Inhaltsverzeichnis
Werbung
Daily cleaning of steam wand
Tägliche Reinigung Dampfl anze
Nettoyage quotidien de la lance vapeur
!
Do not use abrasive sponges! Use cleaners suitable for milk cleaning and follow the instructions on the package!
Keine Scheuerschwämme verwenden!
Geeignete Milchreiniger verwenden und Angaben auf der Verpackung beachten!
Ne pas utiliser d'eponges abrasives!
Utiliser un produit de nettoyage adaptés au nettoyage du lait et il faut suivre les instructions sur l'emballage!
1
Submerge steam wand in milk
cleaning solution
Dampfh ahn in Milchreinigungslö-
sung eintauchen
Plonger la lance vapeur dans la
solution nettoyage de lait
2
Empty cleaning solution and fi ll
container with fresh water
Reinigungslösung entleeren und Behälter mit
frischem Wasser füllen
Vider la solution de nettoyage et remplir
le réservoir d'eau fraîche
3
Submerge steam wand in water and
heat it up
Dampfh ahn in Wasser eintauchen und
aufh eizen
Plonger la lance vapeur dans l'eau et faire
chauff er
4
Clean steam wand
Dampfl anze reinigen
Nettoyer lance vapeur
36
!
Follow the instructions on the packaging!
Angaben auf der Verpackung beachten!
Il faut suivre les instructions sur l'emballage!
!
Clean the steam wand with a cloth
Dampfl anze mit Tuch reinigen
Nettoyer la lance vapeur avec un chiff on
i
Removable sprinkler
Abdrehbare Düsenspitze
Arroseur amovible
Adjust pump pressure
Pumpendruck einstellen
Régler la pression de la pompe
1
Making a coff ee delivery
Eine Kaff ee zubereiten
Faire une livraison de café
2
Check pump pressure on the manometer
Pumpendruck am Manometer prüfen
Vérifi er la pression de la pompe sur le
manomètre
3
Adjust pump pressure at 9 bar or at desi-
red value
Pumpendruck einstellen auf 9 bar oder den
gewünschten Wert ein
Régler la pression de la pompe à 9 bars ou à
+
la valeur souhaitée
–
37
Werbung
Inhaltsverzeichnis
