Uso Del Manuale; Convenzioni; Interfaccia Utente; Note, Avvertenze E Precauzioni - BD Veritor Plus Analyzer Gebrauchsanweisung

1.4

Uso del manuale

Questo manuale è concepito come parte integrante per il funzionamento dello strumento per personale di laboratorio, tecnici, supervisori e
altro personale addestrato che utilizza regolarmente BD Veritor™ Plus Analyzer. È stato fatto il possibile per includere tutte le informazioni
ritenute necessarie per il normale utilizzo e la manutenzione del sistema. Se questo manuale non risponde a tutte le domande, rivolgersi ai
seguenti numeri telefonici:
In Nord America:
Assistenza tecnica 1.800.638.8663
Gli indirizzi e i numeri telefonici internazionali sono riportati a pagina 213. In alternativa, rivolgersi al rappresentante BD di zona.
Commenti o consigli su questo manuale possono essere inviati tramite e-mail all'indirizzo LabelingDD@bd.com.
1.5

Convenzioni

1.5.1

Interfaccia utente

I messaggi e i prompt di sistema sono visualizzati in LETTERE MAIUSCOLE (ad esempio, INSERT TEST DEVICE (INSERISCI
DISPOSITIVO TEST)).
1.5.2 Note, attenzioni e avvertenze
In questo manuale, le informazioni di particolare importanza sono incluse all'interno di riquadri distinti dal normale testo e intitolati NOTA,
ATTENZIONE o AVVERTENZA. Tali messaggi sono formattati come mostrato di seguito e hanno il significato seguente:
Le informazioni importanti sull'uso dello strumento a cui va prestata particolare attenzione sono presentate sotto la
Le informazioni relative a un'attività che potrebbe causare danni allo strumento sono presentate sotto la dicitura
LE INFORMAZIONI RELATIVE A UN'ATTIVITÀ IN GRADO DI CAUSARE LESIONI ALL'UTENTE SONO
1.5.3 Riepilogo delle attenzioni e delle avvertenze
• Per uso diagnostico in vitro.
• Non usare oltre la data di scadenza.
• Dopo l'uso, smaltire tutti i componenti dei kit BD Veritor™ (dispositivi di test, reagenti e tamponi di controllo) come rifiuti a rischio
biologico in conformità ai requisiti locali.
• Smaltire gli strumenti BD Veritor™ Plus Analyzer scaduti come rifiuti a rischio biologico e in conformità alle normative ambientali locali
sullo smaltimento dei rifiuti elettronici.
• Nell'UE, dopo la pulizia degli strumenti BD Veritor™ Plus Analyzer (vedere le informazioni nella sezione 5) e dopo aver messo gli
strumenti in quarantena per sette giorni, smaltirli in conformità alle normative locali sullo smaltimento dei rifiuti elettronici.
• Non mangiare, bere o fumare nell'area di manipolazione dei campioni e dei kit.
• Tenere BD Veritor™ Plus Analyzer, i dispositivi di test di BD Veritor™ System e la BD Veritor™ Verification Cartridge fuori dalla portata
dei bambini.
• Durante il trattamento dei campioni, indossare indumenti protettivi, ad esempio camici da laboratorio, guanti monouso e protezione per
gli occhi.
• Umidità e temperatura possono compromettere i risultati, pertanto utilizzare BD Veritor™ Plus Analyzer al chiuso a temperatura
ambiente (15-30 °C).
• Verificare che BD Veritor™ Plus Analyzer non sia esposto alla luce diretta del sole o a una luce intensa.
NOTA
dicitura NOTA.
ATTENZIONE
ATTENZIONE.
AVVERTENZA
PRESENTATE SOTTO LA DICITURA AVVERTENZA.
113