Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

BD Veritor Plus Analyzer Gebrauchsanweisung Seite 123

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 75
4
Premere il pulsante di accensione sul pannello anteriore. Prima di essere pronto per l'uso, l'analizzatore BD Veritor™ Plus completerà
un test automatico. Al termine del test automatico e l'eventuale visualizzazione di messaggi temporanei, sullo schermo viene
visualizzato il messaggio INSERT TEST DEVICE OR DOUBLE-CLICK BUTTON FOR WALK AWAY MODE (INSERISCI
DISPOSITIVO TEST O FARE DOPPIO CLIC SUL PULSANTE PER MODALITÀ WALK AWAY).
Se è installato il modulo con lettore di codici a barre BD Veritor™:
La schermata mostra SCAN CONFIG BARCODE (SCANSIONE CODICE A BARRE CONFIGURAZIONE) per 2 secondi dopo il test
automatico. Si tratta di una fase facoltativa e non è richiesta alcuna azione. Per le istruzioni di configurazione dello strumento,
consultare la sezione 4.6.
5
Quando sulla schermata è visualizzato il messaggio INSERT TEST DEVICE OR DOUBLE-CLICK BUTTON FOR WALK AWAY MODE
(INSERISCI DISPOSITIVO TEST O FARE DOPPIO CLIC SUL PULSANTE PER MODALITÀ WALK AWAY), inserire un dispositivo di
test BD Veritor™ completamente sviluppato nello slot sul lato destro dell'analizzatore, allineando la freccia di inserimento sul
dispositivo di test con quella sopra lo slot. Inserire il dispositivo completamente finché non si ferma. Quando il dispositivo viene
allineato correttamente nell'analizzatore, si avverte un caratteristico "clic".
Se è installato il modulo con lettore di codici a barre BD Veritor™:
a
Se BD Veritor™ Plus Analyzer è stato configurato con l'ID codice a barre - Enable Operator ID (Abilita ID operatore), viene
visualizzato il messaggio SCAN OPERATOR ID (SCANSIONE ID OPERATORE). Quando viene visualizzato questo messaggio,
dopo aver verificato la correttezza dell'ID operatore da acquisire, l'operatore deve acquisire il proprio codice a barre di
identificazione. Questo messaggio viene visualizzato per un massimo di 30 secondi. Se le scansioni non vengono completate in
questo periodo di 30 secondi, è necessario rimuovere il dispositivo di test BD Veritor™ e riavviare il processo di lettura dal punto
5. Dopo la registrazione di una specifica identificazione dell'operatore, tale identificazione verrà utilizzata per tutti i test successivi
fino a quando BD Veritor™ Plus Analyzer non viene spento. All'accensione successiva, il prompt SCAN OPERATOR ID
(SCANSIONE ID OPERATORE) sarà ripetuto durante il primo test. Non è possibile generare un risultato del test se l'ID operatore
non viene inserito quando viene abilitata l'opzione del flusso di lavoro ID operatore.
BD consiglia di acquisire i codici a barre ID operatore con l'analizzatore posizionato sul bordo di una superficie orizzontale. Il
codice a barre deve quindi essere avvicinato alla finestra del lettore di codici a barre per essere acquisito. Il valore del codice a
barre acquisito viene visualizzato nella schermata successiva.
b
Se BD Veritor™ Plus Analyzer è stato configurato con l'ID codice a barre - Enable Specimen ID (Abilita ID campione), viene
visualizzato il messaggio SCAN SPECIMEN ID (SCANSIONE ID CAMPIONE). Quando viene visualizzato questo messaggio,
dopo aver verificato la correttezza dell'ID campione, l'operatore deve acquisire il codice a barre di identificazione del campione.
Questo messaggio viene visualizzato per un massimo di 30 secondi. Se le scansioni non vengono completate in questo periodo
di 30 secondi, è necessario rimuovere il dispositivo di test BD Veritor e riavviare il processo di lettura dal punto 5. La richiesta di
scansione dell'ID campione viene ripetuta a ogni test. Non è possibile generare un risultato del test se l'ID campione non viene
acquisito quando l'opzione del flusso di lavoro ID campione è abilitata.
BD consiglia di acquisire i codici a barre ID campione con l'analizzatore posizionato sul bordo di una superficie orizzontale. Il
codice a barre deve quindi essere avvicinato alla finestra del lettore di codici a barre per essere acquisito. Il valore del codice a
barre acquisito viene visualizzato nella schermata successiva.
c
Se BD Veritor™ Plus Analyzer è stato configurato con l'ID codice a barre - Enable Kit Lot Information (Abilita informazioni lotto
kit), viene visualizzato il messaggio SCAN KIT LOT NUMBER (SCANSIONE N° LOTTO KIT). Quando viene visualizzato questo
messaggio, l'operatore deve acquisire il codice a barre sulla confezione del kit di test BD Veritor™. Questo messaggio viene
visualizzato per un massimo di 30 secondi. Se le scansioni non vengono completate in questo periodo di 30 secondi,
è necessario rimuovere il dispositivo di test BD Veritor™ e riavviare il processo di lettura dal punto 5. La richiesta di scansione del
numero di lotto del kit viene ripetuta per ogni test. Non è possibile generare un risultato del test se il numero di lotto del kit non
viene inserito quando l'opzione del flusso di lavoro delle informazioni kit è abilitato.
Se la confezione del kit di test BD Veritor™ presenta due codici a barre, acquisire soltanto il codice a barre superiore, che inizia
con (17).
BD consiglia di acquisire il codice a barre del kit con l'analizzatore posizionato sul bordo di una superficie orizzontale. Il codice a
barre deve quindi essere avvicinato alla finestra del lettore di codici a barre per essere acquisito. Il valore del codice a barre
acquisito viene visualizzato nella schermata successiva.
6
Dopo l'inserimento del dispositivo di test, BD Veritor™ Plus Analyzer esegue due attività: lettura e analisi. Il display mostrerà il tempo
rimanente per ciascuna attività mentre viene eseguita. Non toccare l'analizzatore né rimuovere il dispositivo di test durante questa
attività.
7
Al termine dell'analisi, il risultato del test viene visualizzato insieme al nome del test. Per l'interpretazione del risultato specifico,
consultare il foglietto illustrativo del dispositivo di test BD Veritor™. Il risultato del test viene inviato automaticamente a una stampante
se questa è collegata all'unità ed è accesa.
Se è installato il modulo con lettore di codici a barre BD Veritor™:
Se BD Veritor™ Plus Analyzer è stato configurato con l'ID codice a barre - Enable Specimen ID (Abilita ID campione), sullo schermo
viene visualizzata anche l'identificazione del campione.
123

Werbung

Inhaltsverzeichnis

Fehlerbehebung

loading

Inhaltsverzeichnis