassfilter ein. A. Ziehen Sie ihn durch Drehen im Uhrzeigersinn von Hand fest. HINWEIS: Verwenden Sie für den transportierbaren Sauerstoffkonzentrator ausschließlich das Austauschteil mit der Teilenummer 1164372 (Patienten-Auslassfilter-Kit) von Invacare. DETAIL „A“ Patienten- Auslass- filter DETAIL „B“... -
Seite 13: Abschnitt 3-Überprüfen Der O 2 -Reinheit
3. Schließen Sie ein handelsübliches Hand-Sauerstoffmessgerät an den Auslass an. 4. Befolgen Sie die Anweisungen des Herstellers des Messgeräts. 5. Wiederholen Sie jeweils die Schritte 2 bis 4 bei einer kontinuierlichen Durchflusseinstellung von 2,5, 2,0, 1,5, 1,0 und 0,5. ® ® Teilenummer 1194976 Invacare SOLO... -
Seite 14: Abschnitt 4-Bildschirm Für Administrative Einstellungen
B. Drücken Sie die Taste „Zurück/Auswahl“, um den Auswahlbalken zur Einstellung auf der rechten Seite des Bildschirms zu bewegen. 3. Setzen Sie die Einstellung durch Drücken der Taste „Nach oben/Erhöhen“ oder „Nach unten/Verringern“ zurück. ® ® Invacare SOLO Teilenummer 1194976... -
Seite 15: Einstellen Der Dc-Leistungsgrenze
Haupt- Betriebsbildschirm zurückzukehren. HINWEIS: Der transportierbare Sauerstoffkonzentrator kehrt nach etwa 10 bis 15 Sekunden Inaktivität automatisch zum Haupt-Betriebsbildschirm zurück. HINWEIS: Der transportierbare Sauerstoffkonzentrator ist vonseiten Invacares auf eine maximale Einstellung von 2,0 l/min voreingestellt. ® ® Teilenummer 1194976 Invacare SOLO... -
Seite 16: Ein-/Ausschalten Des Automatischen Impulsmodus
HINWEIS: Der transportierbare Sauerstoffkonzentrator kehrt nach etwa 10 bis 15 Sekunden Inaktivität automatisch zum Haupt-Betriebsbildschirm zurück. HINWEIS: Das Gerät verbleibt so lange im automatischen Impulsmodus, bis die Einstellung „Auto Pulse“ (Autom. Impuls) auf OFF (Aus) gesetzt wird. ® ® Invacare SOLO Teilenummer 1194976... -
Seite 17: Abschnitt 5-Fehlerbehebung Und Wartung
5. Ändern Sie die Einstellung zu kontinuierlichem Durchfluss. Dieser Vorgang wird im Handbuch des transportierbaren Sauerstoffkonzentrators beschrieben. 6. Lassen Sie das Gerät mindestens 8 Minuten laufen und überprüfen Sie dann die Sauerstoffreinheit. Siehe Überprüfen der O2-Reinheit auf Seite 13. ® ® Teilenummer 1194976 Invacare SOLO... -
Seite 18: Überprüfen Des Hepa-Auslassfilters
Sauerstoffkonzentrator an. 2. Schalten Sie das Gerät ein, indem Sie den Ein/Aus-Knopf ca. 2 bis 3 Sekunden lang gedrückt halten. Kontrollieren Sie, ob sich das Gerät einschaltet, und lassen Sie es 30 Sekunden lang laufen. ® ® Invacare SOLO Teilenummer 1194976... -
Seite 19: Fehlerbehebungsalarme
Alarmcodes zurückgesetzt. Alle Alarme sollten zurückgesetzt werden, und das Gerät sollte wieder eingeschaltet werden, um zu überprüfen, ob das Gerät das Problem selbst beheben kann. HINWEIS: Wenn der Alarm weiterhin besteht, wenden Sie sich an Ihr nächstgelegenes Invacare- Reparaturzentrum. 3330... -
Seite 20: Fehlercodes
3330 shutdown (Alarm – Stromversorgung eingeschaltet, 3330 aber Abschalten des Kompressors erzwungen) Alarm - Power not on but compressor told to start 3331 (Alarm – Stromversorgung nicht eingeschaltet, aber 3331 Kompressor angewiesen zu starten) ® ® Invacare SOLO Teilenummer 1194976... -
Seite 21: Systemalarme
Alarm - ric Null destination 2839 (Alarm – ric Null-Ziel) Alarm - ric Event discarded 2840 (Alarm – ric Ereignis verworfen) Alarm - ric Allocating another memory pool (Alarm – ric 2841 Zuteilung eines anderen Speicher-Pools) ® ® Teilenummer 1194976 Invacare SOLO... - Seite 22 -Sensors 3072 Err Cal HIOOR (Fehler Cal HIOOR) 3073 Err Cal HVOOR (Fehler Cal HVOOR) Gerät neu starten; Händler kontaktieren 3074 Err Sys HIOOR (Fehler Sys HIOOR) 3075 Err Sys HVOOR (Fehler Sys HVOOR) ® ® Invacare SOLO Teilenummer 1194976...
-
Seite 23: Transportierbarer Sauerstoffkonzentrator Aufzeichnungen Über Vorbeugende Wartung
* HINWEIS: Es wird empfohlen, den Filter für jeden neuen Patienten auszutauschen. HINWEIS: 2160 Betriebsstunden entsprechen einem täglichen Rund-um-die-Uhr-Einsatz von 90 Tagen. 4380 Betriebsstunden entsprechen einem täglichen Rund-um-die-Uhr-Einsatz von 6 Monaten. 26280 Betriebsstunden entsprechen einem täglichen Rund-um-die-Uhr-Einsatz von 3 Jahren. ® ® Teilenummer 1194976 Invacare SOLO... -
Seite 24: Eingeschränkte Garantie
EINGESCHRÄNKTE GARANTIE Weitere Informationen über Garantiebedingungen finden Sie im Original-Handbuch, das diesem Produkt beiliegt, oder kontaktieren Sie Invacare, falls Sie weitere Informationen benötigen. www.invacare.com Invacare Corporation Canada © 2016 Invacare Corporation. Alle Rechte One Invacare Way 570 Matheson Blvd. vorbehalten. Die Weiterveröffentlichung, Elyria, Ohio USA E.