Coltene CanalPro Jeni Aufbereitungsanleitung Seite 37

CanalPro Jeni
Notice d'entretien (nettoyage, désinfection et stérilisation)
Annexe au manuel d'utilisation
Table des matières
Notice d'entretien pour produits thermostables.................................................................................. 40
Principes fondamentaux généraux .................................................................................................... 40
Traitement préliminaire ...................................................................................................................... 40
Nettoyage et désinfection mécaniques (laveur/désinfecteur) ............................................................ 40
Nettoyage et désinfection manuels .................................................................................................... 41
Contrôle ............................................................................................................................................. 42
Entretien / utilisation d'huile d'entretien .............................................................................................. 42
Emballage .......................................................................................................................................... 42
Stérilisation ........................................................................................................................................ 42
Stérilisation à la vapeur ..................................................................................................................... 42
Stockage ............................................................................................................................................ 42
Réutilisation ....................................................................................................................................... 42
Notice d'entretien pour produits thermolabiles ................................................................................... 44
Principes fondamentaux généraux .................................................................................................... 44
Traitement préliminaire ...................................................................................................................... 44
Nettoyage et désinfection manuels .................................................................................................... 44
Contrôle ............................................................................................................................................. 45
Entretien ............................................................................................................................................ 45
Emballage/stockage .......................................................................................................................... 45
Stérilisation ........................................................................................................................................ 45
Réutilisation ....................................................................................................................................... 45
37